Year 2024,
Volume: 13 Issue: 4, 802 - 822, 31.10.2024
Halil İbrahim Karabulut
,
Engin Karadağ
References
- *Ağca, R. K. (2012). Yabancı dil öğretiminde basılı materyallere sağlanan mobil çokluortam desteğinin kelime öğrenimine ve motivasyona etkisi [The effect of mobile hypermedia supported printed materials in foreign language learning on vocabulary learning and motivation] (Doctoral Dissertation). Gazi University, Ankara.
- *Ağgün, N. (2014). Blending with purpose: Teaching writing courses with online and traditonal classroom instruction (Master’s Thesis). Çağ University, Mersin.
- *Altay, İ. F., & Altay, A. (2017). The impact of online reading tasks and reading strategies on EFL learners’ reading test scores. Journal of Language and Linguistic Studies, 13(2), 136-152.
- *Arslan, R. Ş., & Şahin-Kızıl, A. (2010). How can the use of blog software facilitate the writing process of English language learners?. Computer Assisted Language Learning, 23(3), 183-197. https://doi.org/10.1080/09588221.2010.486575
- Balduzzi, S., Rücker, G., & Schwarzer, G. (2019). How to perform a meta-analysis with R: a practical tutorial. Evidence-Based Mental Health, 22, 153-160.
- Başal, A. (2015). The implementation of a flipped classroom in foreign language teaching. Turkish Online Journal of Distance Education, 16(4), 28-37.
- *Başoğlu, E. B., & Akdemir, Ö. (2010). A comparison of undergraduate students’ english vocabulary learning: Using mobile phones and flash cards. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 9(3), 1-7.
- *Başöz, T., & Çubukçu, F. (2014). The effectiveness of computer assisted instruction on vocabulary achievement. Mevlana International Journal of Education, 4(1), 45-57.
- *Başöz, T., & Tüfekçi-Can, D. (2016). The effectiveness of computers on vocabulary learning among preschool children: A semiotic approach. Cypriot Journal of Educational Science, 11(1), 2-8.
- Batdı, V. (2014). Harmanlanmış öğrenme ortamlarının öğrencilerin akademik başarılarına etkisi: Bir meta-analiz çalışması. Çankırı Karatekin University Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 5(1), 287-302.
- Beatty, K. (2003). Teaching and researching computer assisted language learning. Longman.
- Begg, C. B., Mazumdar, M. (1994). Operating characteristics of a rank correlation test for publication bias. Biometrics, 50, 1088–1101.
- Bernard, R. M., Borokhovski, E., Schmid, R. F., Tamim, R. M., & Abrami, P. C. (2014). A meta-analysis of blended learning and technology use in higher education: From the general to the applied. Journal of Computing in Higher Education, 26(1), 87-122. https://doi.org/10.1007/s12528-013-9077-3
- *Bilgin, H. (2010). The effects of a learning management system on the achievement of university efl students (Master’s Thesis). Boğaziçi University, İstanbul.
- Bishop, J. L., & Verleger, M. A. (2013, June). The flipped classroom: A survey of the research [Paper presentation]. ASEE National Conference 2013, Atlanta, GA.
- *Boyraz, S. (2014). İngilizce öğretiminde tersine eğitim uygulamasının değerlendirilmesi [Evaluating flipped classroom/education method in English teaching] (Master’s Thesis). Afyon Kocatepe University, Afyonkarahisar.
- *Bozkurt, Ö. F. (2014). İngilizce kurslarındaki öğrenciler için geliştirilen harmanlanmış öğrenme ortamlarının akademik başarı ve öz yeterlik algısına etkisi [Influence of blended learning facilities on academic success and self-efficacy perception of students in private language schools] (Master’s Thesis). Gazi University, Ankara.
- *Bulut, C. (2018). Impact of flipped classroom model on efl learners’ grammar achievement: Not only inversion, but also integration (Master’s Thesis). Yeditepe University, İstanbul.
- Camnalbur, M. (2008). Bilgisayar destekli öğretimin etkililiği üzerine bir meta analiz çalışması [A meta analysis for the effectiveness of computer based education] (Master’s Thesis). Marmara University, İstanbul.
- *Can, Y. (2018). Öğrenci yanıt sisteminin ortaöğretim öğrencilerinin İngilizce derslerindeki başarıları ve başarı duyguları üzerine etkileri [The effect of using student response system on high school student’s achievement and achievement emotions in English language course] (Master’s Thesis). Gaziosmanpaşa University, Tokat.
- Chang, M.-M., & Hung, H.-T. (2019). Effects of Technology-Enhanced Language Learning on Second Language Acquisition: A Meta-Analysis. Educational Technology & Society, 22(4), 1–17. https://www.jstor.org/stable/26910181
- Chapelle, C. A. (2001). Computer applications in second language acquisition. Cambridge University Press.
- *Çelik, S. S., & Aydın, S. (2016). Wiki effect on English as a foreign language writing achievement. Global Journal of Foreign Language Teaching, 6(4), 218-227.
- Cheng, L., Ritzhaupt, A. D., & Antonenko, P. (2019). Effects of the flipped classroom instructional strategy on students' learning outcomes: A meta-analysis. Educational Technology Research and Development, 67(4), 793-824. https://doi.org/10.1007/s11423-018-9633-7
- Chiu, Y. (2013). Computer‐assisted second language vocabulary instruction: A meta‐analysis. British Journal of Educational Technology, 44(2), E52-E56. https://doi.org/10.1111/j.1467-8535.2012.01342.x
- Çırak-Kurt, S., Yıldırım, İ., & Cücük, E. (2018). The effects of blended learning on student achievement: A meta-analysis study. Hacettepe University Journal of Education, 33(3), 776-802. https://doi.org/10.16986/HUJE.2017034685
- Dooly, M., & Masats, D. (2015). A critical appraisal of foreign language research in content and language integrated learning, young language learners, and technology-enhanced language learning published in Spain (2003–2012). Language Teaching, 48(3), 343–372. https://doi.org/10.1017/s0261444815000117
- *Doğan, Ö. (2016). The effectiveness of augmented reality supported materials on vocabulary learning and retention (Master’s Thesis). Abant İzzet Baysal University, Bolu.
- Du, Y. (2018). Discussion on flipped classroom teaching mode in college English teaching. English Language Teaching, 11(11), 92-97. https://doi.org/10.5539/elt.v11n11p92
- Dudeney, G., & Hockly, N. (2007). How to teach English with technology. Pearson Education Limited.
- *Durak, E. (2006). Computer assisted literature teaching with emphasis on the short story (Master’s Thesis). Dumlupınar University, Kütahya.
- Duval, S., & Tweedie, R. (2000). A nonparametric “trim and fill” method of accounting for publication bias in meta-analysis. Journal of the American Statistical Association, 95(449), 89–98.
- *Ekmekçi, E. (2014). Flipped writing class model with a focus on blended learning (Doctoral Dissertation). Gazi University, Ankara.
- El-Hussein, M. O. M., & Cronje, J. C. (2010). Defining mobile learning in the higher education landscape. Educational Technology & Society, 13(3), 12–21.
- Ellis, P. D. (2010). The essential guide to effect sizes: Statistical power, meta-analysis, and the interpretation of research results. Cambridge University Press.
- Egger, M., Smith, G. D., Schneider, M., & Minder, C. (1997). Bias in meta-analysis detected by a simple, graphical test. British Medical Journal, 315(7109), 629–634.
- *Erdem-Çavdar, Ö. (2018). Integrating flipped classroom approach into traditional english class (Master’s Thesis). Karadeniz Teknik University, Trabzon.
- *Eren, Ö. (2016). Vocabulary learning on learner-created content by using web 2.0 tools. Contemporary Educational Technology, 6(4), 281-300.
- *Ersoy-Özer, Y. (2017). Mobile-assisted vocabulary learning and its effects on recall (Master’s Thesis). Yeditepe University, İstanbul.
*Eşit, Ö. (2007). Effectiveness of a Call program with a morphological analyser on Turkish students’ vocabulary learning (Doctoral Dissertation). Dokuz Eylül University, İzmir.
- Evseeva, A., & Solozhenko, A. (2015, November). Use of flipped classroom technology in language learning [Paper presentation]. XV. International Conference Linguistic and Cultural Studies: Traditions and Innovations 2015, Tomsk, Russia.
- Field, A. P., & Gillett, R. (2010). How to do a meta-analysis. British Journal of Mathematical and Statistical Psychology, 63(3), 665-694. https://doi.org/10.1348/000711010X502733
- Filiz, S., & Benzet, A. (2018). A content analysis of the studies on the use of flipped classrooms in foreign language education. World Journal of Education, 8(4), 72-86. https://doi.org/10.5430/wje.v8n4p72
- Fulton, K. (2012). Upside down and inside out: Flip your classroom to improve student learning. Learning & Leading with Technology, 39(8), 12-17.
- Garrison, D. R., & Kanuka, H. (2004). Blended learning: Uncovering its transformative potential in higher education. The Internet and Higher Education, 7(2), 95–105. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2004.02.001
- Gruba, P. (2004). Computer assisted language learning (CALL). In A. Davies, & C. Elder (Eds.). The handbook of applied linguistics (pp. 623-648). Blackwell Publishing.
- Grgurović, M., Chapelle, C. A., & Shelley, M. C. (2013). A meta-analysis of effectiveness studies on computer technology-supported language learning. ReCALL, 25(2), 165-198. https://doi.org/10.1017/S0958344013000013
- *Güçlü, R. (2018). An investigation of integrated skills practices and blended learning in English classes (Doctoral Dissertation). Hacettepe University, Ankara.
- *Güzel, S., & Aydın, S. (2016). The effect of second life on speaking achievement. Global Journal of Foreign Language Teaching, 6(4), 236-245.
- Güzeller, C. O., & Üstünel, F. (2016). Effects of mobile learning on academic achievement: A meta analysis. Adıyaman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 8(23), 528-561. https://doi.org/10.14520/adyusbd.54760
- *Harmancı, F. K. (2008). The effects of call on the achievement of 7th grade efl learners at primary school (Master’s Thesis). Selçuk University, Konya.
- Hedges, L. V., & Vevea, J. L. (1998). Fixed- and random-effects models in meta-analysis. Psychological Methods, 3(4), 486-504.
- Herreid, C., & Schiller, N. (2013). Case studies and the flipped classroom. Journal of College Science Teaching, 42(5), 62-66.
- *İlhan-Agan, Ş. (2004). Öğretim teknolojileri ve materyal destekli yabancı dil (İngilizce) öğretiminin, ilköğretim okul öncesi eğitimi anasınıfı öğrencilerinin öğrenme ve hatırlama düzeyleri üzerindeki etkisi [The effect of instructional technologies and materials-supported foreign language (English) teaching on the learning and remembering levels of preschool students] (Master’s Thesis). Muğla University, Muğla.
- *İyitoğlu, O. (2018). The impact of flipped classroom model on efl learners’ academic achievement, attitudes and self-efficacy beliefs: A mixed method study (Doctoral Dissertation). Yıldız Teknik University, İstanbul.
- In’nami, Y., & Koizumi, R. (2009). A meta-analysis of test format effects on reading and listening test performance: Focus on multiple-choice and open-ended formats. Language Testing, 26(2), 219-244. https://doi.org/10.1177/0265532208101006
- Jacot, M. T., Noren, J., & Berge Z. L. (2014). The flipped classroom in training and development: Fad or the future?. Performance Improvement, 53(9), 23-28.
- Jee, M. J. (2011). Web 2.0 technology meets mobile assisted language learning. The IALLT Journal of Language Learning Technologies, 41(1), 161-175.
- Jin, Z. C., Zhou, X. H., & He, J. (2015). Statistical methods for dealing with publication bias in meta-analysis. Statistics in Medicine, 34(2), 343–360. https://doi.org/10.1002/sim.6342
- *Kaplan, M. U. (2002). The effectiveness of computer assisted language learning (call) in grammar instruction to vocational high school efl students (Master’s Thesis). Gaziantep University, Gaziantep.
- *Karaca, E. (2007). The impact of computer technology on the success of teaching english to secondary school students (Master’s Thesis). Selçuk University, Konya.
- Karagöl, İ., & Esen, E. (2019). Ters-yüz edilmiş öğrenme yaklaşımının akademik başarıya etkisi: Bir meta-analiz çalışması. Hacettepe University Eğitim Fakültesi Dergisi, 34(3), 708-727. https://doi.org/10.16986/HUJE.2018046755
- *Karakurt, L. (2018). Flipped and blended grammar instruction for b1 level efl classes at tertiary education (Master’s Thesis). Hacettepe University, Ankara.
- *Kayaoğlu, N., Dağ-Akbaş, R., & Öztürk, Z. (2011). A small scale experimental study: Using animations to learn vocabulary. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 10(2), 24-30.
- *Kılıçkaya, F. (2005). The effect of computer-assisted language learning on learners’ achievement on the TOEFL exam (Master’s Thesis). Middle East Technical University, Ankara.
- *Kılıçkaya, F., & Krajka, J. (2010). Comparative usefulness of online and traditional vocabulary learning. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 9(2), 55-63.
- Kim, H., & Kwon, Y. (2012). Exploring smartphone applications for effective mobile-assisted language learning. Multimedia-Assisted Language Learning, 15(1), 31-57.
- *Kocaman, O., & İskender, M. (2016). The effect of computer-assisted foreign language teaching on the student’s attitude and success. Journal of Human Sciences, 13(3), 6124-6138.
- *Koçak, N. Ç. (1997). The effectiveness of computer assisted language learning (call) in vocabulary instruction to Turkish efl students (Master’s Thesis). Bilkent University, Ankara.
- Kozikoğlu, İ. (2019). Analysis of the studies concerning flipped learning model: A comparative meta-synthesis study. International Journal of Instruction, 12(1), 851-868.
- *Körlü, H. (2017). The impact of quizlet on performance and autonomy in vocabulary learning of Turkish efl learners (Master’s Thesis). Bahçeşehir University, İstanbul.
- *Köse, T., & Mede, E. (2018). Investigating the use of a mobile flashcard application rememba on the vocabulary development and motivation of efl learners. MEXTESOL Journal, 42(4), 1-26.
- Lag, T., & Saele, R. G. (2019). Does the flipped classroom improve student learning and satisfaction? A systematic review and meta-analysis. AERA Open, 5(3), 1-17. https://doi.org/10.1177/2332858419870489
- Landis, J. R., & Koch, G. (1977). The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics, 33, 159-174.
- Lin, J. J., & Lin, H. (2019). Mobile-assisted ESL/EFL vocabulary learning: A systematic review and meta-analysis. Computer Assisted Language Learning, 32(8), 878-919. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1541359
- Littell, J. H., Corcoran, J., & Pillai, V. (2008). Systematic reviews and meta-analysis. Oxford University Press.
- *Makaracı, M. (2004). İlköğretim 2. kademede bilgisayar destekli İngilizce dilbilgisi öğretiminin akademik başarıya ve kalıcılığa etkisi [The effects of computer assisted English grammar teaching on academic achievement and retention in the secondary level of primary education] (Master’s Thesis). Çukurova University, Adana.
- McGrath, D., Groessler, A., Fink, E., Reidsema, C., & Kavanagh, L. (2017). Technology in the flipped classroom. In C. Reidsema, L.
- Kavanagh, R. Hadgraft, & N. Smith (Eds.). The flipped classroom: Practice and practices in higher education (pp. 37-56), Springer.
- Means, B., Toyama, Y., Murphy, R., & Baki, M. (2013). The effectiveness of online and blended learning: A meta-analysis of the empirical literature. Teachers College Record, 115(3), 1-47.
- Means, B., Toyama, Y., Murphy, R., Bakia, M., & Jones, K. (2009). Evaluation of evidence-based practices in online learning: A meta-analysis and review of online learning studies. US Department of Education.
- Mehring, J. (2018). The flipped classroom. In J. Mehring, & A. Leis (Eds.). Innovations in flipping the language classroom: Theories and practices (pp. 1-9). Springer.
- *Odabaşı, F. (1994). Yabancı dilde dilbilgisi öğrenmede bilgisayar destekli öğrenme yönteminin öğrenci başarısına etkisi [The effect of computer assisted learning method on student achievement in learning grammar in foreign language] (Doctoral Dissertation). Anadolu University, Eskişehir.
- *Okumuş-Dağdeler, K. (2018). The role of mobile-assisted language learning (mall) in vocabulary knowledge, learner autonomy and motivation of prospective english language teachers (Doctoral Dissertation). Atatürk University, Erzurum.
- *Öz, H. (1995). The impact of computer-assisted language learning on student achievement and attitudes in the context of teaching english as a foreign language: An experimental study on writing (Doctoral Dissertation). Hacettepe University, Ankara.
- *Özdemir, E., & Aydın, S. (2015). The effects of blogging on efl writing achievement. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 199(1), 372-380.
- *Özer, Ö. (2017). Mobil destekli öğrenme çevresinin yabancı dil öğrencilerinin akademik başarılarına, mobil öğrenme araçlarını kabul düzeylerine ve bilişsel yüke etkisi [The effect of mobile-assisted language learning environment on EFL students’ academic achievement, acceptance of mobile learning devices and cognitive load] (Doctoral Dissertation). Mersin University, Mersin.
- Pegrum, M. (2014). Mobile learning: Languages, literacies and cultures. Palgrave Macmillan.
- Plonsky, L., & Oswald, F. L. (2014). How big is “big”? Interpreting effect sizes in L2 research. Language Learning, 64(4), 878-912. https://doi.org/10.1111/lang.12079
- Rosenthal, R., & DiMatteo, M. R. (2001). Meta-analysis: Recent developments in quantitative methods for literature reviews. Annual Review of Psychology, 52(1), 59-82. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.52.1.59
- R Core Team (2021). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. https://www.R-project.org/.
- *Sağlam, D. (2016). Ters-yüz sınıf modelinin İngilizce dersinde öğrencilerin akademik başarılarına ve tutumlarına etkisi [The effect of flipped classroom model on the academic achievements and attitudes of students in English language teaching] (Master’s Thesis). Bülent Ecevit University, Zonguldak.
- *Saran, M. (2009). Exploring the use of mobile phones for supporting English language learners’ vocabulary acquisition (Doctoral Dissertation). Middle East Technical University, Ankara.
- Sharifi, M., AbuSaeedi, A. R., Jafarigohar, M., & Zandi, B. (2018). Retrospect and prospect of computer assisted English language learning: A meta-analysis of the empirical literature. Computer Assisted Language Learning, 31(4), 413-436. https://doi.org/10.1080/09588221.2017.1412325
- Sung, Y. T., Chang, K. E., & Yang, J. M. (2015). How effective are mobile devices for language learning? A meta-analysis. Educational Research Review, 16, 68-84. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2015.09.001
- Suo, J., & Hou, X. (2017). A study on the motivational strategies in college English flipped classroom. English Language Teaching, 10(5), 62-67. https://doi.org/10.5539/elt.v10n5p62
- *Şengör, V. (2010). Yabancı dil öğretiminde bilgisayar kullanımı [Use of computer in foreign language teaching] (Master’s Thesis). Yeditepe University, İstanbul.
- Taj, I. H., Sulan, N. B., Sipra, M. A., & Ahmad, W. (2016). Impact of mobile assisted language learning (MALL) on EFL: A meta-analysis. Advances in Language and Literature Studies, 7(2), 76-83. https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.7n.2p.76
- Taylor, A. (2006). The effects of CALL versus traditional L1 glosses on L2 reading comprehension. CALICO Journal, 23(2), 309-318.
- Thorne, K. (2003). Blended learning: How to integrate online and traditional learning. Kogan Page.
- *Tokaç, A. (2005). A comparison of computer-assisted vocabulary instruction and teacher-led vocabulary instruction (Master’s Thesis). Bilkent University, Ankara.
- Tomakin, E. ve Yeşilyurt, M. (2013). Bilgisayar destekli yabancı dil öğretim çalışmalarının meta-analizi: Türkiye örneği [Meta-analysis of computer assisted foreign language teaching studies: A sample of Turkey]. Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 10(1), 248-263.
- *Tosun, S. (2015). The effects of blended learning on efl students’ vocabulary enhancement. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 199(1), 641-647.
- *Tuna, G. (2017). An action study on college students’ efl writing skills development through flipped classroom environments (Master’s Thesis). Middle East Technical University, Ankara.
- Turan, Z., & Akdağ-Çimen, B. (2020). Flipped classroom in English language teaching: A systematic review. Computer Assisted Language Learning, 33(5-6), 590-606, https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1584117
- *Umutlu, D. (2016). Effects of different video modalities on writing achievement in flipped english classes (Master’s Thesis). Boğaziçi University, İstanbul.
- Uzunboylu, H., & Karagözlü, D. (2017). The emerging trend of the flipped classroom: A content analysis of published articles between 2010 and 2015. Revista de Educación a Distancia, 54(4), 1-13. https://doi.org/10.6018/red/54/4
- *Ünveren-Gürocak, F. (2016). Learning vocabulary through text messages: Help or distraction?. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 232(1), 623-630.
- Van Alten, D. C. D., Phielix, C., Janssen, J., & Kester, L. (2019). Effects of flipping the classroom on learning outcomes and satisfaction: A meta-analysis. Educational Research Review, 28(1), 1-18. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2019.05.003
- Vo, H. M., Zhu, C., & Diep, N. A. (2017). The effect of blended learning on student performance at course-level in higher education: A meta-analysis. Studies in Educational Evaluation, 53(5), 17-28. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2017.01.002
- Viechtbauer, W. (2010). Conducting meta-analyses in R with the metafor package. Journal of Statistical Software, 36(3), 1-48. https://doi.org/10.18637/jss.v036.i03
- Yıldız-Avcı, Z. (2018). Mobil öğrenme araştırmaları ve uygulamalarına ilişkin bir meta analiz çalışması [A meta-analysis of mobile learning research and applications] (Master’s Thesis). Fırat Üniversitesi, Elazığ.
- Walker, A., & White, G. (2013). Technology enhanced language learning: Connecting theory and practice. Oxford University Press.
Warschauer, M. (1996). Computer assisted language learning: An introduction. In S. Fotos (Ed.). Multimedia language teaching (pp. 3-20). Logos International.
- Whittaker, C. (2013). Introduction. In B. Tomlinson, & C. Whittaker (Eds.). Blended learning in English language teaching: Course design and implementation (pp. 9-23). British Council.
- *Yakut, A. D., & Aydın, S. (2017). An experimental study on the effects of the use of blogs on EFL reading comprehension. Innovation in Language Learning and Teaching, 11(1), 1-16. https://doi.org/10.1080/17501229.2015.1006634
- *Yarar, G. (2005). İngilizce gramer öğretiminde bilgisayar destekli öğretim yöntemlerinin öğrenci başarısına olan etkisi [The effect of computer assisted teaching methods on student achievement in English grammar teaching] (Master’s Thesis). Uludağ University, Bursa.
- *Yılmaz, O. (2004). Yabancı dilde kullanılan bilgisayar destekli eğitimin öğrenci başarısı üzerine etkilerinin araştırılması [A research on the effect of computer assisted language learning on the student success] (Master’s Thesis). Sakarya University, Sakarya.
Zhao, Y. (2003). Recent developments in technology and language learning: A literature review and meta-analysis. CALICO Journal, 21(1), 7-27.
- Zhou, Y. & Wei, M. (2018). Strategies in technology-enhanced language learning. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(2), 471-495. https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.2.13
The Effectiveness of Technology-Enhanced Language Teaching Methods on Achievement in English: A Meta-Analysis
Year 2024,
Volume: 13 Issue: 4, 802 - 822, 31.10.2024
Halil İbrahim Karabulut
,
Engin Karadağ
Abstract
Integration of technology applications is now an essential part of language education and it has been extensively researched in many experimental studies comparing technology versus non-technology. This study aimed to investigate the effectiveness of technology-enhanced language learning in the achievement of English. Through a random-effects meta-analysis, technology-enhanced language learning and traditional learning in classroom were statistically analysed based on results from previous experimental studies conducted with Turkish learners of English in Turkey. The results indicated that technology-enhanced language learning is more effective than non-technology in traditional classroom setting with medium-to-large effects on not only overall achievement but also more specific aspects of language learning such as grammar, vocabulary, and writing. The study also aimed to investigate if various study and sample characteristics could moderate these effects. Moderator analyses showed that school level and item type significantly explained heterogeneity in the effect sizes. Discussion of the results considering previous meta-analyses and recommendations for further research with an emphasis on conducting primary studies in the field are provided.
References
- *Ağca, R. K. (2012). Yabancı dil öğretiminde basılı materyallere sağlanan mobil çokluortam desteğinin kelime öğrenimine ve motivasyona etkisi [The effect of mobile hypermedia supported printed materials in foreign language learning on vocabulary learning and motivation] (Doctoral Dissertation). Gazi University, Ankara.
- *Ağgün, N. (2014). Blending with purpose: Teaching writing courses with online and traditonal classroom instruction (Master’s Thesis). Çağ University, Mersin.
- *Altay, İ. F., & Altay, A. (2017). The impact of online reading tasks and reading strategies on EFL learners’ reading test scores. Journal of Language and Linguistic Studies, 13(2), 136-152.
- *Arslan, R. Ş., & Şahin-Kızıl, A. (2010). How can the use of blog software facilitate the writing process of English language learners?. Computer Assisted Language Learning, 23(3), 183-197. https://doi.org/10.1080/09588221.2010.486575
- Balduzzi, S., Rücker, G., & Schwarzer, G. (2019). How to perform a meta-analysis with R: a practical tutorial. Evidence-Based Mental Health, 22, 153-160.
- Başal, A. (2015). The implementation of a flipped classroom in foreign language teaching. Turkish Online Journal of Distance Education, 16(4), 28-37.
- *Başoğlu, E. B., & Akdemir, Ö. (2010). A comparison of undergraduate students’ english vocabulary learning: Using mobile phones and flash cards. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 9(3), 1-7.
- *Başöz, T., & Çubukçu, F. (2014). The effectiveness of computer assisted instruction on vocabulary achievement. Mevlana International Journal of Education, 4(1), 45-57.
- *Başöz, T., & Tüfekçi-Can, D. (2016). The effectiveness of computers on vocabulary learning among preschool children: A semiotic approach. Cypriot Journal of Educational Science, 11(1), 2-8.
- Batdı, V. (2014). Harmanlanmış öğrenme ortamlarının öğrencilerin akademik başarılarına etkisi: Bir meta-analiz çalışması. Çankırı Karatekin University Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 5(1), 287-302.
- Beatty, K. (2003). Teaching and researching computer assisted language learning. Longman.
- Begg, C. B., Mazumdar, M. (1994). Operating characteristics of a rank correlation test for publication bias. Biometrics, 50, 1088–1101.
- Bernard, R. M., Borokhovski, E., Schmid, R. F., Tamim, R. M., & Abrami, P. C. (2014). A meta-analysis of blended learning and technology use in higher education: From the general to the applied. Journal of Computing in Higher Education, 26(1), 87-122. https://doi.org/10.1007/s12528-013-9077-3
- *Bilgin, H. (2010). The effects of a learning management system on the achievement of university efl students (Master’s Thesis). Boğaziçi University, İstanbul.
- Bishop, J. L., & Verleger, M. A. (2013, June). The flipped classroom: A survey of the research [Paper presentation]. ASEE National Conference 2013, Atlanta, GA.
- *Boyraz, S. (2014). İngilizce öğretiminde tersine eğitim uygulamasının değerlendirilmesi [Evaluating flipped classroom/education method in English teaching] (Master’s Thesis). Afyon Kocatepe University, Afyonkarahisar.
- *Bozkurt, Ö. F. (2014). İngilizce kurslarındaki öğrenciler için geliştirilen harmanlanmış öğrenme ortamlarının akademik başarı ve öz yeterlik algısına etkisi [Influence of blended learning facilities on academic success and self-efficacy perception of students in private language schools] (Master’s Thesis). Gazi University, Ankara.
- *Bulut, C. (2018). Impact of flipped classroom model on efl learners’ grammar achievement: Not only inversion, but also integration (Master’s Thesis). Yeditepe University, İstanbul.
- Camnalbur, M. (2008). Bilgisayar destekli öğretimin etkililiği üzerine bir meta analiz çalışması [A meta analysis for the effectiveness of computer based education] (Master’s Thesis). Marmara University, İstanbul.
- *Can, Y. (2018). Öğrenci yanıt sisteminin ortaöğretim öğrencilerinin İngilizce derslerindeki başarıları ve başarı duyguları üzerine etkileri [The effect of using student response system on high school student’s achievement and achievement emotions in English language course] (Master’s Thesis). Gaziosmanpaşa University, Tokat.
- Chang, M.-M., & Hung, H.-T. (2019). Effects of Technology-Enhanced Language Learning on Second Language Acquisition: A Meta-Analysis. Educational Technology & Society, 22(4), 1–17. https://www.jstor.org/stable/26910181
- Chapelle, C. A. (2001). Computer applications in second language acquisition. Cambridge University Press.
- *Çelik, S. S., & Aydın, S. (2016). Wiki effect on English as a foreign language writing achievement. Global Journal of Foreign Language Teaching, 6(4), 218-227.
- Cheng, L., Ritzhaupt, A. D., & Antonenko, P. (2019). Effects of the flipped classroom instructional strategy on students' learning outcomes: A meta-analysis. Educational Technology Research and Development, 67(4), 793-824. https://doi.org/10.1007/s11423-018-9633-7
- Chiu, Y. (2013). Computer‐assisted second language vocabulary instruction: A meta‐analysis. British Journal of Educational Technology, 44(2), E52-E56. https://doi.org/10.1111/j.1467-8535.2012.01342.x
- Çırak-Kurt, S., Yıldırım, İ., & Cücük, E. (2018). The effects of blended learning on student achievement: A meta-analysis study. Hacettepe University Journal of Education, 33(3), 776-802. https://doi.org/10.16986/HUJE.2017034685
- Dooly, M., & Masats, D. (2015). A critical appraisal of foreign language research in content and language integrated learning, young language learners, and technology-enhanced language learning published in Spain (2003–2012). Language Teaching, 48(3), 343–372. https://doi.org/10.1017/s0261444815000117
- *Doğan, Ö. (2016). The effectiveness of augmented reality supported materials on vocabulary learning and retention (Master’s Thesis). Abant İzzet Baysal University, Bolu.
- Du, Y. (2018). Discussion on flipped classroom teaching mode in college English teaching. English Language Teaching, 11(11), 92-97. https://doi.org/10.5539/elt.v11n11p92
- Dudeney, G., & Hockly, N. (2007). How to teach English with technology. Pearson Education Limited.
- *Durak, E. (2006). Computer assisted literature teaching with emphasis on the short story (Master’s Thesis). Dumlupınar University, Kütahya.
- Duval, S., & Tweedie, R. (2000). A nonparametric “trim and fill” method of accounting for publication bias in meta-analysis. Journal of the American Statistical Association, 95(449), 89–98.
- *Ekmekçi, E. (2014). Flipped writing class model with a focus on blended learning (Doctoral Dissertation). Gazi University, Ankara.
- El-Hussein, M. O. M., & Cronje, J. C. (2010). Defining mobile learning in the higher education landscape. Educational Technology & Society, 13(3), 12–21.
- Ellis, P. D. (2010). The essential guide to effect sizes: Statistical power, meta-analysis, and the interpretation of research results. Cambridge University Press.
- Egger, M., Smith, G. D., Schneider, M., & Minder, C. (1997). Bias in meta-analysis detected by a simple, graphical test. British Medical Journal, 315(7109), 629–634.
- *Erdem-Çavdar, Ö. (2018). Integrating flipped classroom approach into traditional english class (Master’s Thesis). Karadeniz Teknik University, Trabzon.
- *Eren, Ö. (2016). Vocabulary learning on learner-created content by using web 2.0 tools. Contemporary Educational Technology, 6(4), 281-300.
- *Ersoy-Özer, Y. (2017). Mobile-assisted vocabulary learning and its effects on recall (Master’s Thesis). Yeditepe University, İstanbul.
*Eşit, Ö. (2007). Effectiveness of a Call program with a morphological analyser on Turkish students’ vocabulary learning (Doctoral Dissertation). Dokuz Eylül University, İzmir.
- Evseeva, A., & Solozhenko, A. (2015, November). Use of flipped classroom technology in language learning [Paper presentation]. XV. International Conference Linguistic and Cultural Studies: Traditions and Innovations 2015, Tomsk, Russia.
- Field, A. P., & Gillett, R. (2010). How to do a meta-analysis. British Journal of Mathematical and Statistical Psychology, 63(3), 665-694. https://doi.org/10.1348/000711010X502733
- Filiz, S., & Benzet, A. (2018). A content analysis of the studies on the use of flipped classrooms in foreign language education. World Journal of Education, 8(4), 72-86. https://doi.org/10.5430/wje.v8n4p72
- Fulton, K. (2012). Upside down and inside out: Flip your classroom to improve student learning. Learning & Leading with Technology, 39(8), 12-17.
- Garrison, D. R., & Kanuka, H. (2004). Blended learning: Uncovering its transformative potential in higher education. The Internet and Higher Education, 7(2), 95–105. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2004.02.001
- Gruba, P. (2004). Computer assisted language learning (CALL). In A. Davies, & C. Elder (Eds.). The handbook of applied linguistics (pp. 623-648). Blackwell Publishing.
- Grgurović, M., Chapelle, C. A., & Shelley, M. C. (2013). A meta-analysis of effectiveness studies on computer technology-supported language learning. ReCALL, 25(2), 165-198. https://doi.org/10.1017/S0958344013000013
- *Güçlü, R. (2018). An investigation of integrated skills practices and blended learning in English classes (Doctoral Dissertation). Hacettepe University, Ankara.
- *Güzel, S., & Aydın, S. (2016). The effect of second life on speaking achievement. Global Journal of Foreign Language Teaching, 6(4), 236-245.
- Güzeller, C. O., & Üstünel, F. (2016). Effects of mobile learning on academic achievement: A meta analysis. Adıyaman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 8(23), 528-561. https://doi.org/10.14520/adyusbd.54760
- *Harmancı, F. K. (2008). The effects of call on the achievement of 7th grade efl learners at primary school (Master’s Thesis). Selçuk University, Konya.
- Hedges, L. V., & Vevea, J. L. (1998). Fixed- and random-effects models in meta-analysis. Psychological Methods, 3(4), 486-504.
- Herreid, C., & Schiller, N. (2013). Case studies and the flipped classroom. Journal of College Science Teaching, 42(5), 62-66.
- *İlhan-Agan, Ş. (2004). Öğretim teknolojileri ve materyal destekli yabancı dil (İngilizce) öğretiminin, ilköğretim okul öncesi eğitimi anasınıfı öğrencilerinin öğrenme ve hatırlama düzeyleri üzerindeki etkisi [The effect of instructional technologies and materials-supported foreign language (English) teaching on the learning and remembering levels of preschool students] (Master’s Thesis). Muğla University, Muğla.
- *İyitoğlu, O. (2018). The impact of flipped classroom model on efl learners’ academic achievement, attitudes and self-efficacy beliefs: A mixed method study (Doctoral Dissertation). Yıldız Teknik University, İstanbul.
- In’nami, Y., & Koizumi, R. (2009). A meta-analysis of test format effects on reading and listening test performance: Focus on multiple-choice and open-ended formats. Language Testing, 26(2), 219-244. https://doi.org/10.1177/0265532208101006
- Jacot, M. T., Noren, J., & Berge Z. L. (2014). The flipped classroom in training and development: Fad or the future?. Performance Improvement, 53(9), 23-28.
- Jee, M. J. (2011). Web 2.0 technology meets mobile assisted language learning. The IALLT Journal of Language Learning Technologies, 41(1), 161-175.
- Jin, Z. C., Zhou, X. H., & He, J. (2015). Statistical methods for dealing with publication bias in meta-analysis. Statistics in Medicine, 34(2), 343–360. https://doi.org/10.1002/sim.6342
- *Kaplan, M. U. (2002). The effectiveness of computer assisted language learning (call) in grammar instruction to vocational high school efl students (Master’s Thesis). Gaziantep University, Gaziantep.
- *Karaca, E. (2007). The impact of computer technology on the success of teaching english to secondary school students (Master’s Thesis). Selçuk University, Konya.
- Karagöl, İ., & Esen, E. (2019). Ters-yüz edilmiş öğrenme yaklaşımının akademik başarıya etkisi: Bir meta-analiz çalışması. Hacettepe University Eğitim Fakültesi Dergisi, 34(3), 708-727. https://doi.org/10.16986/HUJE.2018046755
- *Karakurt, L. (2018). Flipped and blended grammar instruction for b1 level efl classes at tertiary education (Master’s Thesis). Hacettepe University, Ankara.
- *Kayaoğlu, N., Dağ-Akbaş, R., & Öztürk, Z. (2011). A small scale experimental study: Using animations to learn vocabulary. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 10(2), 24-30.
- *Kılıçkaya, F. (2005). The effect of computer-assisted language learning on learners’ achievement on the TOEFL exam (Master’s Thesis). Middle East Technical University, Ankara.
- *Kılıçkaya, F., & Krajka, J. (2010). Comparative usefulness of online and traditional vocabulary learning. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 9(2), 55-63.
- Kim, H., & Kwon, Y. (2012). Exploring smartphone applications for effective mobile-assisted language learning. Multimedia-Assisted Language Learning, 15(1), 31-57.
- *Kocaman, O., & İskender, M. (2016). The effect of computer-assisted foreign language teaching on the student’s attitude and success. Journal of Human Sciences, 13(3), 6124-6138.
- *Koçak, N. Ç. (1997). The effectiveness of computer assisted language learning (call) in vocabulary instruction to Turkish efl students (Master’s Thesis). Bilkent University, Ankara.
- Kozikoğlu, İ. (2019). Analysis of the studies concerning flipped learning model: A comparative meta-synthesis study. International Journal of Instruction, 12(1), 851-868.
- *Körlü, H. (2017). The impact of quizlet on performance and autonomy in vocabulary learning of Turkish efl learners (Master’s Thesis). Bahçeşehir University, İstanbul.
- *Köse, T., & Mede, E. (2018). Investigating the use of a mobile flashcard application rememba on the vocabulary development and motivation of efl learners. MEXTESOL Journal, 42(4), 1-26.
- Lag, T., & Saele, R. G. (2019). Does the flipped classroom improve student learning and satisfaction? A systematic review and meta-analysis. AERA Open, 5(3), 1-17. https://doi.org/10.1177/2332858419870489
- Landis, J. R., & Koch, G. (1977). The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics, 33, 159-174.
- Lin, J. J., & Lin, H. (2019). Mobile-assisted ESL/EFL vocabulary learning: A systematic review and meta-analysis. Computer Assisted Language Learning, 32(8), 878-919. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1541359
- Littell, J. H., Corcoran, J., & Pillai, V. (2008). Systematic reviews and meta-analysis. Oxford University Press.
- *Makaracı, M. (2004). İlköğretim 2. kademede bilgisayar destekli İngilizce dilbilgisi öğretiminin akademik başarıya ve kalıcılığa etkisi [The effects of computer assisted English grammar teaching on academic achievement and retention in the secondary level of primary education] (Master’s Thesis). Çukurova University, Adana.
- McGrath, D., Groessler, A., Fink, E., Reidsema, C., & Kavanagh, L. (2017). Technology in the flipped classroom. In C. Reidsema, L.
- Kavanagh, R. Hadgraft, & N. Smith (Eds.). The flipped classroom: Practice and practices in higher education (pp. 37-56), Springer.
- Means, B., Toyama, Y., Murphy, R., & Baki, M. (2013). The effectiveness of online and blended learning: A meta-analysis of the empirical literature. Teachers College Record, 115(3), 1-47.
- Means, B., Toyama, Y., Murphy, R., Bakia, M., & Jones, K. (2009). Evaluation of evidence-based practices in online learning: A meta-analysis and review of online learning studies. US Department of Education.
- Mehring, J. (2018). The flipped classroom. In J. Mehring, & A. Leis (Eds.). Innovations in flipping the language classroom: Theories and practices (pp. 1-9). Springer.
- *Odabaşı, F. (1994). Yabancı dilde dilbilgisi öğrenmede bilgisayar destekli öğrenme yönteminin öğrenci başarısına etkisi [The effect of computer assisted learning method on student achievement in learning grammar in foreign language] (Doctoral Dissertation). Anadolu University, Eskişehir.
- *Okumuş-Dağdeler, K. (2018). The role of mobile-assisted language learning (mall) in vocabulary knowledge, learner autonomy and motivation of prospective english language teachers (Doctoral Dissertation). Atatürk University, Erzurum.
- *Öz, H. (1995). The impact of computer-assisted language learning on student achievement and attitudes in the context of teaching english as a foreign language: An experimental study on writing (Doctoral Dissertation). Hacettepe University, Ankara.
- *Özdemir, E., & Aydın, S. (2015). The effects of blogging on efl writing achievement. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 199(1), 372-380.
- *Özer, Ö. (2017). Mobil destekli öğrenme çevresinin yabancı dil öğrencilerinin akademik başarılarına, mobil öğrenme araçlarını kabul düzeylerine ve bilişsel yüke etkisi [The effect of mobile-assisted language learning environment on EFL students’ academic achievement, acceptance of mobile learning devices and cognitive load] (Doctoral Dissertation). Mersin University, Mersin.
- Pegrum, M. (2014). Mobile learning: Languages, literacies and cultures. Palgrave Macmillan.
- Plonsky, L., & Oswald, F. L. (2014). How big is “big”? Interpreting effect sizes in L2 research. Language Learning, 64(4), 878-912. https://doi.org/10.1111/lang.12079
- Rosenthal, R., & DiMatteo, M. R. (2001). Meta-analysis: Recent developments in quantitative methods for literature reviews. Annual Review of Psychology, 52(1), 59-82. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.52.1.59
- R Core Team (2021). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. https://www.R-project.org/.
- *Sağlam, D. (2016). Ters-yüz sınıf modelinin İngilizce dersinde öğrencilerin akademik başarılarına ve tutumlarına etkisi [The effect of flipped classroom model on the academic achievements and attitudes of students in English language teaching] (Master’s Thesis). Bülent Ecevit University, Zonguldak.
- *Saran, M. (2009). Exploring the use of mobile phones for supporting English language learners’ vocabulary acquisition (Doctoral Dissertation). Middle East Technical University, Ankara.
- Sharifi, M., AbuSaeedi, A. R., Jafarigohar, M., & Zandi, B. (2018). Retrospect and prospect of computer assisted English language learning: A meta-analysis of the empirical literature. Computer Assisted Language Learning, 31(4), 413-436. https://doi.org/10.1080/09588221.2017.1412325
- Sung, Y. T., Chang, K. E., & Yang, J. M. (2015). How effective are mobile devices for language learning? A meta-analysis. Educational Research Review, 16, 68-84. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2015.09.001
- Suo, J., & Hou, X. (2017). A study on the motivational strategies in college English flipped classroom. English Language Teaching, 10(5), 62-67. https://doi.org/10.5539/elt.v10n5p62
- *Şengör, V. (2010). Yabancı dil öğretiminde bilgisayar kullanımı [Use of computer in foreign language teaching] (Master’s Thesis). Yeditepe University, İstanbul.
- Taj, I. H., Sulan, N. B., Sipra, M. A., & Ahmad, W. (2016). Impact of mobile assisted language learning (MALL) on EFL: A meta-analysis. Advances in Language and Literature Studies, 7(2), 76-83. https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.7n.2p.76
- Taylor, A. (2006). The effects of CALL versus traditional L1 glosses on L2 reading comprehension. CALICO Journal, 23(2), 309-318.
- Thorne, K. (2003). Blended learning: How to integrate online and traditional learning. Kogan Page.
- *Tokaç, A. (2005). A comparison of computer-assisted vocabulary instruction and teacher-led vocabulary instruction (Master’s Thesis). Bilkent University, Ankara.
- Tomakin, E. ve Yeşilyurt, M. (2013). Bilgisayar destekli yabancı dil öğretim çalışmalarının meta-analizi: Türkiye örneği [Meta-analysis of computer assisted foreign language teaching studies: A sample of Turkey]. Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 10(1), 248-263.
- *Tosun, S. (2015). The effects of blended learning on efl students’ vocabulary enhancement. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 199(1), 641-647.
- *Tuna, G. (2017). An action study on college students’ efl writing skills development through flipped classroom environments (Master’s Thesis). Middle East Technical University, Ankara.
- Turan, Z., & Akdağ-Çimen, B. (2020). Flipped classroom in English language teaching: A systematic review. Computer Assisted Language Learning, 33(5-6), 590-606, https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1584117
- *Umutlu, D. (2016). Effects of different video modalities on writing achievement in flipped english classes (Master’s Thesis). Boğaziçi University, İstanbul.
- Uzunboylu, H., & Karagözlü, D. (2017). The emerging trend of the flipped classroom: A content analysis of published articles between 2010 and 2015. Revista de Educación a Distancia, 54(4), 1-13. https://doi.org/10.6018/red/54/4
- *Ünveren-Gürocak, F. (2016). Learning vocabulary through text messages: Help or distraction?. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 232(1), 623-630.
- Van Alten, D. C. D., Phielix, C., Janssen, J., & Kester, L. (2019). Effects of flipping the classroom on learning outcomes and satisfaction: A meta-analysis. Educational Research Review, 28(1), 1-18. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2019.05.003
- Vo, H. M., Zhu, C., & Diep, N. A. (2017). The effect of blended learning on student performance at course-level in higher education: A meta-analysis. Studies in Educational Evaluation, 53(5), 17-28. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2017.01.002
- Viechtbauer, W. (2010). Conducting meta-analyses in R with the metafor package. Journal of Statistical Software, 36(3), 1-48. https://doi.org/10.18637/jss.v036.i03
- Yıldız-Avcı, Z. (2018). Mobil öğrenme araştırmaları ve uygulamalarına ilişkin bir meta analiz çalışması [A meta-analysis of mobile learning research and applications] (Master’s Thesis). Fırat Üniversitesi, Elazığ.
- Walker, A., & White, G. (2013). Technology enhanced language learning: Connecting theory and practice. Oxford University Press.
Warschauer, M. (1996). Computer assisted language learning: An introduction. In S. Fotos (Ed.). Multimedia language teaching (pp. 3-20). Logos International.
- Whittaker, C. (2013). Introduction. In B. Tomlinson, & C. Whittaker (Eds.). Blended learning in English language teaching: Course design and implementation (pp. 9-23). British Council.
- *Yakut, A. D., & Aydın, S. (2017). An experimental study on the effects of the use of blogs on EFL reading comprehension. Innovation in Language Learning and Teaching, 11(1), 1-16. https://doi.org/10.1080/17501229.2015.1006634
- *Yarar, G. (2005). İngilizce gramer öğretiminde bilgisayar destekli öğretim yöntemlerinin öğrenci başarısına olan etkisi [The effect of computer assisted teaching methods on student achievement in English grammar teaching] (Master’s Thesis). Uludağ University, Bursa.
- *Yılmaz, O. (2004). Yabancı dilde kullanılan bilgisayar destekli eğitimin öğrenci başarısı üzerine etkilerinin araştırılması [A research on the effect of computer assisted language learning on the student success] (Master’s Thesis). Sakarya University, Sakarya.
Zhao, Y. (2003). Recent developments in technology and language learning: A literature review and meta-analysis. CALICO Journal, 21(1), 7-27.
- Zhou, Y. & Wei, M. (2018). Strategies in technology-enhanced language learning. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(2), 471-495. https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.2.13