Mimarlık farklı disiplinlerin etkileşimden oluşabileceği gibi, sanatın değişik dallarından da etkilenmektedir. Özellikle resim sanatı ile ilişkili olduğu ve tarihin her döneminde farklı biçimde kullanımıyla ortaya çıktığı görülmektedir. Resim kompozisyonu oluşturmada ve mimari tasarım gerçekleştirmede tasarımcıların başvurduğu temel ölçütler temel tasar elemanları ve temel tasar ilkeleridir. Ressam ve mimar olan
Hundertwasser’ın resim ve mimari alandaki çalışmalarında büyük benzerlikler bulunmaktadır. Bu bağlamda Hundertwasser’ın resim ve mimari eserleri arasındaki ilişki temel tasarım eleman ve ilkeleri doğrultusundaki analizlerle ortaya konulmuştur. Sanatçının resimlerinde ve yapılarında ağırlıklı olarak kullanmış olduğu
temel tasar ilke ve elemanları çalışmalarında irdelenmiştir. Çalışmada görsel nesnelerin grafik ve istatiksel
analizleri yapılmıştır. İstatiksel analiz aşamasında katılımcı anket yöntemi uygulanmıştır. Katılımcılardan
her bir eser için 1 ile 6 arasında (en çok etkili:1 – en az etkili:6) değer vermeleri istenmiş ve SPSS analiz
programı ile One Way ANOVA testi uygulanmıştır. Yapılan çalışmada mimar ve ressam Hundertwasser’in
resim ve mimari eserlerinde özellikle temel tasar elemanlarından renk ve çizgi-yön öğelerini, temel tasar
ilkelerinden ise tekrar ve birlik öğelerini daha çok kullandığı ortaya çıkmıştır. Bu çalışmada ressam ve mimar
Hundertwasser’in resim ve mimari eserleri incelenmiş, temel tasar ilke ve elemanları açısından değerlendirilen öğelerin iki farklı disiplin arasındaki benzerlikleri analiz edilmiştir. Ayrıca resim ile mimarlık arasında
kurulan ilişkinin, tasarımcıların yaratıcılıklarını arttırmada etkili olacağı düşünülmektedir.
Architecture may be a consequence of interaction of different disciplines and may also be influenced by
art branches. It seems that architecture has been particularly associated with painting and has appeared in a
different usage in every period of history. The key criteria that designers base on while devising painting com-
position and architectural design are basic design elements and principles. The studies conducted in two fields
by Hundertwasser, both an artist and an architect, bear a great resemblance. In this sense, the link between
Hundertwasser’s painting and architectural artworks is revealed by means of analysis carried out in accordance with basic design elements and principles. The basic design elements and principles that the artist mainly
applied on his paintings and architectural works were examined in his designs. In the study, visual objects
were analyzed by graphical and statistical analysis. In the statistical analysis, participatory survey method
was employed. The participants were asked to give points from 1 to 6 for each of the art and architectural
works (the most effective: 1 – the least effective: 6), One Way ANOVA test through SPSS analysis program
was applied. It has been revealed that the architect and painter Hundertwasser especially used color, line and
direction items as design elements; repetition and unity as the basic design principles in his paintings and arc-
hitectural works more often. The study focused on the paintings and architectural works by Hundertwasser,
an artist and an architect, and the similarities between two different disciplines of objects evaluated in terms
of basic design principles and elements were analyzed. Beside this, it is believed that the relation established
between painting and architecture will be helpful for designers to enhance their creative ability.
Al Şensoy S., & Özdemir Işık, B. (2018). Mimarlık Ve Ressamlık Arakesitindeki Bir Sanatçı: Hundertwasser. Sanat Ve Tasarım Dergisi, 8(2), 76-94. https://doi.org/10.20488/sanattasarim.529257