Türk - Macar Diplomatik Ziyaretlerinin Türk Basınına Yansımaları (1930-1931)

Year 2009, Issue: 54, 85 - 106, 01.08.2009

İhsan Sabri Balkaya

Abstract

1930-1931 yılları Türkiye-Macaristan diplomatik ziyaretlerinin yoğunluk kazandığı bir süreç olmuştur. Macar Dışişleri Bakanı M. Walko ile
başlayan bu süreç, Macar Başbakanı Kont Bethlen ile devam etmiştir.
Bu ziyaretleri Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı İsmet İnönü ve Dışişleri
Bakanı Tevfik Rüştü Aras’ın ziyaretleri takip etmiştir.
Birinci Dünya Savaşı sonrası gelişmeler, bu diplomatik girişimleri
Balkanlarda ve Avrupa’da önemli kılmıştır. Türk basını da, Türk-Macar
ilişkileri ve dostluğuna dayalı bu ziyaretlere gereken ilgiyi göstermiştir.
Türk gazeteleri bu diplomatik ziyaretleri haber olarak sayfalarına taşımış ve gereken yorum-kritiği yapmışlardır. Türk basını Türk-Macar Kardeşliği öz deyişini ilgi ve yorumlarının merkezine almıştır. Günümüzde
olduğu gibi geçmişte de ülkeler arası diplomatik yakınlaşma basın için
her zaman önemini korumuştur. Bu ilgiyi Türk basınında çalışılan dönemde de görmek mümkündür. 

Keywords

Türk basını, diplomasi, Balkanlar, Türk-Macar kardeşliği, barış, dostluk

The Reflections of Turco-Hungarian Diplomatic Visits on the Turkish Press (1930-1931)

Abstract

Turkish and Hungarian diplomatic visits were intensified in 1930 and
1931. M. Walko, the Hungarian foreign minister started the diplomatic visits, and the prime minister Kont Bethlen continued the mutual
relations. The Hungarian visits were paid back by the trips of the Turkish Prime Minister İsmet inönü and the Foreign Minister Tevfik Rüştü
Aras to Hungary. The post-World War ı changes increased the importance of these diplomatic contacts in the Balkans and in Europe. The
Turkish press were highle interested in these visits, which were based
on Turco-Hungarian relationship and friendship. Turkish newspapers published the diplomatic visits in the news and made critics and interpretations about them. The focus of the press in Turkey was the Turco- Hungarian fraternity. As in today, the diplomatic relations between
these countries were always important for the media in the past, and
this study attempts to display the interest of the media to Turkish and
Hungarian diplomatic relations in 1930 and 1931.

Keywords

Turkish press, diplomacy, Balkans, Turco- Hungarian relations, peace, friendship

References

• Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi
• Hakimiyeti Milliye, Cumhuriyet, Milliyet, Yarın, Akşam, Ayın Tarihi
• Armaoğlu, Fahir (1987), 20. Yüz Yıl Siyasî Tarihi 1914-1980, Türkiye İş Bankası Yayınları, Ankara, s.180.
• Çolak, Melek (2005), “Türk - Macar İlişkileri ve Macaristan’ın Türk İnkılâbına Bakışı (1919-1938)”, Beşinci Uluslar arası Atatürk Kongresi 8-12 Aralık 2003 Bildiriler, Atatürk Araştırma Merkezi , Anakara, s. 1255-1259.
• Dilan, H.Berke (1998), Siyasi Tarih 1914-1939, Alfa Yayınları, İstanbul, s.61.
• Eckhart, F. (Çeviren: İbrahim Kafesoğlu) (1949), Macaristan Tarihi, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, s. 7-11.
• Soysal, İsmail (1989), Türkiye’nin Siyasal Andlaşmaları (1920-1945), I. Cilt, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara, s.656.