Muslim Qur’ānic Interpretation Today: Media, Genealogies and Interpretive Communities, Johanna Pink (Sheffield: Equinox Publishing, 2019)

Yıl 2022, Cilt: 9 Sayı: 2, 1426 - 1432, 15.09.2022

Burcu Dilek

https://doi.org/10.51702/esoguifd.1138490

Öz

Kur’ân yorumunda konu ve kaynak bakımından önemli değişikliklerin yaşandığı çağdaş tefsir hareketi birçok araştırmacıyı bu konuyu farklı açılardan ele almaya sevk etmiştir. Modern dönemde kaleme alınan tefsirler bölgesel ve toplumsal açılardan farklıları içermekle birlikte genel itibariyle çağdaş Kur’ân yorumu, geleneksel tefsir metinlerindeki detaylı tartışmalardan farklı olarak temelde Kur’ân’ı ve onun mesajını merkeze almaktadır. Ancak Johanna Pink’e göre çağdaş dönemdeki bu değişim tam anlamıyla bir kırılma değildir. Yazar kullandığı teorik yaklaşımdan hareketle bu değişimin aslında bir sürekliliğin parçası olduğunu kabul etmektedir. Çalışmasında da teorik çerçevesini bu şekilde belirlediği değişimin yaşandığı ortamı ve Kur’ân yorumuna etkilerini tespit etmektedir. Yazar bu değişim sürecinde dini ve siyasi otoritenin yanı sıra medyanın da etkilerini farklı bağlamlarda tartışmıştır. Ayrıca Pink, çağdaş tefsir yöntemini geleneksel, Selefî, postmodern yorum yöntemleriyle kıyaslamış ve modern dönemde Kur’ân yorumunun nasıl şekillendiğini ortaya koymuştur.

Anahtar Kelimeler

Tefsir, Çağdaş Kur'ân Yorumu, Johanna Pink, Kur'ân

Muslim Qur’ānic Interpretation Today: Media, Genealogies and Interpretive Communities, Johanna Pink (Sheffield: Equinox Publishing, 2019)

Öz

The contemporary tafsir movement, which has experienced significant changes in terms of subjects and sources in the interpretation of the Qur'an, has led many researchers to consider the interpretation of the Qur'an from different perspectives. Although the commentaries written in the modern period include regional and social differences, the contemporary interpretation of the Qur'an in general, unlike the detailed discussions in traditional tafsir texts, basically centers on the Qur'an and its message. However, according to Johanna Pink, such change is not entirely breaking. Based on the theoretical framework, the author acknowledges that this change is part of continuity. In her book, she attempts to determine the period in which change occurs and its effects on the interpretation of the Qur'an. She also discussed the effects of the media in different contexts alongside religious and political authority in the change process. Besides she compared the contemporary tafsir method with the traditional, Salafi, postmodern interpretation methods and revealed how the interpretation of the Qur'an was shaped in the modern period.

Anahtar Kelimeler

Tafsir, Contemporary Qur'anic Exegesis, Johanna Pink, Qur'an

Kaynakça

• Coppens, Pieter. “Breaking with the Traditional Tafsīr Curriculum? Al-Qāsimī’s Tamhīd khaṭīr fī qawāʿid al-tafsīr in the context of late-Ottoman Arabism”. Osmanlıda İlm-i Tefsir. ed. M. Taha Boyalık, Harun Abacı. 13-34. İstanbul: İsar Yayınları, 2019.
• Pink, Johanna. Muslim Qur’ānic Interpretation Today: Media, Genealogies and Interpretive Communities. Bristol: Equinox Publishing, 2019.
• Saleh, Walid A. “Preliminary Remarks on the Historiography of tafsīr in Arabic: A History of the Book Approach”. Journal of Qur’anic Studies 12/1-2 (2010), 6-40.
• Thomas, Bauer. Müphemlik Kültürü ve İslam. İstanbul: İletişim Yayınları, 3. Basım, 2020.