Foreign Travelers to Trabzon in Ottoman Archive Documents (1870-1923)

Year 2024, , 81 - 96, 31.12.2024

Muhammed Köse

https://doi.org/10.46790/erzisosbil.1581486

Abstract

This study was produced from the documents obtained in the search made in the State Archives Ottoman Archive Online Catalog search section with the keywords Trabzon-Seyyah, Trabzon-seyahat, Trabzon-yabancı, Trabzon-doktor, Trabzon-ilm-i, Trabzon-fenni, Trabzon-nebatat, Trabzon-asar-ı atika, etc. In this context, 30 travels were the subject of the study. With this regard, the travels of scientists, explorers, clergymen, and other researchers who came to the Ottoman Empire for exploration purposes from the Western world, especially in the center of Trabzon or in the region centered on Trabzon in the last periods of the Ottoman Empire, were examined in the light of archive documents

Keywords

The Ottoman State, Trabzon, Traveler, Foreigner, Asar-ı Atika

OSMANLI ARŞİV BELGELERİNDE TRABZON’A SEYAHAT EDEN YABANCILAR (1870-1923)

Abstract

Bu çalışma, Devlet Arşivleri Osmanlı Arşivi Online Katalog arama kısmında Trabzon-Seyyah, Trabzon-seyahat, Trabzon-yabancı, Trabzon-doktor, Trabzon-ilm-i, Trabzon-fenni, Trabzon-nebatat, Trabzon-asar-ı atika vb. anahtar kelimelerle yapılan aramada ortaya çıkan belgelerden üretilmiştir. Bu çerçevede 30 seyahat çalışmaya konu edinmiştir. Bu kapsamda bilhassa Batı dünyasından Osmanlı Devleti’ne keşif amaçlı gelen bilim adamları, kaşifler, din adamları ve sair araştırmacıların Osmanlı Devleti’nin son dönemlerinde Trabzon merkez veya Trabzon’u merkez alarak bölgede yaptıkları seyahatler arşiv belgeleri ışığında incelenmiştir.

Keywords

Osmanlı Devleti, Trabzon, Seyyah, Yabancı, Asar-ı Atika

References

• BOA. A.DVN. 85/23. 1 Ca 1269/10 Şubat 1853; 85/23. 28 C 1269/8 Nisan 1853.
• BOA. BEO. 529/39617. 7 C 1312/6 Aralık 1894; 563/42195. 19 K.Sani 1310/24 Ocak 1895. 2703/202655. /Lef.1) 28 T.Evvel 1321/10 Kasım 1905. 2703/202655. /Lef.3) 19 T.Sani 1321/2 Aralık 1905; 2703/202655. /Lef.5-7) 8 Kasım 1905; 2502/187599. Lef.1. 2 Zilhicce 1322/7 Şubat 1905; 1130/84733. 10 Mayıs 1314/22 Mayıs 1898; 1234/69. Lef.2. 8 Haziran 1334/8 Haziran 1918; 1255/94113. 29 Şaban 1316/12 Ocak 1899; 2322/174082. 11 S 1322/27 Nisan 1904; 1137/85215. Lef.3. 4 Eylül 1314/16 Eylül 1898; 1156/86633. Lef.1. 18 S 1316/8 Temmuz 1898; 1477/110708. 25 Z 1317/26 Nisan 1900; 2037/152756. 3 M 1321/1 Nisan 1903; 2048/153567. 22 M 1321/20 Nisan 1903.
• BOA. DH.MKT. 1761/97. 2 Safer 1308/17 Eylül 1890; 2054/20. 3 Şaban 1310/20 Şubat 1893; 387/23. 8 Haziran 1311/20 Haziran 1895; 482/29. 13 Mart 1318/26 Mart 1902; 2697/95. 7 Z 1326/31 Aralık 1908; 379/80. Lef.1. 25 Mayıs 1895; 379/80. Lef.4. 4 Zilhicce 1312/29 Mayıs 1895; 2108/23. 3 Ca 1316/19 Eylül 1898; 2143/16. 19 Receb 1316/3 Aralık 1898; 555/21. Lef.1. 13 Temmuz 1318/26 Temmuz 1902; 555/21. Lef.2. 20 Temmuz 1318/2 Ağustos 1902; 1824/16. 21 Şaban 1308/1 Nisan 1891; 227/30. Lef.1.6 Şevval /12 Nisan 1894; 227/30. Lef.2. 10 Şevval /16 Nisan 1894; 2194/51. 29 Nisan 1899; 2194/75. 18 Z 1316/29 Nisan 1899; 2340/132. 4 M 1318/4 Mayıs 1900; 1082/56. Lef.6. 29 Ra 1324/29 Mayıs 1906. BOA. DH.ŞFR. 252/104. 10 T.evvel 1316/17 Ekim 1900.
• BOA. HR.İM. 120/92. 20 Ekim 1924; 120/92. Lef.4. 8 Kasım 1924.
• BOA. HR.TH.. 156/115. 25 Mayıs 1895; 212/29. 26 Mayıs 1898; 216/2. 20 Ağustos 1898; 332/56. 20 Ra 1324/14 Mayıs 1906.
• BOA. HR.TO. 534/63. Lef.1-2. 18 Ekim 1890.
• BOA. İ.HR. 358/45. Lef.1. 26 Mart 1314/7 Nisan 1898; 358/45. Lef.3. 28 Mart 1314/9 Nisan 1898; 358/45. Lef.5. 1 Nisan 1314/13 Nisan 1898.
• BOA. MF.MKT. 397/1. 2 M 1316/23 Mayıs 1898; 400/3. Lef.1. 21 M 1316/11 Haziran 1898; 400/3. Lef.3. 16 S 1316/6 Temmuz 1898; 1169/18. Lef.2. 1 Recep 1329/28 Haziran 1911.
• BOA. TMIK.M.. 45/49. Lef.1-5. 23 Recep 1313/9 Ocak 1896; 56/69. Lef.1. 4 Haziran 1314/16 Haziran 1898; 56/69. Lef.2. 6 Haziran 1314/18 Haziran 1898.
• BOA. Y.A.HUS. 315/87. Lef.5. 19 C 1312/18 Aralık 1898; 315/87. Lef.3. 22 C 1312/21 Aralık 1898; 315/87. Lef.1. 24 C 1312/23 Aralık 1898.
• BOA. Y.PRK.BŞK. 76/8. 15 S 1324/10 Nisan 1906.
• BOA. Y.PRK.DH. 7/75. 27 Z 1311/1 Temmuz 1894; 10/83. 19 Recep 1316/3 Aralık 1898
• BOA. Y.PRK.UM. 67/29. Lef.13. 28 Receb 1321/20 Ekim 1903.
• BOA. ZB. 3/24. 10 Safer 1287/12 Mayıs 1870.