Öz:
Bu makale, Hermeneutik tarih anlayışı kapsamında Geçici Sevk ve İskân Kanunu
ile Osmanlı Ordusunda görevli Ermeni kökenli askerlerin katledildikleri
yönündeki ithamlar ve Osmanlı Devleti tarafından Ermeni kökenli asker ve onların
ailelerinin sevk edilmeyeceği hakkında alınan kararnamenin mevcudiyetinden
doğan çelişkili durumu değerlendirmeyi hedeflemektedir.
1915
Olayları, hem Türklerin hem de Ermenilerin gündeminde olan konular arasındadır.
Ermeniler 1915 Olayları ile ilgili Türklere/Türkiye’ye sürekli soykırım suçu
isnat etmektedir. Ermenilerin bu sorunu gündemde tutma çabasının arkasında, soykırım
suçlamalarının Türkler tarafından kabul görmemesi yatmaktadır. Oysaki bu suçlamalar
Ermenilerin iddia ettiği gibi bir inkâr değil, Ermenilerin dönemin olaylarını,
dönemin koşullarına göre değerlendirilmesi gerekliliğini görmezden
gelmeleridir. Bu minvalde Hermeneutik bir bakış açısıyla tarihi metinlerin
dönemin koşullarına göre yorumlanması, tarih yazıcılığının temel ilkelerinden
biridir. Tarihi yanılsamaların önüne geçecek olan bu yaklaşım tarih ilminin bir
bilim dalı olarak temellenmesinin koşullarından biri sayılmaktadır. 1915
Olayları çerçevesinde Türkiye’ye karşı soykırım suçu isnat eden
Ermenistan/Ermeniler Birinci Dünya Savaşı’nda Ermeni kökenli erkeklerin askere
alındıktan sonra katledildiklerini iddia etmektedir. Oysaki Osmanlı Devleti, Geçici
Sevk ve İskân Kanunu’nun yürürlüğe girmesinden iki ay sonra Ermeni kökenli
asker ve onların ailelerinin sevk edilmemesi hakkında karar alabilmiştir.
Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Ermeniler Tarafından Yapılan Katliamın Belgeleri 1914-1919, Cilt II, Ankara: Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Yayınları, Nu. 49, 2001
Ermeni Komitelerinin Amaçları ve İhtilal Hareketleri, Ankara: ATASE, 2003
Genel Kurmay Askeri Tarih Stratejik Etüt Başkanlığı, Arşiv Belgeleriyle Ermeni Faaliyetleri 1914-1918, Cilt I, Ankara: ATASE, 2005
Osmanlı Belgelerinde Ermeniler (1915–1920), Ankara: Devlet Arşivleri Yayınları, 1995
c. Telif Eserler
AKÇAM, Taner, Türk Ulusal Kimliği ve Ermeni Sorunu, İstanbul: Su Yayınları, 2001
AKTAR, Ayhan, “I.Dünya Savaşı’nda Osmanlı Ordusunda Ermeni Askerler”, Toplumsal Tarih, Sayı 225, Mart 2015, 30-39, http://www.ayhanaktar.com.tr/wp-content/uploads/2015/07/Osmanli-ordusunda-Ermeni-Askerler-Toplumsal-Tarih-no255-Mart-2015.pdf
AYSEVENER, Kubilay Tarih Felsefesi, İstanbul: Say Yayınları, 2015
BEYOĞLU, Süleyman, “Ermeniler Amale Taburlarında”, Yeni Türkiye Dergisi Ermeni Meselesi Özel Sayısı, Sayı 60, 2014, http://haypedia.com/makale/Osmanl%C4%B1%20 Tarihi/de7bf12f-22b5-400c-898a-ee76c4089c4e.pdf, Erişim Tarihi: 10.06.2017, 23:10, 1-17
ÇAYKIRAN, Güzin, “Osmanlı Ordusunda Hizmet Eden Ermeni Asker ve Ailelerinin Sevk Edilmeyeceğine Dair Mukarrerat”, Yeni Türkiye Dergisi Ermeni Özel Sayısı, Cilt 4, Sayı 64, Eylül 2014, 2990-2997
GÜRÜN, Kamuran, The Armenian File, Ankara: Bilgi, 2012
LAPÇİNCYAN, Teodik Teodoros, 11 Nisan Anıtı, İstanbul: Belge Yayınları, 2010
ՄԵԼՔՈՅԱՆ, ԱՇՈՏ, Հայոց Պատմություն, Երեվան: Հայագիտակ, 1998 [Aşot Melkoyan, Ermeni Tarihi, Erivan: Hayagitak, 1998, s. 180-182]
ՊՈՂՈՍՅԱՆ, Ս., ԱՍՐՅԱՆ, Ա., ՍՏԵՓԱՆՅԱՆ, Խ., ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ, Է., Հայոց Պատմություն, Խ. Երեվան: Աբովյանի անվան Հայկական պետական, 2009 [S. Poğosyan, A.Asryan, H.Stepanyan, E.Hovhannesyan, Ermeni Tarihi, Erivan: Abovyan Devlet Üniversitesi, 2009, s.229]
SVAZLIYAN, Verjine, Ermeni Soykırımı ve Toplumsal Hafıza, Çev. Emine Demir, İstanbul: Belge Yayınları, 2005_____. Հայոց ցեղասպանություն. Ականատես վեր- ապրողների վկայություններ, Երևան: ՀՀ ԳԱԱ «Գիտություն» հրատ., 2011 [Verjine Sıvazlıyan, Ermeni Soykırımı Hayatta Kalan Görgü Tanıklarının Anlattıkları, Erivan: HH GAA Basımevi, 2011]
TURAL, Mehmet Akif, “İkinci Dünya Savası Sırasında ve Bitişinde Türkiye’nin Ekonomisi”, Prof.Dr.Abdurrahman Güzel Armağanı, Ankara: Akçağ, 153-184
ÖZDEMİR, Zekeriya, “Birinci Dünya Savaşı’nda Amale Taburları”, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi, 1994
ÖZDEMİR, Osman, Amerika’nın Japon Tehciri, Dünya Bülteni, 12 Nisan 2012, https://www.dunyabulteni.net/tarihten-olaylar/amerikanin-japon-tehciri-h205701.html, Erişim Tarihi: 26.12.2018
ÖZLEM, Doğan, Tarih Felsefesi, İstanbul: Notos Kitap, 2016
Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Ermeniler Tarafından Yapılan Katliamın Belgeleri 1914-1919, Cilt II, Ankara: Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Yayınları, Nu. 49, 2001
Ermeni Komitelerinin Amaçları ve İhtilal Hareketleri, Ankara: ATASE, 2003
Genel Kurmay Askeri Tarih Stratejik Etüt Başkanlığı, Arşiv Belgeleriyle Ermeni Faaliyetleri 1914-1918, Cilt I, Ankara: ATASE, 2005
Osmanlı Belgelerinde Ermeniler (1915–1920), Ankara: Devlet Arşivleri Yayınları, 1995
c. Telif Eserler
AKÇAM, Taner, Türk Ulusal Kimliği ve Ermeni Sorunu, İstanbul: Su Yayınları, 2001
AKTAR, Ayhan, “I.Dünya Savaşı’nda Osmanlı Ordusunda Ermeni Askerler”, Toplumsal Tarih, Sayı 225, Mart 2015, 30-39, http://www.ayhanaktar.com.tr/wp-content/uploads/2015/07/Osmanli-ordusunda-Ermeni-Askerler-Toplumsal-Tarih-no255-Mart-2015.pdf
AYSEVENER, Kubilay Tarih Felsefesi, İstanbul: Say Yayınları, 2015
BEYOĞLU, Süleyman, “Ermeniler Amale Taburlarında”, Yeni Türkiye Dergisi Ermeni Meselesi Özel Sayısı, Sayı 60, 2014, http://haypedia.com/makale/Osmanl%C4%B1%20 Tarihi/de7bf12f-22b5-400c-898a-ee76c4089c4e.pdf, Erişim Tarihi: 10.06.2017, 23:10, 1-17
ÇAYKIRAN, Güzin, “Osmanlı Ordusunda Hizmet Eden Ermeni Asker ve Ailelerinin Sevk Edilmeyeceğine Dair Mukarrerat”, Yeni Türkiye Dergisi Ermeni Özel Sayısı, Cilt 4, Sayı 64, Eylül 2014, 2990-2997
GÜRÜN, Kamuran, The Armenian File, Ankara: Bilgi, 2012
LAPÇİNCYAN, Teodik Teodoros, 11 Nisan Anıtı, İstanbul: Belge Yayınları, 2010
ՄԵԼՔՈՅԱՆ, ԱՇՈՏ, Հայոց Պատմություն, Երեվան: Հայագիտակ, 1998 [Aşot Melkoyan, Ermeni Tarihi, Erivan: Hayagitak, 1998, s. 180-182]
ՊՈՂՈՍՅԱՆ, Ս., ԱՍՐՅԱՆ, Ա., ՍՏԵՓԱՆՅԱՆ, Խ., ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ, Է., Հայոց Պատմություն, Խ. Երեվան: Աբովյանի անվան Հայկական պետական, 2009 [S. Poğosyan, A.Asryan, H.Stepanyan, E.Hovhannesyan, Ermeni Tarihi, Erivan: Abovyan Devlet Üniversitesi, 2009, s.229]
SVAZLIYAN, Verjine, Ermeni Soykırımı ve Toplumsal Hafıza, Çev. Emine Demir, İstanbul: Belge Yayınları, 2005_____. Հայոց ցեղասպանություն. Ականատես վեր- ապրողների վկայություններ, Երևան: ՀՀ ԳԱԱ «Գիտություն» հրատ., 2011 [Verjine Sıvazlıyan, Ermeni Soykırımı Hayatta Kalan Görgü Tanıklarının Anlattıkları, Erivan: HH GAA Basımevi, 2011]
TURAL, Mehmet Akif, “İkinci Dünya Savası Sırasında ve Bitişinde Türkiye’nin Ekonomisi”, Prof.Dr.Abdurrahman Güzel Armağanı, Ankara: Akçağ, 153-184
ÖZDEMİR, Zekeriya, “Birinci Dünya Savaşı’nda Amale Taburları”, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi, 1994
ÖZDEMİR, Osman, Amerika’nın Japon Tehciri, Dünya Bülteni, 12 Nisan 2012, https://www.dunyabulteni.net/tarihten-olaylar/amerikanin-japon-tehciri-h205701.html, Erişim Tarihi: 26.12.2018
ÖZLEM, Doğan, Tarih Felsefesi, İstanbul: Notos Kitap, 2016