AVRUPA BİRLİĞİ ANAYASAL ANTLAŞMA TASLAĞI ÜZERİNE DEĞERLENDİRMELER

Yıl 2003, Cilt: 19 Sayı: 1, 115 - 132, 01.12.2003

Özgür Tonus , Sanem Baykal

Öz

Avrupa'nın Geleceği Konvansiyonu çalışmalarını tamamlayarak Anaya- sal
Antlaşma Taslağı'nı 18 Temmuz 2003 tarihinde AB Dönem Başkanlığı'na
sunmuştur. AB'nin kurumsal yapısında bazı temel değişiklikler öngören bu
Taslak, Hükümetlerarası Konferansta tartışılarak -değişikliklerle
birlikte- AB , üyesi ülkelerin oybirliği ile karara bağlanacaktır.
Konvansiyon'un amacı iki yönlüdür: Bir taraftan Birliğin kurumsal ve
hukukı yapısını genişlemeye hazırlamak, diğer taraftan ise bütünleşme
sürecini derinleştirmek. Bu bağlamda Konvansiyon, bugüne kadar hep var
olan Avrupa bütünleşmesi konusundaki kutuplaşmaların arenası haline
gelmiş, Avrupa yanlıları ile federasyon yanlıları arasındaki bu
tartışmalar hem tarafları memnun ederken, hem de dengeyi koruyan
sonuçları yansıtmıştır. Hazırlanan Anayasal Antlaşma Taslağı'nda da
dengeler büyük ölçüde korunmuştur.

The Convention on the Future of Europe has completed its work and
submitted the "Draft Treaty Establishing a Constitution for Europe" to
the Presidency on the 18th of July, 2003. This "draft" which brings
forth certain fundamental changes to the institutional structure of the
Union will now be discussed and adopted-albeit with amendments- by the
Intergovernmental Conference, by the consensus of the EU Member States.
The Convention's objective was twofold; to prepare the Union's
institutional and legal structure on the one hand for the widening, and
on the other, for the deepening of the integration process. In that
context, the Convention has been the arena of the ever-present dichotomy
of the European integration; the debate between the
intergovernmentalists and federalists and the outcome reflects the
attempts of striking and preserving a balance. Here it is submitted that
such balance has been preserved to a huge extent. 

Anahtar Kelimeler

Anayasa hukuku

Kaynakça

• Açıkmeşe, Sinem Akgül. "AB'de Demokratik Meşruiyet Sorunu", Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, Cilt:2, Sayı: 4, 2003.
• Arsava, Füsun. "Kurucu Antlaşmaların AB Anayasasına Dönüşmesi", ATAUM Bülten, Yıl 2, Sayı 2, 2002.
• Nice Antlşaması Sonrasında AB'nin Geleceği, ATAUM Araştırma Dizisi No: 18, Ankara, 2003.
• Baykal, Sanem. "AB'nin Anayasal Temel Taşları", Avrupa Ortak Değerleri ve Avrupa Anayasasının Temel Taşları Kollokyumu, Türk Parlamenterler Birliği, TBMM-Ankara, 19 Ocak 2002.
• "AB'nin Geleceği Kurultayı", ATAUM Bülten, Yıl 2, Sayı 2, Ankara, 2002.
• Craig, Paul. " Constitutions, Constitutionalism, and the European Union", European Law Journal, Cilt 7, 2001.
• De Witte, Bruno (ed.) Ten Reflections on the Constitutional Treaty for Europe, European University Institute, San Domenico di Fiesole, 2003.
• Everts, Stevenve ve Keohane Daniel. "The European Convention and EU Foreign Policy: Learning from Failure", Survival, Cilt 45, Sayı 3,, 2003.
• Gavouneli, Maria ve Kyrıakopoulos, Vangelis (Eds). Olympia III: Human Rights in the 21st Century, Ant. N. Sakkoulas Publishers, 2003.
• Joerges, Christian, Meny Yves ve Weiler J.H.H (eds.). What Kind of Constitution for What Kind of Polity? Responses to Joschka Fischer, San Domenica: European University Institıte, 2000.
• Karluk, S. Rıdvan. Avrupa Birliği ve Türkiye 6ncı Baskı, Beta Yayınları, İstanbul, 2002.
• Karluk, S. Rıdvan ve Tonus, Özgür. AB Kapısında Türkiye, Turhan Kitapevi, Ankara, 2002.
• Kumrulu, Gülce. "Avrupa'nın Geleceğine İlişkin Konvansiyon", Avrupa Çalışmaları Dergisi, Cilt 2, Sayı 4, Ankara, 2003.
• Mancini, Federico. "The Making of a Constitution for European", Common Market Law Review, Cilt 26, 1989.
• The European Convention Secreteriat. "Draft Treaty Establishing a Consitution for Europe", CONV850/03, Brussels, 2003
• Weiler, J.H.H. The Constitution of Europe "Do the New Clothes Have an Emperor?, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.