TO BE ANALYZED THE NEWS OF THE VİOLENCE AGAİNST THE WOMEN: THE EXAMPLE OF THE NEWSPAPER HÜRRİYET AND MİLLİYET

Yıl 2017, Cilt: 1 Sayı: 1, 9 - 28, 01.09.2017

Anıl Kaan Uçar

Öz

İt is so important how the media, which is an vital object of public arena, reports the news in society. The language, style, shape prefered by media during reporting the news are finded meaning in society. İt has become more of an issue how the news of the violence against the women consequently showing an increase in recent year in Turkey are reported in society whether they are realized in terms of public area as part of a responsible broadcast conseption or not. Morever, to be analyzed whether the words used by media are distant from sensation or not plays an active role to undesrtand how the news of the violence against the women appear on media.

In this study, violent news about violence against women in the media was examined with qualitative and quantitative research methods and the objective attitude displayed by the puplic while presenting the news was evaluated. In the quantitative research part of the study, the length and type of the news, and in the qualitative research part, the language and style were evaluated in detail. The research is limited to the news of the murder of Özgecan Aslan, which has found a lot of media coverage and the community has reacted very strongly, and the year 2015, when the event took place. The main reason for the study of Hürriyet and Milliyet web sites is that these two news pages are the most visited news items according to the report in 2015. The data obtained from the study showed that violence against women is not balanced in terms of gender equality and criminal-victim relations, but it is far from being the basis for a public debate on the place of women in society and the causes of violence being questioned.

Anahtar Kelimeler

Violence, Violence Against Women, Media, Özgecan ASLAN

KADINA YÖNELİK ŞİDDET HABERLERİNİN İNCELENMESİ: HÜRRİYET VE MİLLİYET ÖRNEĞİ

Öz

Kamusal alanın önemli bir paydası olan medyanın topluma haberleri nasıl aktardığı oldukça önemlidir. Medyanın haberi verirken tercih ettiği dil, üslup ve şekil toplumda bir karşılık bulmaktadır. Dolayısıyla son yıllarda Türkiye’de artış gösteren kadına yönelik şiddet haberlerinin medya tarafından topluma nasıl aktarıldığı ve kamusal alan açısından sorumlu yayın anlayışı çerçevesinde gerçekleştirilip gerçekleştirilmediği önem arz etmektedir. Ayrıca medyanın kullandığı kelimelerin sansasyondan uzak olup olmadığı ve şiddeti sıradanlaştırıp sıradanlaştırmadığının incelenmesi de kadına yönelik şiddet haberlerinin medyada nasıl yer aldığını anlamak açısından etkin rol oynamaktadır.

Bu çalışmada, medyada yer alan kadına yönelik şiddet haberleri nitel ve nicel araştırma yöntemleri ile incelenerek medyanın haberleri topluma sunarken sergilediği objektif tutum değerlendirilmiştir. Çalışmanın nicel araştırma kısmında, haberlerin uzunluğu ve hangi türde olduğu, nitel araştırma kısmında ise, dili ve üslubu detaylı olarak değerlendirilmiştir. Araştırma, medyada oldukça fazla yer bulan ve toplumun da çok güçlü bir biçimde reaksiyon gösterdiği Özgecan Aslan cinayeti haberleri ve olayın gerçekleştiği 2015 yılı ile sınırlıdır. Çalışmanın Hürriyet ve Milliyet web sitelerinde çıkan haberleri incelemesinin temel nedeni, 2015 yılındaki verilere göre bu iki haber sayfasının en çok ziyaret edilen gazeteler olmasıdır. Çalışma sonucunda elde edilen veriler, kadına yönelik şiddet haberlerinin toplumsal cinsiyet eşitliği ve suçlu-mağdur ilişkisi açısından dengeli olmadığını ortaya koyarken kadının toplumdaki yeri ve şiddettin nedenlerinin sorgulanarak önlenebilmesine dair bir kamusal tartışmaya zemin hazırlayacak nitelikten de uzak olduğunu göstermiştir.

Anahtar Kelimeler

Şiddet, Kadına Yönelik Şiddet, Medya, Özgecan Aslan

Kaynakça

• Aydemir, L. (2016), “Tendency to Violence of Young People in their Adolescence Period and Precautions to be Taken”, Journal of Social and Administrative Sciences, 3(4), 282-289.
• Aydemir, L. ve Demircioğlu, Eda (2017), “Trabzon İli Ortahisar İlçesi’nde Yerli Halkın Şiddet Algısı Ve Yaşanan Şiddet Gerçekliğine İlişkin Sosyolojik Bir Araştırma”, Karadeniz İncelemeleri Dergisi, (22): 139-160.
• Bourdieu, P. (1996). Distinction: a social critique of the judgement of taste. (R. Nice. Çev.) London: Routledge.
• Cengiz, E. (2012). Medyanın Efendisi Şiddet. İstanbul: Doruk.
• Gencel Bek, M. ve Binark, M. (2000). Medyada kadın. Ankara: Ankara Üniversitesi, Kadın Sorunları Araştırma ve Uygulama Merkezi.
• Gencel Bek, M. ve Binark, M. (2010). Eleştirel medya okuryazarlığı. İstanbul: Kalkedon.
• Gerbner, G. (1998). The stories we tell. Kültür ve İletişim 1(1), 17-30.
• Gökkaya, V. B. ( 2011). Türkiye de kadına yönelik ekonomik şiddet. Cumhuriyet Üniversitesi İktisadi Ve İdari Bilimler Dergisi 12(2), 101-112.
• Gökulu, G. ve Hosta, N. (2013). Basında kadına yönelik şiddet haberlerinin analizi: Hürriyet, Sabah ve Posta gazeteleri örneği (2005-2008). International Journal of Social Science 6(2), 1829- 1850.
• Güleç, H., Topaloğlu, M., Ünsal D. ve Altıntaş, M. (2012). Bir kısır döngü olarak şiddet. Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar 4(1), 112-137.
• Halıcı, C. (2007). Gazete haberlerinde kadına yönelik şiddet: Posta ve Takvim gazetelerinde kadına yönelik şiddet haberleri üzerine bir araştırma. (doktora tezi) Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eskişehir.
• Karal, D. ve Aydemir, E. (2012). Türkiye’de kadına yönelik şiddet. Ankara: Usak.
• Keane, J. (2010). Şiddet ve demokrasi. (M. Üst. Çev.) Ankara: İmge.
• Kırık, A. M. ve Korkmaz, M. (2014). Toplumsal Cinsiyet Eşitsizliğinde Medyanın Rolü Psikoloji Araştırmalar 1(1), 1-16. Michaud, Y.(1991). İtalik şiddet. (C. Muhtaroğlu. Çev.) İstanbul: İletişim.
• Uçar,A.K.( 2013). Gazetecilikte bir değer ve pratik olarak objektiflik: siyasi partilere ilişkin haberlerin içerik çözümlemesi.(yüksek lisans tezi) Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kayseri.
• Uyanıkoğlu, C. ( 2015, 6 Aralık). Türkiye’de en çok ziyaret edilen 10 site. http://www.kolaydata.com/turkiyede-en-cok-ziyaret-edilen-siteler-2897.html adresinden edinilmiştir.
• Şen, A.E. ve Duman, T. (2015, 15 Şubat) Özgecan’a nasıl kıydınız. http://www.hurriyet.com.tr/ozgecana-nasil-kiydiniz-28192419 adresinden edinilmiştir.
• Tahincioğlu.G. (2015, 16 Şubat) . Özgecan aslan cinayetinde kan donduran detaylar.
• http://www.milliyet.com.tr/iste-vahsetin-tutanaklari-gundem-2014568/. adresinden edinilmiştir.
• http://www.hurriyet.com.tr/index?&cal
• http://www.milliyet.com.tr/arama.htm