Azerbaycan’ın Ulusal Bilgi Toplumu Politikasında Kütüphane Kurumuna Yaklaşım ve Bir Model Önerisi
Yıl 2021,
Cilt: 4 Sayı: 1, 107 - 121, 30.06.2021
Eda Peri Erbaş
,
Bülent Yılmaz
Öz
Bu çalışmanın temel amacı, Azerbaycan Cumhuriyeti’nin ulusal bilgi toplumu politikasında kütüphane kurumuna yönelik yaklaşımı değerlendirmektir. Bu bağlamda, Azerbaycan’ın ulusal bilgi toplumu politikası ile ilgili politika belgeleri incelenmiştir. Elde edilen bulgulara göre, Azerbaycan Cumhuriyeti’nde bilgi toplumu oluşturma konusunda önemli adımlar atılmasına karşın ulusal bilgi toplumu politikası geliştirmede kütüphanelerin işlevleri “sınırlı biçimde” dikkate alınmıştır. İlgili politika belgelerinin bazılarında kütüphane kurumu dolaylı olarak ve geleneksel işlevleri ile zayıf bir biçimde, bazı belgelerde ise doğrudan ve güçlü bir biçimde değerlendirilmiştir. Çalışmanın sonunda, Azerbaycan’da kütüphane kurumu ile ilişkisi bağlamında bir ulusal bilgi toplumu politikası geliştirmeye katkı sağlayacak önerilerde bulunulmuş ve ulusal bilgi politikası-kütüphane kurumu ilişkisi üzerine geliştirilen bir model önerisi sunulmuştur.
Kaynakça
- 2014-2020 Yılları Azerbaycan Cumhuriyeti’nin Bilgi Toplumunun Geliştirilmesine Yönelik Ulusal Stratejisi. Erişim adresi: https://president.az/articles/11312
- Azerbaycan 2020: Geleceğe Bakış Kalkınma Konsepti (2012, Kararname). Erişim adresi: https://president.az/files/future_az.pdf
- “2010-2012 Azerbaycan Cumhuriyeti İletişim ve Bilgi Teknolojileri Geliştirme Devlet Programının (Elektron Azerbaycan) Onaylanması Hakkında (1056 sayılı Genelge). Erişim adresi: http://e-qanun.gov.az/framework/19936
- “2008-2013 yıllarında Azerbaycan Cumhuriyeti'nde Kütüphane ve Bilgi Alanının Geliştirilmesine Yönelik Devlet Programı (3072 sayılı Genelge). Erişim adresi: http://www.e-qanun.az/alpidata/framework/data/15/c_f_15493.htm
- 460 sayılı Enformasyon, Bilgilendirme ve Bilgi Güvenliği Kanunu. Erişim adresi: http://e-qanun.gov.az/framework/3525
- Abbasov, C. (2005). Azerbaycan Cumhuriyeti’nin İktisadi ve Sosyal Coğrafyası. Bakü: AzTU Yay. Erişim adresi: http://elibrary.bsu.az/books_aysel/N_-144.pdf
- ACDİK. Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet İstatistik Kurumu. (2020). Demografik Göstergeler. Erişim adresi: https://www.stat.gov.az/news/index.php?id=4131 adresinden erişildi.
- Ahmedov, İ. (2013). Eğitimin Bilgilendirilmesi Pedagojik Bilimin Yeni Bir Alanıdır. Azərbaycan Müəllimi Erişim adresi: http://www.anl.az/down/meqale/az_muellimi/2013/mart/299822.htm
- Aliguliyev, R. ve Mahmudov, R. (2016). Bilgi Toplumu Oluşumunun Çok Disiplin Bilimsel Sorunları. İnformasiya Cəmiyyəti Problemləri, 2, 3-18. Erişim adresi: https://jpis.az/uploads/article/az/MULTIDISCIPLINARY_SCIENTIFIC_THEORETICAL_PROBLEMS_OF__FORMATION_OF_INFORMATION_SOCIETY.pdf
- Azerbaycan Cumhuriyeti Anayasası. (1995). Erişim adresi: https://static2.president.az/media/W1siZiIsIjIwMTgvMDMvMDkvNXdmMDZvdmx2Yl9Lb25zdGl0dXNpeWFfQVpFLnBkZiJdXQ?sha=d654e4f6cd152b25
- Azerbaycan Cumhuriyeti Eğitim Bakanlığı. (2011). Kütüphane İşi ile ilgili Normatif Belgeler Toplusu (genel kütüphaneler için). Bakü: Nergiz Yay. Erişim adresi: https://www.repk.az/uploads/files/normativ_aktar.pdf
- Ergun, A. (2010). Azerbaycan’da Bir Ulusal Kimlik Meselesi Olarak Alfabe Değişikliği. bilig, Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, 54, 139-160.
- Gasımova, R. ve Elekberova, İ. (2006). Bilgi Toplumu ve Eğitim. Azərbaycan Müəllimi. Erişim adresi: http://anl.az/down/medediyyet_2006/informasiya_cemiyyeti_ve_tehsil_azerbaycan_muellimi_2006_15_iyun_s_5.htm
- Hacızade, M. (2015). Azerbaycan'da Bilgi Toplumunun Oluşumu İlkeleri ve Kalkınma Süreçleri. İnformasiya Cəmiyyəti Problemləri, 2, 71-81. Erişim adresi: https://jpis.az/uploads/article/az/FACTORS_OF_INFORMATION_SOCIETY_FORMATION_AND_DEVELOPMENT_TRENDS_IN_AZERBAIJAN_.pdf.
- Kaptan, S. (1995). Bilimsel Araştırma ve İstatistik Teknikleri. Ankara: Gazi Üniversitesi.
- Koçak, A. ve Arun, Ö. (2006). İçerik Analizi Çalışmalarında Örneklem Sorunu. Selçuk İletişim, 4 (3), 21-28.
- Montviloff, V. (1990). National Information Policies. Paris: UNESCO.
- Nuriyeva, İ. (2015). Azerbaycan Tarihi: En Eski Çağlardan XXI. Yüzyılın Başına Kadar (üniversiteler için ders kitabı). Bakü: Mütercim. Erişim adresi: http://anl.az/el/Kitab/2015/Azf-282700.pdf
- Süleymanov, T., Gasımova, T., Paşayeva, M. ve Cebrayılova, A. (2015). “Bilgi Toplumunda Bilgi Kültürünün Oluşum Sorunları”. Bilgi Güvenliğinin Çok Disiplinli Sorunları Üzerine II Cumhuriyet Bilimsel-Pratik Konferansı. Bakü, Azerbaycan 17 Mayıs. 95-98. Erişim adresi: https://ict.az/uploads/konfrans/2_konfrans/24.pdf
- Tonta, Y. (1999). “Bilgi Toplumu ve Bilgi Teknolojisi. Türk Kütüphaneciliği, 13 (4), 363-375.
- Tonta, Y. ve Küçük, M. E. (2005). Sanayi Toplumundan Bilgi Toplumuna Geçiş Sürecinde Temel Dinamikler. Türk Kütüphaneciliği, 19, (4) 449-464.
- Yılmaz, B. (1997). “Ulusal Bilgi Politikası: Kuramsal Bir Yaklaşım”. 33.Kütüphane Haftası Bildirileri. Ankara, Türkiye 31 Mart-6 Nisan. 22-30. Türk Kütüphaneciler Derneği.
- Yılmaz, B. (2010). “Türkiye’nin Bilgi Toplumu Politikasında Kütüphane Kurumuna Yaklaşım”. Bilgi Dünyası, 11 (2), 263-289.
Approach to the Library Organization in Azerbaıjan's National Informatıon Society Policy and a Model Proposal
Yıl 2021,
Cilt: 4 Sayı: 1, 107 - 121, 30.06.2021
Eda Peri Erbaş
,
Bülent Yılmaz
Öz
The main purpose of this study is to evaluate the approach towards the library institution in the national information society policy of the Republic of Azerbaijan. In this context, policy documents on Azerbaijan's national information society policy have been examined. According to the findings obtained, although important steps have been taken to create an information society in the Republic of Azerbaijan, the functions of libraries have been considered in a "limited way" in developing a national information society policy. In some of the relevant policy documents the library institution has been evaluated indirectly and weakly with its traditional functions, in some documents directly and strongly. At the end of the study, suggestions were made to contribute to the development of a national information society policy in terms of its relationship with the library institution in Azerbaijan and a model proposal developed on the relationship between the national information policy and the library institution was presented.
Kaynakça
- 2014-2020 Yılları Azerbaycan Cumhuriyeti’nin Bilgi Toplumunun Geliştirilmesine Yönelik Ulusal Stratejisi. Erişim adresi: https://president.az/articles/11312
- Azerbaycan 2020: Geleceğe Bakış Kalkınma Konsepti (2012, Kararname). Erişim adresi: https://president.az/files/future_az.pdf
- “2010-2012 Azerbaycan Cumhuriyeti İletişim ve Bilgi Teknolojileri Geliştirme Devlet Programının (Elektron Azerbaycan) Onaylanması Hakkında (1056 sayılı Genelge). Erişim adresi: http://e-qanun.gov.az/framework/19936
- “2008-2013 yıllarında Azerbaycan Cumhuriyeti'nde Kütüphane ve Bilgi Alanının Geliştirilmesine Yönelik Devlet Programı (3072 sayılı Genelge). Erişim adresi: http://www.e-qanun.az/alpidata/framework/data/15/c_f_15493.htm
- 460 sayılı Enformasyon, Bilgilendirme ve Bilgi Güvenliği Kanunu. Erişim adresi: http://e-qanun.gov.az/framework/3525
- Abbasov, C. (2005). Azerbaycan Cumhuriyeti’nin İktisadi ve Sosyal Coğrafyası. Bakü: AzTU Yay. Erişim adresi: http://elibrary.bsu.az/books_aysel/N_-144.pdf
- ACDİK. Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet İstatistik Kurumu. (2020). Demografik Göstergeler. Erişim adresi: https://www.stat.gov.az/news/index.php?id=4131 adresinden erişildi.
- Ahmedov, İ. (2013). Eğitimin Bilgilendirilmesi Pedagojik Bilimin Yeni Bir Alanıdır. Azərbaycan Müəllimi Erişim adresi: http://www.anl.az/down/meqale/az_muellimi/2013/mart/299822.htm
- Aliguliyev, R. ve Mahmudov, R. (2016). Bilgi Toplumu Oluşumunun Çok Disiplin Bilimsel Sorunları. İnformasiya Cəmiyyəti Problemləri, 2, 3-18. Erişim adresi: https://jpis.az/uploads/article/az/MULTIDISCIPLINARY_SCIENTIFIC_THEORETICAL_PROBLEMS_OF__FORMATION_OF_INFORMATION_SOCIETY.pdf
- Azerbaycan Cumhuriyeti Anayasası. (1995). Erişim adresi: https://static2.president.az/media/W1siZiIsIjIwMTgvMDMvMDkvNXdmMDZvdmx2Yl9Lb25zdGl0dXNpeWFfQVpFLnBkZiJdXQ?sha=d654e4f6cd152b25
- Azerbaycan Cumhuriyeti Eğitim Bakanlığı. (2011). Kütüphane İşi ile ilgili Normatif Belgeler Toplusu (genel kütüphaneler için). Bakü: Nergiz Yay. Erişim adresi: https://www.repk.az/uploads/files/normativ_aktar.pdf
- Ergun, A. (2010). Azerbaycan’da Bir Ulusal Kimlik Meselesi Olarak Alfabe Değişikliği. bilig, Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, 54, 139-160.
- Gasımova, R. ve Elekberova, İ. (2006). Bilgi Toplumu ve Eğitim. Azərbaycan Müəllimi. Erişim adresi: http://anl.az/down/medediyyet_2006/informasiya_cemiyyeti_ve_tehsil_azerbaycan_muellimi_2006_15_iyun_s_5.htm
- Hacızade, M. (2015). Azerbaycan'da Bilgi Toplumunun Oluşumu İlkeleri ve Kalkınma Süreçleri. İnformasiya Cəmiyyəti Problemləri, 2, 71-81. Erişim adresi: https://jpis.az/uploads/article/az/FACTORS_OF_INFORMATION_SOCIETY_FORMATION_AND_DEVELOPMENT_TRENDS_IN_AZERBAIJAN_.pdf.
- Kaptan, S. (1995). Bilimsel Araştırma ve İstatistik Teknikleri. Ankara: Gazi Üniversitesi.
- Koçak, A. ve Arun, Ö. (2006). İçerik Analizi Çalışmalarında Örneklem Sorunu. Selçuk İletişim, 4 (3), 21-28.
- Montviloff, V. (1990). National Information Policies. Paris: UNESCO.
- Nuriyeva, İ. (2015). Azerbaycan Tarihi: En Eski Çağlardan XXI. Yüzyılın Başına Kadar (üniversiteler için ders kitabı). Bakü: Mütercim. Erişim adresi: http://anl.az/el/Kitab/2015/Azf-282700.pdf
- Süleymanov, T., Gasımova, T., Paşayeva, M. ve Cebrayılova, A. (2015). “Bilgi Toplumunda Bilgi Kültürünün Oluşum Sorunları”. Bilgi Güvenliğinin Çok Disiplinli Sorunları Üzerine II Cumhuriyet Bilimsel-Pratik Konferansı. Bakü, Azerbaycan 17 Mayıs. 95-98. Erişim adresi: https://ict.az/uploads/konfrans/2_konfrans/24.pdf
- Tonta, Y. (1999). “Bilgi Toplumu ve Bilgi Teknolojisi. Türk Kütüphaneciliği, 13 (4), 363-375.
- Tonta, Y. ve Küçük, M. E. (2005). Sanayi Toplumundan Bilgi Toplumuna Geçiş Sürecinde Temel Dinamikler. Türk Kütüphaneciliği, 19, (4) 449-464.
- Yılmaz, B. (1997). “Ulusal Bilgi Politikası: Kuramsal Bir Yaklaşım”. 33.Kütüphane Haftası Bildirileri. Ankara, Türkiye 31 Mart-6 Nisan. 22-30. Türk Kütüphaneciler Derneği.
- Yılmaz, B. (2010). “Türkiye’nin Bilgi Toplumu Politikasında Kütüphane Kurumuna Yaklaşım”. Bilgi Dünyası, 11 (2), 263-289.