Bu yazıda, 2017 tarihinde bulunan MARAŞ 17 steli çalışmaları çerçevesinde yazar tarafından Kahramanmaraş Müzesi’nde belgelenen yayımlanmamış MARAŞ 16 yazıtının edisyonu sunulmuştur. Yazıtın yazarı Gurgum tarihinde bilinen iki Larama’dan farklı olarak Hunita’nın oğlu III. Larama’dır. Geç Hitit Gurgum yöneticilerine eklenen III. Larama ve babası Hunita ile birlikte krallığın kronolojisi güncellenmiştir.
MARAŞ 16 yazıtının çevirisi şu şekildedir:
1. § 1 a Ben Larama(’yım), yönetici/doğru (olan), Gurgumlu tahta oturtulmuş/çıkartılmış kral,
b Hunita’nın oğlu,
c idareci Larama’nın torununun oğlu.
2. § 2 Beni Dava’nın Fırtına tanrısı yönetici/doğru (olan) yaptı.
(ve bu) boğayı ben diktim.
In this article, an edition of an unpublished inscription (MARAŞ 16) on a basalt bull statue of the 8th
century BCE from Maraş is presented. Unlike the two rulers by the name of Larama known in Gurgum
history, the author of the inscription is a third Larama, son of Hunita. The implications of this new
datum for the chronology of the Gurgum dynasty are briefly discussed as well.
Primary Language | English |
---|---|
Journal Section | Research Articles |
Authors | |
Publication Date | November 15, 2022 |
Submission Date | September 15, 2022 |
Published in Issue | Year 2022 |