‘ALÎ EL-CARÎM VE ‘ŞAİR BİR KRAL’ ROMANINDAKİ BAZI ŞİİRLER ÜZERİNE BİR İNCELEME

Year 2021, Volume: 13 Issue: 1, 367 - 380, 30.04.2021

Zehra Nurdan Can , Nurullah Yılmaz

https://doi.org/10.26791/sarkiat.900092

Abstract

Arap Edebiyatında günümüze kadar ulaşmış ve eğitim-öğretim alanında hala faydalanılan dilbilgisi kitapları denilince akla gelen ilk isimlerden biri ‘Alî el-Carîm’dir. Yazar dünya çapında bilinen ve okullarda kullanılan dilbilgisi kitaplarının yanı sıra şiir ve roman alanlarında da kaleme aldığı eserler sayesinde çok önemli bir edebiyatçı olarak Arap Edebiyatı tarihine geçmiştir. ‘Alî el-Carîm klasik tarz etkisi altında yetişse de edebi konularda düşünürken ve bu düşüncelerini gerek roman gerekse şiir olarak yazıya dökerken modern tarzı savunmuştur. Tarihe duyduğu ilgi ile tarihi roman başlığı altında yazdığı eserler geleceğe hem Arapçayı hem de Arap tarihini iyi ve kolay bir şekilde anlama, öğretme ve aktarma fikri ile kaleme alınmıştır. Bu romanlardan biri de şiirle tarihi bir araya getirdiği “Şâ’ir Melik (Kral Bir Şair)” romanıdır. Bu bilgiler doğrultusunda yapılan çalışmada ‘Alî el-Carîm’in hayatı ve eserleri hakkında kısaca bilgi verilmiş, “Şâ’ir Melik (Kral Bir Şair)” romanının konusuna, ana karakterlerine değinilmiş ve romanda geçen şiirlerden bazıları tematik olarak tahlil edilmiştir.

Keywords

Arap Edebiyatı, Arap Romanı, Arap Şiiri, ‘Alî el-Carîm, Kral Bir Şair

References

• Aljazeera.“‘Alî el-Cârim”. Erişim 05.03.2021, https://www.aljazeera.net/encyclopedia/icons/2014/12/30/%D8%B9%D9%84%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%85
• Cârim, ‘Alî el-. Şâ’ir Melik. Kahire: 2012.
• Dâğır, Yûsuf Es‘ad ed-. Maṣâdıru’d-Dırâseti’l-Edebiyye. Lübnan: 2000.
• Durmuş, İsmail, “el-Cârim, Ali”, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. Ek-1/250. Ankara: 2016.
• Gördebil, Mustafa. “Amin Maalouf’un “Tanios Kayası” Adlı Romanının Teknik ve Tematik Açıdan İncelenmesi”. Istanbul Journal of Arabic Studies 2/ 2 (Şubat 2019), 181-218.
• Habous, “‘Alî el-Cârim”. Erişim 01.03.2021, http://www.habous.gov.ma/daouat-alhaq/item/4803.
• Irving, Thomas B., “Kurtuba”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 26/451-453. Ankara: TDV Yayınları. 2002.
• Kehhâle, ‘Umar Rıḍâ, Mu‘cemu’l-Muellifîn, I. Beyrut: 1994.
• Landau, Jacob M., Modern Arap Edebiyatı Tarihi. Çeviren: Bedrettin Aytaç. Ankara: Gündoğan Yayınları. 2002.
• Marefa, “‘Alî el-Cârim”. Erişim 20.02.2021, https://www.marefa.org/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%85
• Nessâc, Seyyid Hâmid en-. Bânûrâmâ’r-Rivâyeti’l-‘Arabiyyeti’l-Hadȋs̠e. Kahire 1980.
• Odabasham, “‘Alî Cârim”. Erişim 25.02.2021, www.odabasham.net1642-علي-الجارم-بعد-66-عاما-من-الرحيل
• Özdemir, Mehmet, “Yûsuf b. Tâşfîn”, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 44/30-32. İstanbul: TDV Yayınları. 2013.
• Sakkût, Hamdȋ es-. Ḳamusu’l-Edebi’l-̒Arabiyyi’l-Hadȋs̠. Ürdün: Daru’ş-Şark. 2007.
• Şeyban, Lütfi. “el-Mu‘taḍıd Billah el-‘Abbâdî”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 31/385. İstanbul: TDV Yayınları. 2006.
• Türken Çakır, Mürüvvet. “Corcî Zeydân’ın ‘Kureyş Bakiresi’ Adlı Tarihi Romanı Üzerine Bir İnceleme”. Bayburt Üniversitesi İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi Dergisi/1 (Mart 2018), 133-145.
• Türken Çakır, Mürüvvet. XIX. ve XX. Yüzyıl Arap Edebiyatında Tarihi Roman Mısır, Suriye, Lübnan Örneği. Erzurum: Atatürk Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü. Doktora Tezi. 2019.
• Ubûdî, Câsim el-. “el-Mu‘temid b. Muḥammed b. ‘Abbâd”, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 31/388-390. İstanbul: TDV Yayınları. 2006.
• Ürün, Ahmet Kâzım. Modern Arap Edebiyatı. Konya: Çizgi Kitabevi. 2018.
• Yanık, Nevzat H., Arap Şiirinde Tasvir. Erzurum: Fenomen Yayıncılık. 2010.
• Wikipedia, “VI. Alfonso”. Erişim 05.03.2021, https://tr.wikipedia-on-ipfs.org/wiki/VI._Alfonso.html
• Wikipedia, “Aghmat”. Erişim 11.03.2021. https://en.wikipedia.org/wiki/Aghmat
• Ziriklî, Hayruddîn ez-, el-A‘lâm, I-VIII, Beyrut: Dâru’l-‘ilm li’l-melâyîn. 2002, IV.