Research Article
BibTex RIS Cite

1-12 Aylık Bebeklerde Sık Karşılaşılan Ağrı Durumları ve Annelerin Bebeklerinin Ağrısına Yönelik Geleneksel Uygulamaları

Year 2020, Volume: 17 Issue: 4, 592 - 598, 31.12.2020
https://doi.org/10.38136/jgon.703846

Abstract

Amaç: Bu çalışma ile 1-12 aylık bebeklerde sık karşılan ağrı durumları ve annelerin bebeklerinin ağrı durumlarına yönelik geleneksel uygulamalarının belirlenmesi amaçlanmıştır.
Gereçler ve Yöntem: Kesitsel tipte olan bu araştırmaya bir devlet hastanesinin çocuk polikliniğine herhangi bir nedenle başvuran 140 anne alınmıştır. Veriler araştırmacılar tarafından literatüre temellendirilerek hazırlanan soru formu ile toplanmıştır. Çalışma sonucunda elde edilen veriler SPSS 22.0 programında ve tanımlayıcı istatistikler (yüzde, frekans ve ortalama) kullanılarak değerlendirilmiştir.
Bulgular: Annelerin yaş ortalaması 28.40±5.67 ve %28.6’sı lise mezunudur. Bebeklerin yaş ortalaması 6.99±3.31 ay ve %52.1’i erkektir. Bebeklerin %81.4’ünün ağrı yaşadığı, en sık karşılaşılan ağrının %67.1 ile karın ağrısı olduğu belirlenmiştir. Bebeklerinin ağrı durumunda annelerin %71.4’ü doktora gitmenin yanı sıra, %74.3’ü ağrıyı azaltmaya yönelik geleneksel bir uygulamaya başvurduğunu belirtmiştir. Bebeklerinin karın ağrısında anneler en sık karına masaj yapma (%84.5), aşı ağrısında ağrı kesici ilaç verme (%88.2), diş ağrısında ağrı kesici ilaç verme, boğaz ağrısında antibiyotik verme (%63.6), göz ağrısında göze anne sütü damlatma (%41.7) uygulamasına başvurdukları belirlenmiştir. Anneler evde kullandıkları tüm bu uygulamaların ağrıyı azaltmada etkisinin yüksek olduğunu belirtmişlerdir.
Sonuç: Annelerin bebeklerinin ağrı deneyiminde evde birçok geleneksel uygulamaya başvurdukları belirlenmiştir. Ailelerin akut ağrı yönetimi ile ilgili bilgilendirilmesi, kültürel yaklaşım, yanlış bilgi ve uygulamalara yönelmesini engellemektedir. Ailelerin bu konuda desteklenmesi önemlidir.

References

  • 1. Akcan E, Polat S. Yenidoğanlarda ağrı ve ağrı yönetiminde hemşirenin rolü. ACU Sağlık Bil Deg 2017;2:64-69.
  • 2. Esenay FI, Çalık C, Doru Ö, Gülez Gedik G. Karın ağrısı ile hastaneye başvuran çocuklarda geleneksel uygulamalar. Mersin Univ Saglık Bilim Derg 2014;7:47-54.
  • 3. Howard RF, Wiener S, Walker SM. Neuropathic pain in children. Archives of Disease in Childhood 2014, 99:84-89.
  • 4. Ovalı F. Yenidoğanda Ağrının Önlenmesi, İçinde Temel Neonatoloji ve Hemşirelik İlkeleri (2.baskı), Dağoğlu T, Görak G (eds), Nobel Tıp Kitabevleri, 2008: s. 695-702.
  • 5. Robins PM, Smith SM, Glutting JJ, Bishop CT. A randomized controlled trial of a cognitive-behavioral family intervention for pediatric recurrent abdominal pain. J Pediatr Psychol 2005;30:397-408.
  • 6. Shum S, Lim J, Page T, Lamb E, Gow J, Ansermino JM, Lauder G. An audit of pain management following pediatric day surgery at British Columbia Children's Hospital. Pain Res Manag 2012;17:328-334.
  • 7. Stang AS, Hartling L, Fera C, Johnson D, Ali S. Quality indicators for the assessment and management of pain in the emergency department: a systematic review. Pain Res Manag 2014; 19:e179-190.
  • 8. Schwaller F, Fitzgerald M. The consequences of pain in early life: Injuryinduced plasticity in developing pain pathways. European Journal of Neuroscience 2014;39:344-352.
  • 9. Valeri BO, Holsti L, Linhares MBM. Neonatal pain and developmental outcomes in children born preterm: A systematic review. The Clinical Journal of Pain 2015;31:355-362.
  • 10. Vinall J, Miller SP, Bjornson BH, Fitzpatrick KPV, Poskitt KJ, Brant R et al. Invasive procedures in preterm children: Brain and cognitive development at school age. Pediatrics 2014;133:412-442.
  • 11. Brummelte S, Chau CM, Cepeda IL, Degenhardt A, Weinberg J, Synnes AR, et al. Cortisol levels in former preterm children at school age are predicted by neonatal procedural pain-related stress. Psychoneuroendocrinology 2015;51:151-63.
  • 12. Mathew PJ, Mathew JL. Assessment and management of pain in infants. Postgraduate Medical Journal, Healt & Medical Complete 2003;79:438-443.
  • 13. Walker SM. Translational studies identify long-term impact of prior neonatal pain experience. Pain 2017;158:S29-S42.
  • 14. Ferguson SA, Ward WL, Paule MG, Hall RW, Anand KJS. A pilot study of preemptive morphine analgesia in preterm neonates: effects on head circumference, social behavior, and response latencies in early childhood. Neurotoxicol Teratol 2012;34:47–55.
  • 15. de Graaf J, van Lingen RA, Simons SHP, Anand KJS, Duivenvoorden HJ, , Weisglas-Kuperus N, et al. Long-term effects of routine morphine infusion in mechanically ventilated neonates on childrens functioning: Five-year follow-up of a randomized controlled trial. Pain 2011;152:1391–1397.
  • 16. Uğurlu E, Kalkım A, Sağkal T. 0-1 yaş arası bebeklerde sık karşılaşılan ağrı durumları ve ailelerin yaklaşımları. Fırat Tıp Derg 2014;19:25-30.
  • 17. DeMaso DR, Bujoreanu IS. Enhancing working relationship between parents and surgeons. Seminars in Pediatric Surgery 2013;22139-143.
  • 18. Lim SH, Mackey S, Liam JL, He HG. An exploration of Singaporean parental experiences in managing school-aged children’s postoperative pain: A descriptive qualitative approach. Journal of Clinical Nursing 2012;21:860-869.
  • 19. Ruiz M, Rivers N, Pop RS. Evaluating the effectiveness of the timing of postoperative education in the pediatric population. Journal of PeriAnesthesia Nursing 2012;27:10-17.
  • 20. Fortier MA, Chou J, Maurer EL, Kain ZN. Acute to chronic postoperative pain in children: preliminary findings. Journal of Pediatric Surgery 2011;46:1700–1705.
  • 21. Vincent C, Wilkie DJ, Szalacha L. Pediatric nurses’ cognitive representations of children’s pain. The Journal of Pain 2010;11: 854-863.
  • 22. Fortier MA, Sender LS, Kain ZN. Management of pediatric oncology pain in the home setting: the next frontier.J Pediatr Hematol Oncol 2011;33(4):249-250.
  • 23. Dorkham MC, Chalkiadis GA, von Ungern Sternberg BS, Davidson AJ. Effective postoperative pain management in children after ambulatory surgery, with a focus on tonsillectomy: barriers and possible solutions. Paediatr Anaesth 2014;24:239-248.
  • 24. Vlieger AM, Blink M, Tromp E, Benninga MA. Use of complementary and alternative medicine by pediatric patients with functional and organic gastrointestinal diseases: results from a multicenter survey. Pediatrics 2008;122:446-451.
  • 25. Çalışkan Z, Bayat M. Annelerin bebek bakımı uygulamaları ve etkileyen faktörler: Bir Kapadokya örneği. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi 2011,14:23-30.
  • 26. Efe E, Öncel S, Yılmaz M. Kadınların diş, karın ve kulak ağrısı olan çocuklarına yaklaşımları. Ağrı 2013;24:69-76.
  • 27. Rahman S, Altan S, Çam S, Yüksel H. Manisa ili Karaağaçlı beldesinde çocuk bakımına yönelik yöresel uygulamalar. Lokman Hekim Journal 2013;3:15-33.
  • 28. Aşılar HR, Bekar P. 24 aylık çocuğu olan annelerin çocuk bakımına ilişkin bilgi, geleneksel inanç ve uygulamaları. JCP 2018;16:2:1-18.
  • 29. Özyazıcıoğlu N, Polat S. 12 aylık çocuğu olan annelerin bazı sağlık sorunlarında başvurdukları geleneksel uygulamalar. Atatürk Üniv. Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2004;7:30-38.
  • 30. Çiftçi EK, Kahraman S, Aydın D. Türkiye’nin iki farklı bölgesindeki 1-12 aylık bebeği olan annelerin karın ağrısına yönelik geleneksel uygulamalarının belirlenmesi. HSP 2017;4:80-87.
  • 31. Taddio A, Shah V, Gilbert-MacLeod C, Katz J Conditioning and hyperalgesia in newborns exposed to repeated heel lances. Journal of American Medical Association 2002;288:857–861.
  • 32. Plaja F, Alesi M. Pain in newborns and children. Prof Inferm 2004;57:135-138.
Year 2020, Volume: 17 Issue: 4, 592 - 598, 31.12.2020
https://doi.org/10.38136/jgon.703846

Abstract

References

  • 1. Akcan E, Polat S. Yenidoğanlarda ağrı ve ağrı yönetiminde hemşirenin rolü. ACU Sağlık Bil Deg 2017;2:64-69.
  • 2. Esenay FI, Çalık C, Doru Ö, Gülez Gedik G. Karın ağrısı ile hastaneye başvuran çocuklarda geleneksel uygulamalar. Mersin Univ Saglık Bilim Derg 2014;7:47-54.
  • 3. Howard RF, Wiener S, Walker SM. Neuropathic pain in children. Archives of Disease in Childhood 2014, 99:84-89.
  • 4. Ovalı F. Yenidoğanda Ağrının Önlenmesi, İçinde Temel Neonatoloji ve Hemşirelik İlkeleri (2.baskı), Dağoğlu T, Görak G (eds), Nobel Tıp Kitabevleri, 2008: s. 695-702.
  • 5. Robins PM, Smith SM, Glutting JJ, Bishop CT. A randomized controlled trial of a cognitive-behavioral family intervention for pediatric recurrent abdominal pain. J Pediatr Psychol 2005;30:397-408.
  • 6. Shum S, Lim J, Page T, Lamb E, Gow J, Ansermino JM, Lauder G. An audit of pain management following pediatric day surgery at British Columbia Children's Hospital. Pain Res Manag 2012;17:328-334.
  • 7. Stang AS, Hartling L, Fera C, Johnson D, Ali S. Quality indicators for the assessment and management of pain in the emergency department: a systematic review. Pain Res Manag 2014; 19:e179-190.
  • 8. Schwaller F, Fitzgerald M. The consequences of pain in early life: Injuryinduced plasticity in developing pain pathways. European Journal of Neuroscience 2014;39:344-352.
  • 9. Valeri BO, Holsti L, Linhares MBM. Neonatal pain and developmental outcomes in children born preterm: A systematic review. The Clinical Journal of Pain 2015;31:355-362.
  • 10. Vinall J, Miller SP, Bjornson BH, Fitzpatrick KPV, Poskitt KJ, Brant R et al. Invasive procedures in preterm children: Brain and cognitive development at school age. Pediatrics 2014;133:412-442.
  • 11. Brummelte S, Chau CM, Cepeda IL, Degenhardt A, Weinberg J, Synnes AR, et al. Cortisol levels in former preterm children at school age are predicted by neonatal procedural pain-related stress. Psychoneuroendocrinology 2015;51:151-63.
  • 12. Mathew PJ, Mathew JL. Assessment and management of pain in infants. Postgraduate Medical Journal, Healt & Medical Complete 2003;79:438-443.
  • 13. Walker SM. Translational studies identify long-term impact of prior neonatal pain experience. Pain 2017;158:S29-S42.
  • 14. Ferguson SA, Ward WL, Paule MG, Hall RW, Anand KJS. A pilot study of preemptive morphine analgesia in preterm neonates: effects on head circumference, social behavior, and response latencies in early childhood. Neurotoxicol Teratol 2012;34:47–55.
  • 15. de Graaf J, van Lingen RA, Simons SHP, Anand KJS, Duivenvoorden HJ, , Weisglas-Kuperus N, et al. Long-term effects of routine morphine infusion in mechanically ventilated neonates on childrens functioning: Five-year follow-up of a randomized controlled trial. Pain 2011;152:1391–1397.
  • 16. Uğurlu E, Kalkım A, Sağkal T. 0-1 yaş arası bebeklerde sık karşılaşılan ağrı durumları ve ailelerin yaklaşımları. Fırat Tıp Derg 2014;19:25-30.
  • 17. DeMaso DR, Bujoreanu IS. Enhancing working relationship between parents and surgeons. Seminars in Pediatric Surgery 2013;22139-143.
  • 18. Lim SH, Mackey S, Liam JL, He HG. An exploration of Singaporean parental experiences in managing school-aged children’s postoperative pain: A descriptive qualitative approach. Journal of Clinical Nursing 2012;21:860-869.
  • 19. Ruiz M, Rivers N, Pop RS. Evaluating the effectiveness of the timing of postoperative education in the pediatric population. Journal of PeriAnesthesia Nursing 2012;27:10-17.
  • 20. Fortier MA, Chou J, Maurer EL, Kain ZN. Acute to chronic postoperative pain in children: preliminary findings. Journal of Pediatric Surgery 2011;46:1700–1705.
  • 21. Vincent C, Wilkie DJ, Szalacha L. Pediatric nurses’ cognitive representations of children’s pain. The Journal of Pain 2010;11: 854-863.
  • 22. Fortier MA, Sender LS, Kain ZN. Management of pediatric oncology pain in the home setting: the next frontier.J Pediatr Hematol Oncol 2011;33(4):249-250.
  • 23. Dorkham MC, Chalkiadis GA, von Ungern Sternberg BS, Davidson AJ. Effective postoperative pain management in children after ambulatory surgery, with a focus on tonsillectomy: barriers and possible solutions. Paediatr Anaesth 2014;24:239-248.
  • 24. Vlieger AM, Blink M, Tromp E, Benninga MA. Use of complementary and alternative medicine by pediatric patients with functional and organic gastrointestinal diseases: results from a multicenter survey. Pediatrics 2008;122:446-451.
  • 25. Çalışkan Z, Bayat M. Annelerin bebek bakımı uygulamaları ve etkileyen faktörler: Bir Kapadokya örneği. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi 2011,14:23-30.
  • 26. Efe E, Öncel S, Yılmaz M. Kadınların diş, karın ve kulak ağrısı olan çocuklarına yaklaşımları. Ağrı 2013;24:69-76.
  • 27. Rahman S, Altan S, Çam S, Yüksel H. Manisa ili Karaağaçlı beldesinde çocuk bakımına yönelik yöresel uygulamalar. Lokman Hekim Journal 2013;3:15-33.
  • 28. Aşılar HR, Bekar P. 24 aylık çocuğu olan annelerin çocuk bakımına ilişkin bilgi, geleneksel inanç ve uygulamaları. JCP 2018;16:2:1-18.
  • 29. Özyazıcıoğlu N, Polat S. 12 aylık çocuğu olan annelerin bazı sağlık sorunlarında başvurdukları geleneksel uygulamalar. Atatürk Üniv. Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2004;7:30-38.
  • 30. Çiftçi EK, Kahraman S, Aydın D. Türkiye’nin iki farklı bölgesindeki 1-12 aylık bebeği olan annelerin karın ağrısına yönelik geleneksel uygulamalarının belirlenmesi. HSP 2017;4:80-87.
  • 31. Taddio A, Shah V, Gilbert-MacLeod C, Katz J Conditioning and hyperalgesia in newborns exposed to repeated heel lances. Journal of American Medical Association 2002;288:857–861.
  • 32. Plaja F, Alesi M. Pain in newborns and children. Prof Inferm 2004;57:135-138.
There are 32 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Subjects Obstetrics and Gynaecology
Journal Section Research Articles
Authors

Gamze Teskereci 0000-0003-0298-9716

Aysun Ünal This is me 0000-0001-5184-0008

Derya Evgin This is me

Publication Date December 31, 2020
Submission Date March 25, 2020
Acceptance Date July 28, 2020
Published in Issue Year 2020 Volume: 17 Issue: 4

Cite

Vancouver Teskereci G, Ünal A, Evgin D. 1-12 Aylık Bebeklerde Sık Karşılaşılan Ağrı Durumları ve Annelerin Bebeklerinin Ağrısına Yönelik Geleneksel Uygulamaları. JGON. 2020;17(4):592-8.