Research Article
BibTex RIS Cite

Teberrükât Kayıtları: Tokat Örneği

Year 2022, Issue: 58, 131 - 159, 26.12.2022
https://doi.org/10.16971/vakiflar.1029924

Abstract

Bu makalede, Tokat’ta özel bir koleksiyonda bulunan Vakıflara ait yedi belgede adı geçen teberrükât eşyalarının nasıl değerlendirildiği incelenmeye çalışılacaktır. Belgeler 1930-1936 yılları arasında düzenlenmiştir. Teberrükât adı verilen ve hayır sahipleri tarafından bağışlanan eşyalar Cumhuriyet döneminde kadro dışı bırakılan cami ve mescitlerden toplanarak ya açık artırma usulü ile satılmışlar ya da kıymetli olanlar Vakıflar tarafından alınarak müzelere verilmiştir. Bu belgelerde ise sözü edilen eşyalar arasında sadece birkaç parça halının kıymetli olduğu düşünülmüş, diğer eşyalar ise açık artırma ile satılmıştır. Bu bağlamda makale sözü edilen halıların akıbetini incelerken teberrükat eşyalarının cumhuriyet döneminde nasıl değerlendirildiğini ortaya çıkarmaya çalışmaktadır.

References

  • Belge no 1 Vakıflar Umum Müdürlüğü’nden yazılan 30.11.1935 tarihli 172779/6 sayılı Tokat Valiliği’ne yazılan yazı
  • Belge no 2 Zile Belediye Başkanlığı’na gönderilen bu yazı 12.09.1936.
  • Belge no 3 Dört sayfalık teberrukât listesi 8.1.1936.
  • Belge no 4 Açık artırmada satılan eşyalar ve kimlerin aldığına dair listesi 15.9.1936.
  • Belge no 5 Evkaf Umum Müdüriyetine Tokat’taki antika halılar hakkında yazılan yazı 12.6.1930.
  • Belge no 6 Tokat Ali Paşa Camisi’nde bulunan halıların nüfus müdürü Şevki Bey tarafından İstanbul’a götürülmesi, masraflarının Vakıflar umum Müdürlüğü tarafından karşılanmasına dair belge. 1.6.1932
  • Belge no 7 Tokat Ali Paşa Camisi’nin keşif belgesi 12.11.1930
  • Sıçrayık, Anılcan (2019). İstanbul’da Eski Eser Tahribi (1908-1938), Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Atatürk İlkleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı, İstanbul.
  • Aslanapa, Oktay ve Durul, Yusuf (1973). Selçuklu Halıları Başlangıcından Onaltıncı Yüzyıl Ortalarına Kadar Günümüze Kadar Türk Halı Sanatı, Ak Yayınları
  • Karakoç, Ercan ve Yıldırım Utkuluer, Hülya (2020). “Osmanlı’dan Cumhuriyet’e Kültür Valıklarının Korunması Meselesinde Kurumlar Arası İlişkilerin Rolü”, Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi, C.7, S.4, 2011-2031.
  • Mumcu, Ahmet (1971). "Eski Eserler Hukuku ve Türkiye". Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 28, s. 41-76
  • Obuz, Ömer (2017). “Yakın Geçmişte Camilerin Farklı Kurumlara Tahsisi ve Askeri Amaçlı Kullanımı Üzerine Bir İnceleme”, İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, cilt:6, sayı 3, s. 1444-1460
  • Erken Cumhuriyet Dönemi Müzesine Ait Tarihi Bir Vesika: Tokat Müze Defteri ( Tıpkı Basım) metin: Çiğdem Bilgen Koç Üniversitesi VEKAM Vehbi Koç Ankara Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi, 2019
  • Hamidova, Ümbülbanu (2020). “Kars ve Azerbaycan’ın Gence-Kazah Grubu İçinde Yer Alan Karapapak Halıları”, Arış, Haziran-Sayı:16, s. 90-111
  • Özer, İsmail (2015). “Tokat’ta İçme suyu temini ve Dağıtım Faaliyetleri (1923-1950) Gaziosmanpaşa Üniversitesi Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi Kış 2015 10/2, ss. 11-29.
  • Semavi Eyice (1989). “Ali Paşa Camii”, İslam Ansiklopedisi, C. 2. İstanbul: İstanbul Türkiye diyanet Vakfı Yay. 430-431.
  • Çal, Halit. (2017). “Türkiye'de Cumhuriyet Devri Taşınmaz Eski Eser Tahribatı ve Sebepleri” Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, [S.l.], v. 34, n. 1-2, kas. 2017. ISSN 2459-0150. Erişim Adresi: <http://dtcfdergisi.ankara.edu.tr/index.php/dtcf/article/view/3346/2908>. Erişim Tarihi: 27 Ekim 2021

Offıcial Records of Teberrukât: Tokat Example

Year 2022, Issue: 58, 131 - 159, 26.12.2022
https://doi.org/10.16971/vakiflar.1029924

Abstract

This study will examine how the teberrukat (donation relics) items described in the seven documents belonging to the Tokat Directorate of Foundations, which are in a private collection in Tokat, are evaluated. The documents were drawn up between 1930 and 1936. It is known that the items donated by the benefactors, defined as teberrukat (donation relics), were collected from mosques and masjids that were excluded from the staff during the Republic period, and most of them were sold by auction method, and the valuable ones were bought by the General Directorate of Foundations and sent to museums. The documents created between 1930 and 1936, the focus of this study, indicate that the majority of the other objects are auctioned off, with the exception of a few rugs, which are thought to be valuable. Additionally, copper candlesticks that were determined to be worthless were auctioned off. The article also discusses how old carpets were added to the Museum of Turkish-Islamic Arts collection in the 1930s.

References

  • Belge no 1 Vakıflar Umum Müdürlüğü’nden yazılan 30.11.1935 tarihli 172779/6 sayılı Tokat Valiliği’ne yazılan yazı
  • Belge no 2 Zile Belediye Başkanlığı’na gönderilen bu yazı 12.09.1936.
  • Belge no 3 Dört sayfalık teberrukât listesi 8.1.1936.
  • Belge no 4 Açık artırmada satılan eşyalar ve kimlerin aldığına dair listesi 15.9.1936.
  • Belge no 5 Evkaf Umum Müdüriyetine Tokat’taki antika halılar hakkında yazılan yazı 12.6.1930.
  • Belge no 6 Tokat Ali Paşa Camisi’nde bulunan halıların nüfus müdürü Şevki Bey tarafından İstanbul’a götürülmesi, masraflarının Vakıflar umum Müdürlüğü tarafından karşılanmasına dair belge. 1.6.1932
  • Belge no 7 Tokat Ali Paşa Camisi’nin keşif belgesi 12.11.1930
  • Sıçrayık, Anılcan (2019). İstanbul’da Eski Eser Tahribi (1908-1938), Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Atatürk İlkleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı, İstanbul.
  • Aslanapa, Oktay ve Durul, Yusuf (1973). Selçuklu Halıları Başlangıcından Onaltıncı Yüzyıl Ortalarına Kadar Günümüze Kadar Türk Halı Sanatı, Ak Yayınları
  • Karakoç, Ercan ve Yıldırım Utkuluer, Hülya (2020). “Osmanlı’dan Cumhuriyet’e Kültür Valıklarının Korunması Meselesinde Kurumlar Arası İlişkilerin Rolü”, Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi, C.7, S.4, 2011-2031.
  • Mumcu, Ahmet (1971). "Eski Eserler Hukuku ve Türkiye". Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 28, s. 41-76
  • Obuz, Ömer (2017). “Yakın Geçmişte Camilerin Farklı Kurumlara Tahsisi ve Askeri Amaçlı Kullanımı Üzerine Bir İnceleme”, İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, cilt:6, sayı 3, s. 1444-1460
  • Erken Cumhuriyet Dönemi Müzesine Ait Tarihi Bir Vesika: Tokat Müze Defteri ( Tıpkı Basım) metin: Çiğdem Bilgen Koç Üniversitesi VEKAM Vehbi Koç Ankara Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi, 2019
  • Hamidova, Ümbülbanu (2020). “Kars ve Azerbaycan’ın Gence-Kazah Grubu İçinde Yer Alan Karapapak Halıları”, Arış, Haziran-Sayı:16, s. 90-111
  • Özer, İsmail (2015). “Tokat’ta İçme suyu temini ve Dağıtım Faaliyetleri (1923-1950) Gaziosmanpaşa Üniversitesi Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi Kış 2015 10/2, ss. 11-29.
  • Semavi Eyice (1989). “Ali Paşa Camii”, İslam Ansiklopedisi, C. 2. İstanbul: İstanbul Türkiye diyanet Vakfı Yay. 430-431.
  • Çal, Halit. (2017). “Türkiye'de Cumhuriyet Devri Taşınmaz Eski Eser Tahribatı ve Sebepleri” Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, [S.l.], v. 34, n. 1-2, kas. 2017. ISSN 2459-0150. Erişim Adresi: <http://dtcfdergisi.ankara.edu.tr/index.php/dtcf/article/view/3346/2908>. Erişim Tarihi: 27 Ekim 2021
There are 17 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Articles
Authors

Nurcan Boşdurmaz 0000-0002-1809-0070

Early Pub Date December 27, 2022
Publication Date December 26, 2022
Submission Date November 29, 2021
Acceptance Date September 15, 2022
Published in Issue Year 2022 Issue: 58

Cite

APA Boşdurmaz, N. (2022). Teberrükât Kayıtları: Tokat Örneği. Vakıflar Dergisi(58), 131-159. https://doi.org/10.16971/vakiflar.1029924

The articles sent to the Journal of Waqfs with a request for publication are subject to preliminary examination by the Editorial Board and at least two academicians who are experts in their fields are sent for review. The copyright of the articles accepted to be published in the Journal of Waqfs with the referee reports and the decision of the Editorial Board is deemed to have been transferred to the General Directorate of Foundations, and a royalty fee is paid to the published articles in accordance with the relevant legislation.