Covid-19 Pandemi Sürecinin Farklı Alanlarda Dijitalleşmeye Etkileri: Kavramsal Bir Değerlendirme

Yıl 2021, Cilt: 1 Sayı: 1, 54 - 68, 30.06.2021

Mehmet Marangoz , Ece Kırlı Özen

Öz

2019 yılı Aralık ayında Çin’ in Hubei Eyaletinin Wuhan kentinde ortaya çıkan yeni solunum yolu hastalığı II. Dünya
Savaşından sonra dünya genelinde yaşanan en büyük sağlık kaynaklı sosyo-ekonomik kriz olarak karşımıza çıkmaktadır.
Dünya Sağlık Örgütü tarafından Covid-19 ismi ile pandemi olarak ilan edilen bu yeni durum, SARS-CoV-2 (ciddi akut
solunum sendromu korona virüs 2)’nin bir türü olmakla birlikte, dünyaya hızlı bir şekilde yayılarak tüm insanlığı ilk olarak
sağlık yönünden etkiliyor gibi görünse de; sosyo-ekonomik yönden de ağır sonuçlara sebebiyet vermiştir. İlk dönemlerde
hastalığın tedavisinde yaşanılan belirsizlikler nedeniyle en uygun korunma yönetiminin sosyal izolasyon ile sağlanması, tüm
dünya milletlerinin karantina sürecini başlatmıştır. Dünya önceden de hem ekonomik hem de sosyal hayatla ilgili olarak
dijital teknolojilerin ekseninde küresel bir yapıda iken, salgınla birlikte gelişen sosyal mesafe ve izolasyonun gerekliliği,
dijitalleşmeyi bu süreçte hem arttırmış hem de yoğunlaştırmıştır. Artık küresel iletişim her zamankinden daha yoğun bir
şekilde dijital platformlar üzerinden sağlanmakla birlikte, çalışma hayatından eğitime, sağlık hizmetlerinden ticarete dünya
yoğun bir dijitalleşme sürecine girmiştir. Bu nedenle, ülkelerin birbirlerine sınırlarını kapattıkları, seyahatlerin askıya
alındığı, tedarik zincirlerinin kırıldığı, birçok sektörün durma noktasına geldiği bu sürecin tüm insanlığa sosyal, ekonomik,
psikolojik vb. sonuçları olacak ve böylesi pandemiler gelecekte de dünya için risk olmaya devam edecektir. Bu bağlamda
çalışmanın amacı, yaklaşık bir yılı geçen ve daha da sürmesi beklenen Covid-19 pandemisinin farklı alanlarda dijitalleşmeye
etkilerinin kavramsal çerçevede ele alınarak değerlendirilmesidir.

Anahtar Kelimeler

Covid 19 Pandemisi, Çalışma Hayatı, Dijitalleşme, Eğitim, Sağlık

The Effects Of Covid-19 Pandemia Process On Digitalization In Different Areas: A Conceptual Evaluation

Öz

The new respiratory disease emerged in Wuhan, Hubei Province, China in December 2019. It emerges as the biggest healthrelated socio-economic crisis in the world after World War II. This new situation declared as a pandemic by the World Health Organization with the name Covid-19 is a type of SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) that spreads rapidly throughout the world and affects all humanity first in terms of health. Despite appearances, it has had serious socioeconomic consequences. Due to the uncertainties in disease treatment in the early stages, providing the most
appropriate protection management with social isolation began the quarantine process of all nations around the world. While the world was in a global structure based on the axis of digital technologies concerning both economic and social life, the epidemic increased and intensified the need for social distance and isolation. Even though global communication is more intense than ever on digital platforms, the world has entered a period of intense digitalization, from working life to education, from healthcare to business. As a result, this process, in which countries close their borders to each other, travel is halted,
supply chains are disrupted, and many sectors come to a halt, is social, economic, psychological, and so on. Pandemics like this will continue to be a threat to the world in the future. In this context, the aim of the study is to evaluate the effects of the Covid-19 pandemic, which has passed about a year and is expected to continue, on digitalization in different areas in a conceptual framework.

Anahtar Kelimeler

Covid 19 Pandemic, Digitalization, Health, Working Life

Kaynakça

• Adigüzel, M. (2020). Covid-19 Pandemisinin Türkiye Ekonomisine Etkilerinin Makroekonomik Analizi. İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 19(37), 191-221. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/pub/iticusbe/issue/55168/755499
• Ahmadi, R.(2020). Koronavirüs Pandemisinin (Kovid-19) Toplumsal Etkileri. Bilim Armonisi, 3(2), 65-72. doi: 10.37215/bilar.800484
• Arslan, İ , Karagül, S. (2020). Küresel Bir Tehdit (COVID-19 Salgını) ve Değişime Yolculuk. Üsküdar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, (10), 1-36. doi:10.32739/uskudarsbd.6.10.67
• Aşkın, D.(2021). Covid-19 Pandemisi, Yeni Dışlanma Zeminleri ve Sorumluluk Alanları: Türkiye’de Virüsün Yayılışını Engelleme Politikaları ve Toplumsal Bağlam. Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Uygulamalı Bilimler Dergisi, 5(1), 145-165.doi:10.31200/makuubd.844035
• Beaunoyer, E, Dupéré, S, & Guitton, M. J. (2020). Covıd-19 And Digital İnequalities: Reciprocal İmpacts And Mitigation Strategies. Computers İn Human Behavior, 111, 106424. doi.10.1016/j.chb.2020.106424
• Branding Türkiye (2021). Erişim adresi: https://www.Brandingturkiye.Com/We-Are-Social-Digital-2021-Yayinlandi/ Erişim Tarihi: 24.03.2021
• Cinel, E. A. (2020). Covid-19’un küresel makroekonomik etkileri ve beklentiler. Politik Ekonomik Kuram, 4(1),124-140. doi:10.30586/pek.748538
• Çapacı, M., & Özkaya, S. (2020). Covıd-19 Pandemi Döneminde Tele-Tıp Uygulamaları. Anadolu Kliniği Tıp Bilimleri Dergisi, 25(Special Issue On Covıd 19), 260-262. doi:10.21673/anadoluklin.738672
• Deloitte (2020). Erişim adresi: https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/tr/Documents/humancapital/isin-gelecegi-uzaktan-calisma-sisteminde-organizasyonel-dayanikliligi-korumak.pdf, Erişim Tarihi: 17.04.2021
• Deloitte(2021).KüreselPazarlamaTrendleri.Erişimadresi:https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/tr /Documents/consulting/gmt/kuresel-pazarlama-trendleri-2021.pdf Demirdöğmez, M, Taş, H. Y. ve Gültekin, N. (2020). Koronavirüs’ ün (Covid-19) E-Ticarete Etkileri. Opus Uluslararası Toplum Araştırmaları Dergisi, 16(29), 1-1. doi:10.26466/opus.734477
• Eren, T, U. (2020). COVID-19’un Sağlık Hizmetleri Sektörüne Etkileri. Erişim adresi:https://www.ey.com/tr_tr/covid-19/yayinlar-ve-raporlar/covid-19un-saglik-hizmetleri-sektoruneetkileri
• Euronews (2020). Erişim adresi: https://tr.euronews.com/2020/05/04/dunyada-covid-19-salg-n-n-ilk-100-gununde-yasananlar-ilk-nerede-ortaya-c-kt-nas-l-yay-ld, Erişim Tarihi: 05.04.2021
• EY (2020). Covıd 19 Sonrası Bilgi Teknolojilerinin Dijital Dünyada Yeni Rolü. Erişim adresi: https://Assets.Ey.Com/Content/Dam/Ey-Sites/Ey-Com/Tr_Tr/Pdf/2020/08/Ey-Turkiye-Covid-19-SonrasiBilgi-Teknolojilerinin-Dijital-Dunyada-Yeni-Rolu--Rapor.Pdf, Erişim Tarihi: 24.04.2021
• Gençoğlu, C. & Çiftçi, M. (2020). Covid-19 Salgınında Eğitim: Türkiye Üzerinden Bir Analiz. Journal of History School, 46, 1648-1673.doi: 10.29228/Joh44212
• Güven, H. (2020). Covıd-19 Pandemik Krizi Sürecinde E-Ticarette Meydana Gelen Değişimler. Avrasya Sosyal Ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 7(5), 251-268.Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/download/articlefile/1128148.
• Hayakawa, K. ve Mukunoki, H. (2021). The Impact Of Covıd-19 On International Trade: Evidence From The First Shock. Journal Of The Japanese And International Economies, 101135. doi: 10.1016 / j.jjie.2021.101135
• Hussain, Z. (2021). Paradigm of technological convergence and digital transformation: The challenges of CH sectors in the global COVID-19 pandemic and commencing resilience-based structure for the post-COVID-19 era. Digital Applications in Archaeology and Cultural Heritage, e00182. doi:10.1016/j.daach.2021.e00182
• ILO(International Labour Organization)2020a. Ilo Sectoral Brief, Covıd-19 And The Health Sector. Erişim adresi:https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---europe/---ro-geneva/---iloankara/documents/briefingnote/wcms_742729.pdf, Erişim Tarihi: 29.03.2021
• ILO (International Labour Organization) 2020b. COVID-19 Ortamında ve Sonrasında Uzaktan Çalışma Uygulama Kılavuzu. Erişim adresi: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---europe/---ro-geneva/---ilo-ankara/documents/publication/wcms_759299.pdf, Erişim tarihi: 10.04.2021 Internet World Stats 2021;Erişim adresi: https://www.internetworldstats.com/stats.htm, Erişim Tarihi :25.03.2021.
• Karataş, Z. (2020). COVID-19 Pandemisinin toplumsal etkileri, değişim ve güçlenme. Türkiye Sosyal Hizmet Araştırmaları Dergisi, 4(1), 3-17. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1133359
• Kim, H. K. ve Lee, C. W. (2021). Relationships Among Healthcare Digitalization, Social Capital, And Supply Chain Performance İn The Healthcare Manufacturing İndustry. International Journal Of Environmental Research And Public Health, 18(4), 1417. doi:10.3390/ijerph18041417
• KPMG(2020a).Covid19Gündemi.Erişimadresi:https://assets.kpmg/content/dam/kpmg/tr/pdf/2020/07/co vid-19-gundemi.pdf
• KPMG (2020b). Covid-19’un Tedarik Zinciri Üzerindeki Etkilerini Yönetmek İçin Olası Stratejik Hamleler. Erişim adresi:https://assets.kpmg/content/dam/kpmg/tr/pdf/2020/03/covid-19-tedarik-zinciri.pdf, Mofijur, M., Fattah, I. M. R., Alam, M. A., Islam, A. B. M. S., Ong, H. C., Rahman, S. M. A., ... & Mahlia, T.
• M. I. (2021). Impact of COVID-19 on the social, economic, environmental and energy domains: Lessons learnt from a global pandemic. Sustain Prod Consum 26: 343–359.doi:10.1016/j.spc.2020.10.016
• Nguyen, M. H., Hargittai, E., & Marler, W. (2021). Digital Inequality İn Communication During A Time Of Physical Distancing: The Case Of Covid-19. Computers İn Human Behavior, 106717. doi:10.1016/j.chb.2021.106717
• Özer, M., & Suna, H. E. (2020). Covid-19 Salgını Ve Eğitim. Prof. Dr. Muzaffer Şeker Prof. Dr. Ali Özer Dr. Cem Korku (Ed.)Küresel Toplumun Anatomisi: İnsan Ve Toplumun Geleceği içinde, 171-192.
• Statista(2021a).Erişim adresi: https://www.statista.com/statistics/1042743/worldwide-digitalcompetitiveness-rankings-by-country/
• Statista(2021b).Erişim adresi: https://www.statista.com/statistics/1127865/worldwide-digitaltransformation-spending-covid/
• Statısca(2021c).Erişim adresi: https://www.statista.com/statistics/274708/online-retail-and-auctionranked-by-worldwide-audiences/
• T.C. Sağlık Bakanlığı (2021). Genel Koronavirüs Tablosu. Erişim adresi: https://covid19.saglik.gov.tr/TR66935/genel-koronavirus-tablosu.html
• Tekin, İ. Ç. (2020). Pandemi sürecinde değişen tüketici davranışları. Business & Management Studies: An International Journal, 8(2), 2331-2347. Doi:10.15295/bmij.v8i2.1528
• TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu) (2020). Hane halkı Bilişim Teknolojileri (BT) Kullanım Araştırması, 2020. Erişim adresi: https://tuikweb.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=33679
• Türker, M. (2018). Dijitalleşme Sürecinde Küresel Muhasebe Mesleğinin Yeniden Şekillenmesine Bakiş. Muhasebe Bilim Dünyası Dergisi, 20(1), 202-235. doi:10.31460/mbdd.383319
• TÜRMOB (Türkiye Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlerve Yeminli Mali Müşavirler Odaları Birliği) (2021). Ekonomik Rapor 2020, Ankara;2021.Erişim adresi: https://online.fliphtml5.com/nitus/chaq/#p=1 UİB
• (Uludağ İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği) Arge Şubesi (2020). Covid 19’un E-Ticaret Üzerindeki Etkileri. Erişim adresi:https://uib.org.tr/tr/kbfile/covid-19un-e-ticaret-uzerindeki-etkileri
• Unesco (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) (2020). “Startling digital dividesin distance learning emerge” Erişim adresi: “https://En.Unesco.Org/News/Startling-Digital-DividesDistance-Learning-Emerge.
• Unesdoc, Digital Library (2020). Erişim adresi: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000373233, Unicef(United Nations International Children's Emergency Fund) (2020).Erişim adresi: https://www.unicef.org/turkey/bas%c4%b1n-b%c3%bcltenleri/covid-19-nedeniyle-d%c3%bcnyadaokullar%c4%b1n-%c3%a7o%c4%9funlu%c4%9fu-zorunlu-olarak-kapat%c4%b1l%c4%b1rken-unicef
• United Natioons; Policy Brief (2020). Education During Covıd-19 And Beyond. Erişim adresi: https://www.un.org/development/desa/dspd/wpcontent/uploads/sites/22/2020/08/sg_policy_brief_covid19_and_education_august_2020.pdf
• Üstün, Ç., & Özçiftçi, S. (2020). COVID-19 pandemisinin sosyal yaşam ve etik düzlem üzerine etkileri: Bir değerlendirme çalışması. Anadolu Kliniği Tıp Bilimleri Dergisi, 25(Special Issue on COVID 19), 142-153.doi: 10.21673/anadoluklin.721864
• Valeriani, G., Sarajlic Vukovic, I., Lindegaard, T., Felizia, R., Mollica, R., & Andersson, G. (2020, December). Addressing Healthcare Gaps İn Sweden During The Covıd-19 Outbreak: On Community Outreach And Empowering Ethnic Minority Groups İn A Digitalized Context. In Healthcare (Vol. 8, No. 4, P. 445). Multidisciplinary Digital Publishing Institute.doi: 10.3390/healthcare8040445
• We Are Social 2019 Dijital Raporu. Erişim adresi:https://wearesocial.com/blog/2019/01/digital-2019-globalinternet-use-accelerates.
• We Are Social 2020 Dijital Raporu. Erişim adresi: https://wearesocial.com/blog/2020/01/digital-2020-3-8-billion-people-use-social-media. Erişim Tarihi 25.03.2021.
• WHO (World Health Organization) (2021). WHO Coronavirus (COVID-19) Dashboard. Erişim adresi:https://covid19.who.int/ Erişim Tarihi: 05.04.2021
• Yılmaz, Ö., & Bayram, O.(2020).Covıd-19 Pandemi Döneminde Türkiye’de E-Ticaret Ve E-İhracat. Kayseri Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2(2), 37-54. doi:10.51177/kayusosder.777097
• Yuki, K., Fujiogi, M., & Koutsogiannaki, S. (2020). COVID-19 pathophysiology: A review. Clinical immunology, 108427. doi:10.1016/j.clim.2020.108427