Abstract
Yakın bir geçmişte, Çanakkale Arkeoloji Müzesi tarafından yapılan kurtarma
kazıları sonrası, Geç Antik Dönem’e ait önemli bir şarap üretim atölyesi ortaya
çıkartılmıştır. Lapseki vadisinde ve Lapseki şehir merkezine yaklaşık olarak 3km.
mesafede yer alan bu atölye ve çevresinde, müze tarafından yaklaşık bir kazı sezonu boyunca çalışmalar gerçekleştirilmiştir. Yapılan çalışmalar sonrasında bu
yapının, şarap üretimi için gerekli bazı temel donanımlara sahip olmasının yanında,
buradaki bir yerleşime ait olabilecek bazı kalıntılar ile birlikte oldukça gelişkin bir
görünüm sunduğu ve sadece basit bir şarap üretim atölyesi değil, aynı zamanda
kompleks bir yapı olduğu anlaşılmıştır. Zira, yapılan kazılar sonrası atölye ile birlikte, bazı basit mezarlar ve büyük boyutlarda olduğu anlaşılan bir çiftlik yapısına
ait geniş duvar kalıntıları tespit edilmiştir. Böylece Çanakkale Boğazı kıyılarında
yer alan Lampsacus kenti için, Geç Antik Dönemde şarap üretiminin önemli bir
gelir kaynağı olduğu ve ayrıca boğazın Anadolu kıyılarında, Lampsacus kentinin kırsalı sayılabilecek bir konumda önemli bir yerleşim yerinin de var olduğu
anlaşılmıştır. Tespit edilen bu kalıntılar, bölge kırsalı ile gelişmiş kıyı kentleri
arasındaki üretim faaliyetlerinin niteliği ve yerleşim düzeni hakkında fikir vermesi
bakımından da oldukça değerlidirler.
Abstract
Recently, as a result of rescue excavations conducted by the Çanakkale
Archaeological Museum, an important Late Antique wine production installation
was unearthed in the vicinity of Lampsacus in the northerly part of Hellespont. The
archaeological work was carried out for a season at this installation but was also
extended to include its surroundings in the Lampsacus valley, nearly 3km to the
west of Lampsacus itself, situated on the shores of Hellespont. The investigations
revealed that this building is not simply a wine production installation but part of
a complex of buildings with extensive holdings which had the necessary resources
for the production of wine and for habitation. In addition, during the excavations, along with the wine installation, some simple tombs and some large walls,
identified as belonging to a farmstead, were found. Thus it can be understood that
wine production was a major source of income for the city of Lampsacus in Late
Antiquity, while traces of an important rural settlement have been detected on the
Anatolian shore of the strait. The unearthed remains are very valuable for providing
an idea about the relationship between rural and urban communities in the region
with regard to production activities and settlement patterns.
Details
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Journal Section | Research Article |
| Authors | |
| Publication Date | May 1, 2016 |
| Published in Issue | Year 2016 Issue: 24 |