Avrupa'nın Geleceği Konvansiyonu çalışmalarını tamamlayarak Anaya- sal
Antlaşma Taslağı'nı 18 Temmuz 2003 tarihinde AB Dönem Başkanlığı'na
sunmuştur. AB'nin kurumsal yapısında bazı temel değişiklikler öngören bu
Taslak, Hükümetlerarası Konferansta tartışılarak -değişikliklerle
birlikte- AB , üyesi ülkelerin oybirliği ile karara bağlanacaktır.
Konvansiyon'un amacı iki yönlüdür: Bir taraftan Birliğin kurumsal ve
hukukı yapısını genişlemeye hazırlamak, diğer taraftan ise bütünleşme
sürecini derinleştirmek. Bu bağlamda Konvansiyon, bugüne kadar hep var
olan Avrupa bütünleşmesi konusundaki kutuplaşmaların arenası haline
gelmiş, Avrupa yanlıları ile federasyon yanlıları arasındaki bu
tartışmalar hem tarafları memnun ederken, hem de dengeyi koruyan
sonuçları yansıtmıştır. Hazırlanan Anayasal Antlaşma Taslağı'nda da
dengeler büyük ölçüde korunmuştur.
The Convention on the Future of Europe has completed its work and
submitted the "Draft Treaty Establishing a Constitution for Europe" to
the Presidency on the 18th of July, 2003. This "draft" which brings
forth certain fundamental changes to the institutional structure of the
Union will now be discussed and adopted-albeit with amendments- by the
Intergovernmental Conference, by the consensus of the EU Member States.
The Convention's objective was twofold; to prepare the Union's
institutional and legal structure on the one hand for the widening, and
on the other, for the deepening of the integration process. In that
context, the Convention has been the arena of the ever-present dichotomy
of the European integration; the debate between the
intergovernmentalists and federalists and the outcome reflects the
attempts of striking and preserving a balance. Here it is submitted that
such balance has been preserved to a huge extent.
Primary Language | Turkish |
---|---|
Subjects | Economics |
Journal Section | Research Article |
Authors | |
Publication Date | December 1, 2003 |
Submission Date | January 31, 2000 |
Published in Issue | Year 2003 Volume: 19 Issue: 1 |
This work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License since 2023.