Çin ile ABD Arasında Ticari Gerginlik: Rekabet Gücü Açısından Bir Bakış

Yıl 2020, Cilt: 34 Sayı: 2, 649 - 667, 13.04.2020

Ziya Çağlar Yurttançıkmaz , Yasen Rezıwangulı , Ömer Selçuk Emsen

https://doi.org/10.16951/atauniiibd.691267

Cited By: 1

Öz

Özet: Çin ile ABD arasındaki dış ticaret ilişkileri değerlendirildiğinde, Çin’in genelde dünyaya ve özelde de ABD’ye karşı dış ticaret bilançosu açısından sürekli fazla verdiği dikkat çekmektedir. Dış ticareti de kuşatan cari işlemler bilançosu çerçevesinde bir değerlendirmesi yapıldığında, cari fazlanın dış ticaretteki kadar olmadığı görülmektedir. Dolayısıyla sürekli açık veren gelişmiş ekonomilerin tarife dışı araçlarla ve özellikle gönüllü ihracat kısıtlamaları olgusuyla tepki verdiği politika argümanının varlığı bilinmektedir. Burada ABD’nin dış açığını by-pass etme eğilimiyle kısıtlamalara yöneldiğinde dair savların yanı sıra Çin’in giderek yükselen trendine karşılık olarak onun önemli bir ekonomik güç olma motifini aşağıya çekme eğilimine paralel biçimde yeni merkantilist uygulamaların varlığı tartışma konusudur. Çalışmada ana mal grupları itibarıyla Çin ile ABD arasındaki rekabet güçleri inceleme konusu yapılmıştır. Rekabet gücü açısından Çin’in yükte ağır, pahada hafif mallar grubunda rekabet gücünün olmadığı dikkat çekmiştir. Bu durum oldukça geniş iç talepten kaynaklanabileceği düşünülmüştür. Ancak, bu grupta da ileriye dönük olarak rekabet gücü elde etme olasılığına dair sinyaller yakalanmıştır. Diğer taraftan genel anlamda emek-yoğun sektörlerde rekabet gücünün varlığı dikkat çekmekte ve bunun da makineler ve taşıt araçları ile çeşitli mamul eşyada olduğu gözlenmiştir. Bu iki mal grubundaki üstünlüğün daha çok ucuz emek avantajı ile sürdürüldüğü söylenebilir.
Anahtar Kelimeler: ABD ve Çin ekonomisi, Balassa endeksi, Rekabet gücü.

COMMERCIAL TENSION BETWEEN CHINA AND USA:
A VIEW OF COMPETITIVENESS

Abstract: When foreign trade relations between China and the USA are evaluated, it is noteworthy that China always gives a surplus in terms of foreign trade balance against the world and in particular to the USA. When an evaluation is made within the framework of the current account balance that encompasses foreign trade, it is seen that the current surplus is not as much as in foreign trade. Therefore, the existence of a policy argument is known that the developed economies that constantly open deficit react with non-tariff instruments and especially voluntary export restrictions. The issue of new mercantilist practices is the issue here, in line with the arguments regarding when the US tends to bypass the foreign deficit, as well as its tendency to downgrade its motif as an important economic power in response to China's increasing trend. In the study, the competitiveness between China and the USA in terms of main goods groups has been examined. In terms of competitiveness, it is noteworthy that China has no competitive power in the heavy, expensive light goods group. This situation is thought to be caused by quite wide domestic demand. However, in this group, signals about the possibility of obtaining competitive power prospectively were caught. On the other hand, the presence of competitiveness in the labor-intensive sectors in general attracts attention, and this has been observed to be in machines and vehicles and various manufactured goods. It can be said that the superiority in these two commodity groups is maintained with the advantage of cheap labor.
Keywords: USA and Chinese economy, Balassa index, Competitiveness.

Anahtar Kelimeler

ABD ve Çin ekonomisi, Balassa endeksi, Rekabet gücü

Kaynakça

• Acemoğlu, Daron ve James A. Robinson, Ulusların Düşüşü: Güç, Zenginlik ve Yoksulluğun Kökenleri, (Çev. F. R. Velioğlu), Doğan Kitap, İstanbul, 2014.
• Coase, Ronald H. ve Ning Wang, Çin Nasıl Kapitalist Oldu?, (Çev. İ. Yılmaz), Tarcan Matbaası, Ankara, 2015.
• Deng, Xiao Ping (1994), Deng, Xiao Ping, Vol. 2 [M], Beijing: People's Publishing House. 邓小平文选(第 2 卷)[M].北京:人民出版社.
• Durand, Mattine and Claude Giorno (1997),”Indicators of International Competitiveness”, Conceptual Aspects and Evaluation, (5): 147-197.
• Fukuyama, Francis, Tarihin Sonu ve Son İnsan, (Çev. Z. Dicleli), Gün Yayınları, İstanbul, 1999.
• Gu, Mu (2009), “The Brewing and Start of China's National Policy of Opening to the Outside World [J]”, Party Literature, (1): 24-31, 谷牧.我国对外开放国策的酝酿和起步[J].党的文献,2009(1), 24-31.
• Han, Bao Jiang and Yang, Li (2019), “70 Years of Industrialization, Achievements and Basic Experience in New China”, Reform, (8): 57-65. 韩保江和杨丽，新中国70年工业化历程、成就与基本经验，改革， ,第5期.
• Hao, Liu, The Competitiveness of Canada’s Poultry Processing Industry. A thesis for the degree of Master of Science. McGill University,Canada, 2004: 9, 11, 22, 42,65, 68~72, 74.
• Huang, Qun Hui (2018). “China's Industrial Development and Industrialization Process in the 40 Years of Reform and Opening [J]”, China Industrial Economy, (9): 5-23. 黄群慧．改革开放 40 年中国的产业发展与工业化进程［J］．中国工业经济.
• Huntington, Samuel P., Medeniyetler Çatışması, (Derleyen: M. Yılmaz), Vadi Yayınları, Ankara, 2000.
• Kaynak, M. Kalkınma İktisadı, Gazi Kitapevi. Gözden Geçirilmiş ve Genişletilmiş 4. Baskı, Ankara, 2011.
• Kazgan, Gülten, Küreselleşme ve Ulus-Devlet: Yeni Ekonomik Düzen, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 2005.
• Kennedy, Paul, Büyük Güçlerin Yükseliş ve Çöküşleri (1500’e 2000’e Ekonomik Değişme ve Askeri Çatışmalar), (Çev. B. Karanakçı), Türkiye İş Bankası Kütür Yayınları, Ankara, 1990.
• Li, Li (2018), Research on 40 Years of Achievements and Basic Experiences of China’s Reform and Opening Up, (Graduate Thesis). Qufu: Normal University. 李丽，中国改革开放40年成就及基本经验研究，曲阜师范大学研究生学位论文.
• Maalouf, Amin, Arapların Gözünden Haçlı Seferleri, (Çev. A. Berktay), Yapı Kredi Yayınları 2375, İstanbul, 2012.
• Peng, Yu (2010), Research on the Competitiveness Structure of China's Textile Industry, (Graduate Degree Thesis), Shanghai: Academy of Social Sciences. 彭羽 ，中国纺织工业竞争力结构提升研究，上海社会科学院，研究生毕业学位 论文
• Reziwanguli, Yasen, Çin’in ABD ve Türkiye Ekonomisi Karşısındaki Rekabet Gücü Üzerine İncelemeler, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Erzurum, 2019.
• Tian, Qiu Sheng and Yuan Long Wang (2009), “China’s Economic Downturn: Causes and Responses[J]”, Economics and Management Studies, (3): 16-21. 田秋生, 王元龙. 中国经济下滑:原因与应对[J]. 经济与管理研究.
• Ülken, Hilmi Ziya, Yeni Zamanlar Felsefesi, (Yayına Hazırlayan: H. Aydın), Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul, 2016.
• Yurttançıkmaz, Ziya Çağlar, Burhan Kabadayı ve Ömer Selçuk Emsen (2014), “Ekonomik Büyüme ve Rekabet Gücü Üzerine Türkiye Analizi”, İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi Ekonometri ve İstatistik Dergisi, 21: 21-46.