İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK

Abdussamed Yeşildağ

Research Article

İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK

Year 2023, Volume: 1 Issue: 27, 30 - 44, 21.06.2023

Abdussamed Yeşildağ

Abstract

Metinlerarasılık, teorik anlamda 1960’lı yıllarda Julia Kristeva tarafından ortaya konmuş bir kuramdır ve böylece sanatsal biçimler arasındaki alışverişler kuramsal bir temele oturtulmuştur. Metinlerarasılık, Arap edebiyatında Tazmin, iktibas ve telmih gibi terimlerle kullanılmış, varlığı çok eskilere dayanan bir kavramdır. Günümüzde bu kavram için “Tanas” kelimesi kullanılmaktadır.
Bu çalışmada Memlukluler döneminde Dîvân-ı İnşâ’da sır katipliği yapmış olan ve resmi yazışmalarla ilgili önemli eserler veren İbn Fadlullah El-Ömerî’nin şiirlerinde Ayetlerden metinlerarasılığa yer verilerek şairin metinlerarasılığı kullanma biçimleri ve işlevleri ele alınmıştır.

Keywords

İbn Fadlullah El-Ömerî, Metinlerarasılık, Tazmin, İktibas, Telmih

References

Ahmed Matlûb, Mu‘cemul-Mustalahâti’l-Belâğiyye ve Tatavvuruhâ, Matba‘atu’l-Mecma‘i’l-‘İlmi’l-‘İrâkî, 1403/1983.
Akalın, Şükrü Haluk, “Metinlerarasılık”, Türkçe Sözlük, Türk Dil kurumu Yayınları, Ankara, 2011.
el-Alevî, Abdülazîz, “İbn Fadlullah el-Ömerî”, TDVİA, 1999, XIX/483-484.
el-Bağdâdî, İsmail Paşa, Hediyyetu’l-Ârifîn, matba‘atu’l-Behiyye, İstanbul, 1955.
Bart, Roland, "Nazariyyetu'n-Nas", Trc: Muhammed Hayru'l-Bukâ‘î, Mecelletu'l-‘Arab ve'l-Fikru'l-‘Âlemî, yıl 3, Beyrut, 1988, ss. 87-103.
Brockelmann, Carl, Târîhu’l-Edebi’l-‘Arabî, Trc: Mahmud Fehmî Hicâzî, el-Hey’etu’l-Mısriyyeti’l- ‘Âmmeti li’l-Kitâb, yy, 1995.
Bulut, Feyza, “Metinlerarasılık’ Kavramının Kuramsal Çerçevesi”, Edebi Eleştiri Dergisi, 2018, Cilt 2, Sayı 1, ss. 1-19.
el-Câhiz (869), el-Beyân ve’t-Tebyîn, Thk: Abdusselâm Muhammed Hârûn, Kahire, Mektebetu’l-Hâncî, 1998.
el-Curcânî (1078), et-Ta‘rîfât, Mektebetu Lübnân, Beyrut, 1985.
Çinkılıç, Recep, “Lebîd b. Rabîa ve Divanındaki Dinî Şiir Örnekleri”, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, Sayı:53, Temmuz-Aralık 2021, ss. 213-242.
Ebu’l-Bekâ (1094), el-Kulliyyât, Thk. Adnân Dervîş, Muessesetu’r-Risâle, Beyrut, 1419/1998.
Ferrûh, Ömer, Târîhu’l-Edebi’l-‘Arabî, Dâru’l-‘İlm li’l-Melâyîn, Beyrut, 1979.
Gezeroğlu, Senem, “Güray Süngü'nün Öykülerinde Metinlerarası İlişkiler”, Söylem Filoloji Dergisi, 2016, Cilt 1, Sayı 2, ss. 196-220.
Halife, Hacı, Mustafa b. Abdullah(h.1068), Keşfu’z-Zunûn, Matba‘atu’l-Hukumet, İstanbul, 1943.
İbn Habîb, el-Hasen b. Ömer b. El-Hasen(h.779), Tezkiretu’n-Nebîh, Thk: Muhammed Muhammed Emin, Dâru’l-Kutub, Kahire, 1986.
İbn Hacer, Şehâbuddin Ahmed b. Ali b. Muhammed el-‘Askâlânî(h.852), ed-Dureru’l-Kâmine Fî A‘yâni’l-Mi’eti’s-Sâmine, Thk: Abdulvâris Muhammed Ali, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 1997.
İbn Râfi‘, Takiyyuddin Ebu’l-Me‘âlî Muhammed es-Selâmî(h.774), el-Vefeyât, Thk: Salih Mehdi Abbas, Muessesetu’r-Risâle, Beyrut, 1982.
İbnu’l-‘İmâd, Ebu’l-Fellâh Abdulhay el-Hanbelî(h.1089), Şezerâtu’-Zeheb Fî Ahbârin min Zeheb, Dâru’l-Âfâki’l-Cedîde, Beyrut, Ts.
İbnu'l-Esîr, el-Meselu’s-Sâir fi’l-Edebi’l-Kâtib ve’ş-Şâ‘ir, Thk: Muhammed Muhyeddin Abdulhamid, el-Mektebetu’l-‘Asriyye, Beyrut, 1995.
İbnü’l-Gazzî, Şemseddin Ebu’l-Me‘âlî Muhammed b. Abdurrahman (h.1167), Dîvânü’l-İslâm, Thk: Seyyid Kesrevî Hasan, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 1990.
el-Kalkaşandî, Ebu’l-Abbas Ahmed b. Ali(821), Subhu’l-A‘şâ fî Sınâ‘ati’l-İnşâ, Thk: Muhammed Şemseddin, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 1987.
Kara, İbrahim, “Arap Belâgatında İktibas Sanatı” Artuklu Akademi, 8/1 (Haziran 2021), ss. 77-98, ss. 86-92.
el-Kayrevânî, el-‘Umde fî Mehâsini’ş-Şi‘ri ve Âdâbihi, Thk: Muhammed Muhyeddin Abdulhamid, Dâru’l-Cîl, Beyrut, 1981.
el-Kazvînî (1338), el-Îdâh fî ‘Ulûmi’l-Belâğa, Thk: İbrahim Şemsuddîn, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 2003.
Kehhâle, Ömer Rıza, Mu‘cemu’l-Müellifîn, Dâru’t-Turâsi’l- ‘Arabî, Beyrut, 1957.
Kristiva, Julia, ‘İlmu'n-Nas, trc: Fu'âd ez-Zâhî, Dâru'l-Beydâ, Beyrut, 1997.
el-Makrîzî, Takiyyuddin Ahmed b. Ali(h.845), el-Mukaffa’l-Kebîr, Thk: Muhammed el-Ya‘lâvî, Dâru’l-Ğarbi’l-İslâmî, Beyrut, 1991.
Miftâh, Muhammed, el-Mefâhîmu Me‘âlim: Nahve Te’vîlin Vâkı‘yyin, Dâru’l-Beydâ, Beyrut, 1999.
en-Nuveyrî (733), Nihâyetu’l-Ereb, Thk: Mufîd Kumayha, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 2004.
el-Ömerî, Ahmed b. Yahya b. Fadlullah(h.749), Mesâliku’l-Ebsâr Fî Memâliki’l-Emsâr, thk: Abdullah b. Yahyaes-Serîhî, Dâru’l-Kutubi’l-Vataniyye, Abudabi, 2003.
el-Ömerî, Ahmed b. Yahya b. Fadlullah(h.749), Mesâliku’l-Ebsâr Fî Memâliki’l-Emsâr, BAE milli kütüphanesindeki katolog için bkz. https://library.dctabudhabi.ae/multisearch?bentoq=%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%83+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B5%D8%A7%D8%B1&catalog=bento (ET: 8.12.2022)
el-Ömerî, Ahmed b. Yahya b. Fazlullah(h.749), el-Örfü’t-Ta‘rîf bi’l-Mustalahi’ş-Şerîf, Chester Beatty kütüphanesi, Dublin, Kayıt no: 3849, bkz. https://ketabonline.com/ar/books/24756/read?part=1&page=47&index=3932442#p-24756-47-5, S. 47.
el-Ömerî, Ahmed b. Yahya b. Fazlullah(h.749), Zehebiyyetu’l-‘Asr, Thk: İbrahim Salih, Dâru’l-Beşâiri’l-İslâmiyye, Beyrut, 2011.
el-Ömerî, İbn Fadlullah (h.749), et-Ta‘rîf bi’l-Mustalahi’ş-Şerîf, Thk: Muhammed Hüseyin Şemseddin, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 1988.
er-Râzî (606), Nihâyetu’l-Îcâz, thk. Nasrullah Hacımüftüoğlu, Dâru Sadr, Beyrut, 2004.
Sağlam, İbrahim, “Arap Şiirinde Hadis ile İktibâs”, Bozok Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2022, sayı: 21, ss. 111-141.
es-Safedî, Salahuddin Halil b. Ebîk(h. 764), A‘yânu’l-‘Asr ve A‘vânu’n-Nasr, Thk: Ali Ebu Zeyd v.diğ., Dâru’l-Fikri’l-Mu‘âsır, Beyrut, 1998.
es-Safedî, Salahuddin Halil b. Ebîk(h. 764), el-Vâfî bi’l-Vefeyât, Thk: Muhammed Yusuf Necm, Dâru Neşri Franz Center, Wiesbaden, 1981.
es-Sehâvî, Şemseddin Muhammed b. Abdurrahman(h.902), el-İ‘lânu bi’t-Tevbîh li men Zemme Ehle’t-Târîh, Thk: Franz Rosenthal, Trc: Salih Ahmed el-‘Ali, Bağdat, 1963.
es-Suyûtî (911), el-İtkân, Thk. Merkezu’d-Dirâsâti’l-Kur’âniyye, Tsz.
et-Taftâzânî (729), Muhtasaru’l-Me‘ânî, el-Mektebetu’l-Buşrâ, Karaçi, 2010.
Ya‘kûb, Emil Bedî‘, Mîşâl ‘Âsî, el-Mu‘cemu’l-Mufassal fi’l-luğa ve’l-Edeb, Beyrut, Dâru’l-‘İlm li’l-Melâyîn, 1987.
Yeşildağ, Abdussamed, “Arap Şiirinde Ayet İktibası”, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Şarkiyat Mecmuası, 2015, sayı 27, cilt: 2, ss. 43-66.
Yeşildağ, Abdussamed, “التناص الأدبي في شعر عبدالله بن خميس / Intertextuality in The Poems Of Abdullah Bin Khamees”, UHİVE, yıl: 17, Sayı: 17, İstanbul, Aralık 2017, ss. 401-430.
ez-Ziriklî, Hayruddin, el-A‘lâm, Dâru’l-‘İlm li’l-Melâyîn, Beyrut, 1999.
ez-Zuğbî, Ahmed, et-Tanâs Nazriyyen ve Tatbîkiyyen, Muesssetu Ammân li'n-Neşr ve't-Tevzî', Amman, 2000.

INTERTEXTUALITY IN POEMS OF IBN FADL ALLĀH AL-‘UMĀRĪ

Year 2023, Volume: 1 Issue: 27, 30 - 44, 21.06.2023

Abdussamed Yeşildağ

Abstract

Intertextuality was theoretically presented by Julia Kristeva in the 1960s, thus the exchanges between artistic forms have been predicated on a theoretical basis. Intertextuality is a concept that exists since ancient times and has been used in Arabic literature with terms such as compensation (tazmin), quotation (iktibas), and reference (telmih). Today, the term “Tanas” is used for this concept.
This study includes the intertextuality of the verses in the poems of İbn Fadlullah El-Ömerî, who worked as a private secretary in the Office of the Private Secretary (Dîvân-ı İnşâ) during the period of Mamluks and composed important works on official correspondences, for disclosing the use of intertextuality by the poet and functions thereof.

Keywords

Ibn Faḍl Allāh al-‘Umārī, Intertextuality, Compensation, Quotation, Reference.

References

Ahmed Matlûb, Mu‘cemul-Mustalahâti’l-Belâğiyye ve Tatavvuruhâ, Matba‘atu’l-Mecma‘i’l-‘İlmi’l-‘İrâkî, 1403/1983.
Akalın, Şükrü Haluk, “Metinlerarasılık”, Türkçe Sözlük, Türk Dil kurumu Yayınları, Ankara, 2011.
el-Alevî, Abdülazîz, “İbn Fadlullah el-Ömerî”, TDVİA, 1999, XIX/483-484.
el-Bağdâdî, İsmail Paşa, Hediyyetu’l-Ârifîn, matba‘atu’l-Behiyye, İstanbul, 1955.
Bart, Roland, "Nazariyyetu'n-Nas", Trc: Muhammed Hayru'l-Bukâ‘î, Mecelletu'l-‘Arab ve'l-Fikru'l-‘Âlemî, yıl 3, Beyrut, 1988, ss. 87-103.
Brockelmann, Carl, Târîhu’l-Edebi’l-‘Arabî, Trc: Mahmud Fehmî Hicâzî, el-Hey’etu’l-Mısriyyeti’l- ‘Âmmeti li’l-Kitâb, yy, 1995.
Bulut, Feyza, “Metinlerarasılık’ Kavramının Kuramsal Çerçevesi”, Edebi Eleştiri Dergisi, 2018, Cilt 2, Sayı 1, ss. 1-19.
el-Câhiz (869), el-Beyân ve’t-Tebyîn, Thk: Abdusselâm Muhammed Hârûn, Kahire, Mektebetu’l-Hâncî, 1998.
el-Curcânî (1078), et-Ta‘rîfât, Mektebetu Lübnân, Beyrut, 1985.
Çinkılıç, Recep, “Lebîd b. Rabîa ve Divanındaki Dinî Şiir Örnekleri”, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, Sayı:53, Temmuz-Aralık 2021, ss. 213-242.
Ebu’l-Bekâ (1094), el-Kulliyyât, Thk. Adnân Dervîş, Muessesetu’r-Risâle, Beyrut, 1419/1998.
Ferrûh, Ömer, Târîhu’l-Edebi’l-‘Arabî, Dâru’l-‘İlm li’l-Melâyîn, Beyrut, 1979.
Gezeroğlu, Senem, “Güray Süngü'nün Öykülerinde Metinlerarası İlişkiler”, Söylem Filoloji Dergisi, 2016, Cilt 1, Sayı 2, ss. 196-220.
Halife, Hacı, Mustafa b. Abdullah(h.1068), Keşfu’z-Zunûn, Matba‘atu’l-Hukumet, İstanbul, 1943.
İbn Habîb, el-Hasen b. Ömer b. El-Hasen(h.779), Tezkiretu’n-Nebîh, Thk: Muhammed Muhammed Emin, Dâru’l-Kutub, Kahire, 1986.
İbn Hacer, Şehâbuddin Ahmed b. Ali b. Muhammed el-‘Askâlânî(h.852), ed-Dureru’l-Kâmine Fî A‘yâni’l-Mi’eti’s-Sâmine, Thk: Abdulvâris Muhammed Ali, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 1997.
İbn Râfi‘, Takiyyuddin Ebu’l-Me‘âlî Muhammed es-Selâmî(h.774), el-Vefeyât, Thk: Salih Mehdi Abbas, Muessesetu’r-Risâle, Beyrut, 1982.
İbnu’l-‘İmâd, Ebu’l-Fellâh Abdulhay el-Hanbelî(h.1089), Şezerâtu’-Zeheb Fî Ahbârin min Zeheb, Dâru’l-Âfâki’l-Cedîde, Beyrut, Ts.
İbnu'l-Esîr, el-Meselu’s-Sâir fi’l-Edebi’l-Kâtib ve’ş-Şâ‘ir, Thk: Muhammed Muhyeddin Abdulhamid, el-Mektebetu’l-‘Asriyye, Beyrut, 1995.
İbnü’l-Gazzî, Şemseddin Ebu’l-Me‘âlî Muhammed b. Abdurrahman (h.1167), Dîvânü’l-İslâm, Thk: Seyyid Kesrevî Hasan, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 1990.
el-Kalkaşandî, Ebu’l-Abbas Ahmed b. Ali(821), Subhu’l-A‘şâ fî Sınâ‘ati’l-İnşâ, Thk: Muhammed Şemseddin, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 1987.
Kara, İbrahim, “Arap Belâgatında İktibas Sanatı” Artuklu Akademi, 8/1 (Haziran 2021), ss. 77-98, ss. 86-92.
el-Kayrevânî, el-‘Umde fî Mehâsini’ş-Şi‘ri ve Âdâbihi, Thk: Muhammed Muhyeddin Abdulhamid, Dâru’l-Cîl, Beyrut, 1981.
el-Kazvînî (1338), el-Îdâh fî ‘Ulûmi’l-Belâğa, Thk: İbrahim Şemsuddîn, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 2003.
Kehhâle, Ömer Rıza, Mu‘cemu’l-Müellifîn, Dâru’t-Turâsi’l- ‘Arabî, Beyrut, 1957.
Kristiva, Julia, ‘İlmu'n-Nas, trc: Fu'âd ez-Zâhî, Dâru'l-Beydâ, Beyrut, 1997.
el-Makrîzî, Takiyyuddin Ahmed b. Ali(h.845), el-Mukaffa’l-Kebîr, Thk: Muhammed el-Ya‘lâvî, Dâru’l-Ğarbi’l-İslâmî, Beyrut, 1991.
Miftâh, Muhammed, el-Mefâhîmu Me‘âlim: Nahve Te’vîlin Vâkı‘yyin, Dâru’l-Beydâ, Beyrut, 1999.
en-Nuveyrî (733), Nihâyetu’l-Ereb, Thk: Mufîd Kumayha, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 2004.
el-Ömerî, Ahmed b. Yahya b. Fadlullah(h.749), Mesâliku’l-Ebsâr Fî Memâliki’l-Emsâr, thk: Abdullah b. Yahyaes-Serîhî, Dâru’l-Kutubi’l-Vataniyye, Abudabi, 2003.
el-Ömerî, Ahmed b. Yahya b. Fadlullah(h.749), Mesâliku’l-Ebsâr Fî Memâliki’l-Emsâr, BAE milli kütüphanesindeki katolog için bkz. https://library.dctabudhabi.ae/multisearch?bentoq=%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%83+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B5%D8%A7%D8%B1&catalog=bento (ET: 8.12.2022)
el-Ömerî, Ahmed b. Yahya b. Fazlullah(h.749), el-Örfü’t-Ta‘rîf bi’l-Mustalahi’ş-Şerîf, Chester Beatty kütüphanesi, Dublin, Kayıt no: 3849, bkz. https://ketabonline.com/ar/books/24756/read?part=1&page=47&index=3932442#p-24756-47-5, S. 47.
el-Ömerî, Ahmed b. Yahya b. Fazlullah(h.749), Zehebiyyetu’l-‘Asr, Thk: İbrahim Salih, Dâru’l-Beşâiri’l-İslâmiyye, Beyrut, 2011.
el-Ömerî, İbn Fadlullah (h.749), et-Ta‘rîf bi’l-Mustalahi’ş-Şerîf, Thk: Muhammed Hüseyin Şemseddin, Dâru’l-Kutubi’l-‘İlmiyye, Beyrut, 1988.
er-Râzî (606), Nihâyetu’l-Îcâz, thk. Nasrullah Hacımüftüoğlu, Dâru Sadr, Beyrut, 2004.
Sağlam, İbrahim, “Arap Şiirinde Hadis ile İktibâs”, Bozok Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2022, sayı: 21, ss. 111-141.
es-Safedî, Salahuddin Halil b. Ebîk(h. 764), A‘yânu’l-‘Asr ve A‘vânu’n-Nasr, Thk: Ali Ebu Zeyd v.diğ., Dâru’l-Fikri’l-Mu‘âsır, Beyrut, 1998.
es-Safedî, Salahuddin Halil b. Ebîk(h. 764), el-Vâfî bi’l-Vefeyât, Thk: Muhammed Yusuf Necm, Dâru Neşri Franz Center, Wiesbaden, 1981.
es-Sehâvî, Şemseddin Muhammed b. Abdurrahman(h.902), el-İ‘lânu bi’t-Tevbîh li men Zemme Ehle’t-Târîh, Thk: Franz Rosenthal, Trc: Salih Ahmed el-‘Ali, Bağdat, 1963.
es-Suyûtî (911), el-İtkân, Thk. Merkezu’d-Dirâsâti’l-Kur’âniyye, Tsz.
et-Taftâzânî (729), Muhtasaru’l-Me‘ânî, el-Mektebetu’l-Buşrâ, Karaçi, 2010.
Ya‘kûb, Emil Bedî‘, Mîşâl ‘Âsî, el-Mu‘cemu’l-Mufassal fi’l-luğa ve’l-Edeb, Beyrut, Dâru’l-‘İlm li’l-Melâyîn, 1987.
Yeşildağ, Abdussamed, “Arap Şiirinde Ayet İktibası”, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Şarkiyat Mecmuası, 2015, sayı 27, cilt: 2, ss. 43-66.
Yeşildağ, Abdussamed, “التناص الأدبي في شعر عبدالله بن خميس / Intertextuality in The Poems Of Abdullah Bin Khamees”, UHİVE, yıl: 17, Sayı: 17, İstanbul, Aralık 2017, ss. 401-430.
ez-Ziriklî, Hayruddin, el-A‘lâm, Dâru’l-‘İlm li’l-Melâyîn, Beyrut, 1999.
ez-Zuğbî, Ahmed, et-Tanâs Nazriyyen ve Tatbîkiyyen, Muesssetu Ammân li'n-Neşr ve't-Tevzî', Amman, 2000.

There are 46 citations in total.

Details

Primary Language	Turkish
Subjects	Literary Studies
Journal Section	Research Articles
Authors	Abdussamed Yeşildağ 0000-0002-7898-1553
Publication Date	June 21, 2023
Published in Issue	Year 2023 Volume: 1 Issue: 27

Cite

APA	Yeşildağ, A. (2023). İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK. Doğu Araştırmaları, 1(27), 30-44.
AMA	Yeşildağ A. İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK. DA. June 2023;1(27):30-44.
Chicago	Yeşildağ, Abdussamed. “İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK”. Doğu Araştırmaları 1, no. 27 (June 2023): 30-44.
EndNote	Yeşildağ A (June 1, 2023) İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK. Doğu Araştırmaları 1 27 30–44.
IEEE	A. Yeşildağ, “İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK”, DA, vol. 1, no. 27, pp. 30–44, 2023.
ISNAD	Yeşildağ, Abdussamed. “İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK”. Doğu Araştırmaları 1/27 (June 2023), 30-44.
JAMA	Yeşildağ A. İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK. DA. 2023;1:30–44.
MLA	Yeşildağ, Abdussamed. “İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK”. Doğu Araştırmaları, vol. 1, no. 27, 2023, pp. 30-44.
Vancouver	Yeşildağ A. İBN FADLULLAH EL-ÖMERÎ’NİN ŞİİRLERİNDE METİNLERARASILIK. DA. 2023;1(27):30-44.

Download Cover Image

Article Files

Full Text

Derginin yayın dili Türkçe, Arapça, Farsça, Urduca ve İngilizcedir. Yabancı dildeki yazıların yayımlanması, Yayın Kurulu'nun onayına bağlıdır. Dergiye gönderilecek yazıların, Türk Dil Kurumu'nun yazım kurallarına uygun olması gerekmektedir. Türkçede yaygın kullanılan yabancı kelimelerin dışındaki kelimelerin Türkçe karşılığının kullanılmasına özen gösterilmelidir. Farklı yazı tipi kullananların, kullandıkları yazı tiplerini de göndermeleri gerekmektedir. Makalelerin özetleri 250 kelimeyi aşmamalıdır. Yazılarda resim, çizim veya herhangi bir görsel anlatım varsa; bunların en az 300 dpi çözünürlükte taranması ve kullanıldığı metindeki adları ile kaydedilerek gönderilmesi gerekmektedir. Yayımlanan yazıların sorumlulukları yazı sahiplerine aittir. Yazılar, A4 sayfa boyutuna göre 25 sayfayı geçmemelidir. Ancak geniş kapsamlı yazılar, Yayın Kurulu’nun onayıyla seri halinde ya da derginin eki şeklinde de yayımlanabilir.

Yazım kuralları ve sayfa düzeni
- Yazılar MS Word ya da uyumlu programlarda yazılmalıdır. Yazı karakteri Times New Roman, 12 punto ve tek satır aralığında olmalıdır.
- Sayfa, A4 dikey boyutta; üst, alt ve sağ kenar boşluğu 2,5 cm; sol kenar boşluğu 3 cm olarak düzenlenmelidir.
- Paragraf aralığı önce 6 nk, sonra 0 nk olmalıdır.
- Yazının başlığı koyu harfle yazılmalı, konunun içeriği ile uyumlu olmalıdır.
- Makalelerin Türkçe ve İngilizce özetleri 250 kelimeyi aşmamalıdır. 3 ila 5 kelimeden oluşan anahtar kelime/keywords yer almalıdır. Makalenin Türkçe ve İngilizce başlıklarına yer verilmelidir. Yayım dili Arapça, Farsça veya Urduca olan makalelerde Türkçe ve İngilizce özet istenmektedir.
- Başlıklar koyu harfle yazılmalıdır. Uzun yazılarda ara başlıkların kullanılması okuyucu açısından yararlı olacaktır.
- İmla ve noktalamada makalenin veya konunun zorunlu kıldığı durumlar dışında Türk Dil Kurumu’nun İmla Kılavuzu dikkate alınmalıdır.
- Metin içinde vurgulanmak istenen yerlerin “tırnak içinde” gösterilmesi yeterlidir.
- Birden çok yazarlı makalelerde makale ilk sıradaki yazarın ismiyle sisteme yüklenmelidir. Birden sonraki yazarların isimleri sistem üzerinde diğer yazarlar kısmında belirtilmelidir.

Kaynak gösterme
- Doğu Araştırmaları Dergisi sayfa altı dipnot veya APA 6.0 kaynak gösterimini kabul etmektedir.
- Bir eserin derleyeni, tercüme edeni, hazırlayanı, tashih edeni, editörü varsa kaynakçada mutlaka gösterilmelidir.
- Elektronik ortamdaki kaynaklarda yazarı, çalışmanın başlığı ve yayın tarihi belli olanlar kullanılmalıdır.
- Metin içinde atıf yapılmayan kaynaklar kaynakçada gösterilmemelidir.
- Kaynakça makalenin sonunda yazarların soyadlarına göre alfabetik olarak düzenlenmelidir.

Doğu Araştırmaları Dergisi
Index Islamicus Uluslararası dizini, SOBİAD (Sosyal Bilimler Atıf Dizini) ve ASOS indeksleri tarafından taranmaktadır.