Modern Arap Romanı Araştırmalarına Dair Bir Öneri Çalışması

Year 2021, Issue: 38, 155 - 180, 31.12.2021

Salih Zor , Adnan Arslan

https://doi.org/10.35209/ksuifd.969737

Abstract

Özellikle 2000’li yıllardan itibaren Arap üniversitelerinde yapılan modern Arap romanı incelemelerinde hatırı sayılır bir artış gözlemlenmektedir. Önceleri daha ziyade filoloji ve klasik edebiyat konularını inceleyen alan araştırmacıları, son yirmi yıldır Arapların divanı haline gelen roman türü eserlerin irdelenmesine ilgi göstermektedir. Arap ülkelerinde on yıllarca totaliter rejimlerin baskısı altında kalan Arap entelektüellerinin seslerini yükseltebildikleri bir alan olarak işlev görev roman türü çalışmaları, kaleme alındığı coğrafyanın sosyopolitik yapısını yansıttığı için sadece edebiyatçıların değil psikoloji ve sosyoloji gibi diğer bilim dalları araştırmacılarının da dikkatini çekmektedir. Arap romanı, son yıllarda ülkemizde de Arap edebiyatı araştırmacılarının ilgisine mazhar olmuştur. İlk zamanlarda daha ziyade Mısır romanına gösterilen akademik ilgi, son yıllarda başta Cezayir ve Arabistan romanı gibi diğer Arap ülke edebiyatlarına da yönelmiştir. Pek çok genç akademisyen adayı lisansüstü tez çalışmasına değer bir roman yazarı bulmak için araştırmalar yapmaktadır. Bu çalışmada Arap dünyasında, romanlarındaki sanatsal başarı ve etki gücüyle haklı bir üne kavuşmuş fakat ülkemizde pek de tanınmayan bazı roman yazarları, temayüz ettikleri yönleriyle tanıtılmıştır. Sadece takdim değil aynı zamanda bu roman yazarlarının eserlerinin hangi açıda incelemeye tabi tutulabileceği ile ilgili tavsiyelerde de bulunulmuştur.

Keywords

Arap Dili ve Belagati, Arap Romanı, Lisansüstü

References

• Arageek, “Men Hüve Hâni er-Râhib”. Erişim: 20 Temmuz 2020. https://www.arageek.com/bio/hani-alrahib
• Câbir, Ömer Subhî Muhammed. İsmâ‘îl Fehd İsmâ‘îl Rivâiyyen. Ürdün: Mutah Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi, 1997.
• Dar Almandumah, “Aranan: Yûsuf es-Sibâ‘î ve edebu’r-ruvvâd”. Erişim: 10 Aralık 2020. https://search.mandumah.com/Record/385550.
• El-Kuds, “Nebîl Süleyman: es-Sîretü’n-Nassıyye ve’l-Mücteme‘iyye”. Erişim: 25 Temmuz 2020. https://www.alquds.co.uk/نبيل-سليمان-السيرة-النصّية-والمجتمعي/.
• Fecrî ‘Âişe. “Neş‘uru bifakdihi velâ neş‘uru bigiyâbihi”. el-Beyân Dergisi 582 (Ocak 2019), 6-9
• International Prize For Arabic Fiction (Arabicfiction), “İsmail Fehd İsmail”. Erişim: 19 Temmuz 2020. https://www.arabicfiction.org/ar/Ismail%20Fehd%20Ismai,
• Marefa, “Gâib Tum‘a Fermân”, (Erişim: 5 Aralık 2020) www.marefa.org/غائب_طعمة_فرمان
• Marefa, “İsmail Fehd İsmail”. Erişim 19 Temmuz 2020. https://www.marefa.org/إسماعيل_فهد_إسماعيل
• Marefa, “Nebîl Süleyman”. Erişim: 23 Temmuz 2020. https://www.marefa.org/نبيل_سليمان.
• Mecelletü’s-Sekâfiyyetü’l-Cezâiriyye, “İsti‘âdetü Hâni er-Râhib”. Erişim: 20 Temmuz 2020. https://thakafamag.com/?p=29271
• Sâmir, Fâzıl. “er-Rivâyetü’l-‘Irâkiyye mine’r-Riyâde ila’n-Nüzuc”. Culture: el-Medâ’s-Sekâfî Dergisi 179 (18 Ağustos 2004). 7. Sekâfât, “Yûsuf Zeydân”. Erişim 12 Mayıs 2020. http://thaqafat.com/2016/03/30564
• Soyer, Senem. “Kuveytli Leylâ el Osman ve Öykücülüğü”. Kırıkkale İslami İlimler Fakültesi Dergisi (KİİFAD) 2 (2016), 99-110.
• Yazıcı, Hüseyin. “Kuveyt’te Modern Öykü”. Şarkiyat Mecmuası Dergisi. 11 (Haziran 2007), 119-151.