PUBLIC PARTICIPATION IN CITTASLOW CITIES: THE WOMEN’S ROLES IN CONSERVATION OF INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE

Yıl 2017, Cilt: 7 Sayı: 2, 59 - 71, 31.12.2017

Şule Yüksel Özmen , Haluk Birsen , Özgül Birsen

Öz

The Cittaslow Movement is a model of local development that advocates that cities
can develop without harming nature. This model has 70 criteria and one dimension of these
criteria constitute cultural elements. The slow philosophy of the Cittaslow movement is
parallel to the preservation of intangible cultural heritage. In this study, what to protect
intangible cultural heritages did in Cittaslow was transferred from data collected by
participant observation method. The social participation dimension was also revealed by a
survey of 585 women in 9 Turkish Cittaslow. As a result, females have an active role in
conveying the intangible cultural heritage and it has been found that they are actively
participating in the work in the Cittaslow. 

Anahtar Kelimeler

Cittaslow, slow city, cultural heritage, women

SAKİN ŞEHİRLERDE TOPLUMSAL KATILIM: SOMUT OLMAYAN KÜLTÜREL MİRASIN KORUNMASINDA KADINLARIN ROLÜ

Öz

Cittaslow Hareketi doğaya zarar vermeden de kentlerin gelişebileceğini savunan bir
yerel kalkınma modelidir. Bu model 70 kritere sahiptir ve bu kriterlerin bir boyutunu da
kültürel unsurlar oluşturmaktadır. Cittaslow hareketinin dayandığı yavaş felsefesi somut
olmayan kültürel mirasın korunmasıyla paralellik taşımaktadır. Bu çalışmada Somut olmayan
kültürel mirasın korunmasında yavaş şehirlerde yapılanlar katılımcı gözlemle toplanan
verilerle aktarılmıştır. Toplumsal katılım boyutu da 9 sakin şehirde 585 kadınla yapılan
anketle ortaya konmuştur. Sonuç olarak somut olmayan kültürel mirasın aktarılmasında
kadınların etkin rolü bulunduğu ve sakin şehirlerde buna yönelik çalışmalara da etkin katılım
sağladıkları ortaya çıkmıştır.

Anahtar Kelimeler

Cittaslow, sakin şehir, yavaş şehir, kültürel miras, kadın

Kaynakça

• Çakır, A. (2014). Kırklareli Manileri. Vize Belediye Başkanlığı Yayınları.
• Çankaya, E. (2006). Somut Olmayan Kültürel Mirasın Müzecilik Bağlamında Korunması. Yıldız Teknik Üniversitesi SBE Müzecilik ABD Yayımlanmamış YL Tezi.
• Erciyas, S. (2013). Seferihisar'ın Çınarları 1. İzmir: Seferihisar Belediyesi.
• Erkal, H. (2010). UNESCO Yaşayan İnsan Hazineleri Ulusal Sistemleri’nin, Somut Olmayan Kültürel Mirasın Yaşatılmasına Ve Gelecek Kuşaklara Aktarılmasına Etkisi Üzerine Bir İnceleme. Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Halkbilimi Anabilim Dalı Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
• Honore, C. (2008).Yavaş. (Çev: G. Esen). Alfa Yayınları, İstanbul.
• Miele, M. (2008). Cittaslow: producing slowness against the fast life. Space and Polity, 12(1), 135-156.
• Oğuz, Ö. M. (2013). Somut Olmayan Kültürel Miras Nedir? (2. Basım), Geleneksel Yayınları: Ankara.
• Özmen, Ş.Y., (2016). Sakin Şehirler Ve Kadın Girişimciliği. 2016 Hoca Ahmet Yesevi Yılı Anısına Uluslararası Türk Dünyası Eğitim Bilimleri ve Sosyal Bilimler Kongresi, Antalya, Türkiye, 1-4 Aralık 2016, 395-407.
• Pajo, A. ve Uğurlu, K. (2015). Cittaslow kentleri için slow food çalışmalarının önemi. Electronic Journal of Vocational Colleges, Aralık, 65-73.
• Petrini, C. and Padovan,i G. (2011). Slow Food Devrimi. Ankara: Sinek Sekiz Yayınevi.
• Sungur, Z. (2013). Türkiye’nin sakin şehirlerindeki kadın girişimciliğine sosyolojik bir bakış. International Conference On Eurasian Economies, 641-648.
• Yurtseven, R., Kaya, O., Harman, S. (2010). Yavaş Hareketi. Detay Yayıncılık: Ankara.
• Yurtseven, R. (2007). Slow Food ve Gökçeada: Bir Yönetsel Yaklaşım. Detay Yayıncılık: Ankara.
• www.slowfood.org
• www.cittaslow.org
• www.cittaslowturkiye.org
• http://www.theworldinstituteofslowness.com/