An Evaluation of the Poet's World of Thought Based on Abdulfattah Rauf's Poetry Book “Ey Yurdum”

Year 2025, , 23 - 31, 31.01.2025

Raşit Koç

https://doi.org/10.47139/balted.1566760

Abstract

Due to the culture in which he grew up, Abdulfattah Rauf wrote poems on all human subjects, as well as producing works mostly on religious Sufi literature. In the poems of the poet, popularly known as Fettah Efendi, there are verses and descriptions describing the beauties of Skopje, the feeling evoked by the exuberant flow of the Vardar, the villages, the mountains or the swaying of the beauties of Skopje. The poet, who took divan poetry as an example in terms of form, adopted the style of divan poetry in terms of style. This is the reason why he uses some mazmuns in divan poetry in his poems. In the poems of the poet, who adds different themes to the tradition of Divan poetry in his own way, we hear Mehmet Akif's voice from time to time and see his traces. While dealing with religious or irreligious subjects in his poems, Abdel Fattah Rauf frequently makes use of similes and mazmuns belonging to divan literature. However, Fettah Efendi does not hesitate to use words and metaphors that contain profanity, insults and humiliation in his poems. In particular, while criticizing the deterioration in national and religious issues, and the attitudes and behaviors that he could not accept against the homeland and religion, Fettah Efendi did not hesitate to use gallant expressions to express his feelings and anger. In this study, we will examine the poet's world of thought based on the words frequently used in Abdel Fattah Rauf's poems.

Keywords

Abdulfattah Rauf, poetry, homeland, anger, pessimism

Abdülfettah Rauf’un “Ey Yurdum” Şiir Kitabından Hareketle Şairin Düşünce Dünyasına Dair Bir Değerlendirme

Abstract

Abdülfettah Rauf, yetiştiği kültür itibariyle daha çok dinî tasavvufi edebiyata dair eserler vermekle birlikte insani olan her konuda şiirler yazmıştır. Halk arasında Fettah Efendi diye bilinen şairin şiirlerinde, Üsküp’ün güzelliklerini, Vardar’ın coşkun akışının şairde uyandırdığı hissiyatı, köyleri, dağları ya da Üsküp güzellerinin salınarak gezişini anlatan mısralara ve tasvirlere rastlanmaktadır. Şekil yönünden divan şiirini örnek alan şair üslup olarak da divan şiiri tarzını benimsemiştir. Şiirlerinde divan şiirinde geçen bazı mazmunları kullanması da bu nedenledir. Divan şiiri geleneğine kendine göre farklı temaları da katan şairin şiirlerinde zaman zaman Mehmet Akif’in sesini duyar, izini görürüz. Abdülfettah Rauf şiirlerinde dinî veya la-dinî konuları işlerken benzetmelerden, divan edebiyatına ait mazmunlardan sıkça yararlanır. Bununla birlikte Fettah Efendi şiirlerinde küfür (sövgü), hakaret ve aşağılama içeren kelime ve benzetmeleri kullanmaktan da çekinmez. Özellikle millî ve dinî konularda yaşanan bozulmaları, vatana ve dine karşı kabul edemediği tutum ve davranışları eleştirirken Fettah Efendi hislerini ve öfkesini anlatmada galiz ifadeler kullanmaktan kaçınmaz. Bu çalışmada Abdülfettah Rauf’un şiirlerinde sık kullanılan kelimelerden hareketle şairin düşünce dünyasını irdeleyeceğiz.

Keywords

Abdülfettah Rauf, şiir, vatan, öfke, karamsarlık

References

• Abdulla, S. (2023). Abdülfettah Rauf Şiiri, Düşünce Dünyası ve Hayatı. Üsküp: İDEFE Yayınları.
• Birinci, N. (2015). Şiirin Dünyası. Aydın Türklük Dergisi, 1, 15-34
• Karakuş, E. (2021). Üsküp’ün Âkif’i Balkan Şairi Üsküplü Abdülfettah Rauf’un Şiiri Üzerine Makaleler. İstanbul: Kriter.
• Rauf, A. (2023). Ey Yurdum. Üsküp: İDEFE Yayınları.
• Yiğitbaş, M. (2023). 1950 Sonrası Türk Şiirinde Geleneğin Yansımaları. Türk Dili, 862, 294-306.