Aegean Sea Migrant Crisis: The Analysis from The Perspective of Communication Management in Information Warfares

Yıl 2023, Sayı: 11 - Tema: Dezenformasyon, 179 - 200, 16.12.2023

Kıymet Sezer Güngör , Murat Tınas

https://doi.org/10.54722/iletisimvediplomasi.1376228

Öz

This study aims to examine information warfare through the lenses of intelligence, intelligence diplomacy and communication management. In doing so, the case analysis method is applied based on primary and secondary sources. Türkiye’s communication strategy in conveying Greece’s illegal practices against international law including pushbacks against irregular immigrants in the Aegean Sea to the international public is examined as a case study. The research focuses on to reveal Türkiye’s information warfare strategy focused on the Aegean Sea migrant crisis and its reflections in the international arena, through interviews with people from relevant institutions and analysis of the news of international media organizations covering the subject. For this purpose, the study primarily deals with the migrant crisis in question, its consequences on the Turkish-Greek land and sea borders, and Greece’s counter-practices; then, examines Türkiye’s communication strategy and the news of media organizations during the irregular migrant crisis in the Aegean Sea thematically on a descriptive basis. Finally, the communication strategy in question is analyzed in terms of the source, the transmitter of the message and its results and research findings are presented. In conclusion, this study examines Türkiye’s information warfare practices in depth through a case study and reveals that Türkiye’s information warfare strategy uncovered the pushback practices of Greece in the Aegean Sea migrant crisis. Finally, this study argues that the application of the right communication strategies, the coordination of relevant institutions and the choice of the appropriate message transmitter play crucial role in achieving the desired results in intelligence and strategic communication management.

Anahtar Kelimeler

INFORMATION, INFORMATION WARFARE, INTELLIGENCE, INTELLIGENCE DIPLOMACY, COMMUNICATION MANAGEMENT

Ege Denizi Göçmen Krizi: Enformasyon Savaşlarının İletişim Yönetimi Perspektifinden Analizi

Öz

Bu çalışma, günümüzün savaşları olarak tarif edilen enformasyon savaşlarını istihbarat, istihbarat diplomasisi ve iletişim yönetimi uygulamaları üzerinden ele almaktadır. Çalışma kapsamında nitel araştırma yöntemlerinden ‘vaka analizi’ metodu birincil ve ikincil kaynaklara dayalı şekilde uygulanmış olup vaka çalışması olarak, Yunanistan’ın Ege Denizi’ndeki düzensiz göçmenlere yönelik geri itme dâhil uluslararası hukuka aykırı uygulamalarının uluslararası kamuoyuna gerçeğe uygun şekilde aktarılmasında Türkiye’nin yürüttüğü iletişim stratejisi incelenmektir. Araştırmada, Türkiye’nin Ege Denizi göçmen krizi odaklı olarak uyguladığı enformasyon savaşı stratejisi ve uluslararası arenadaki yansımaları, yapılan mülakat ve konuyu haberleştiren uluslararası medya kuruluşlarının haberlerinin tahliliyle ortaya konulmak istenmektedir. Bu amaçla çalışmada öncelikle bahse konu göçmen krizi, bunun Türkiye-Yunanistan kara ve deniz sınırlarındaki neticeleri ve Yunanistan’ın karşı uygulamaları ele alınmakta; ardından Ege Denizi’ndeki düzensiz göçmen krizi sürecinde yaşanan enformasyon savaşında Türkiye’nin iletişim stratejisi ve medya kuruluşlarının haberleri tanımlayıcı bazda tematik olarak incelenmekte; son olarak da bahse konu iletişim stratejisi, kaynak, mesajın ileticisi ve sonuçları itibarıyla analiz edilmekte ve araştırma bulguları ortaya konulmaktadır. Sonuç olarak bu çalışma, Türkiye’nin enformasyon savaşı uygulamalarını örnek bir olay üzerinden derinlemesine irdelemekte ve Yunanistan’ın inkâr ettiği geri itme uygulamalarının ortaya çıkarılmasının yürütülen enformasyon savaşı stratejisiyle sağlandığını ortaya koymaktadır. Netice itibarıyla, istihbarat ve stratejik iletişim yönetiminde arzulanan sonuçlara ulaşmada doğru iletişim stratejilerinin kullanılmasının, ilgili kurumların koordinasyonunun ve en önemli aktörlerden olan mesaj ileticisinin uygun seçilmesinin önemi bu çalışmada ortaya konmuştur.

Anahtar Kelimeler

ENFORMASYON, ENFORMASYON SAVAŞI, İSTİHBARAT, İSTİHBARAT DİPLOMASİSİ, İLETİŞİM YÖNETİMİ

Kaynakça

• Aktan, S. (2020). Göçmen krizi: AB’den Yunanistan’a 700 milyon euro ve güvenlik yardımı. (2020, 3 Mart). Euro News. Retrieved from https://tr.euronews.com/2020/03/03/ab-komisyonu-baskan- birligimizi-sinamaya-calisanlar-hayal-kirikligina-ugrayacaktir. Erişim T. 21 Ağustos 2023.
• Alan, G. (2020). AB’yi sarsan mülteci krizinde hafızalara kazınan beş olay. Euro News. (2020, 10 Eylül). Retrieved from https://tr.euronews.com/my-europe/2020/09/10/ab-yi-sarsan-multeci- krizinde-haf-zalara-kaz-nan-bes-olay#:~:text=1)%20Nisan%202015%3A%20800%20 %C3%B6l%C3%BC,sadece%20yakla%C5%9F%C4%B1k%2030’u%20kurtar%C4%B1labildi. Erişim T. 13 Temmuz 2023.
• Anadolu Ajansı (2019). Dünyayı sarsan Aylan Bebeğin ölümünün dördüncü yılı. (2019, 2 Eylül). Retrieved from https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/dunyayi-sarsan-aylan-bebegin-olumunun- dorduncu-yili/1570828 Erişim T. 01 Temmuz 2023.
• AP (2020). Migrants accuse Greece of pushing them back out to sea. (2020, 25 Eylül). Retrieved from https://apnews.com/article/virus-outbreak-turkey-aegean-sea-greece-europe-61c54ec- 57c121026f4891d567f31bfff Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• Assad, H. & Foucaud, L. (2021). La Grèce accusée de refouler illégalement des migrants vers la Turquie. France 24. (2021, 26 Nisan). Retrieved from https://www.france24.com/fr/%- C3%A9missions/focus/20210426-la-gr%C3%A8ce-accus%C3%A9e-de-refouler-ill%- C3%A9galement-des-migrants-vers-la-turquie Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• BBC News Türkçe (2010). Türk-Yunan sınırında AB muhafızları görevlendirilecek. (2010, 25 Ekim). Retrieved from https://www.bbc.com/turkce/haberler/2010/10/101025_greece_immigrants Erişim T. 21 Temmuz 2023.
• Christides, G., Freudenthal, E., Lüdke, S. & Popp, M. (2020). Verbrechen im Mittelmeer…Frontex in illegale Pushbacks von Flüchtlingen verwickelt. Spiegel. (2020, 23 Ekim) Retrieved from https:// www.spiegel.de/ausland/fluechtlinge-frontex-in-griechenland-in-illegale-pushbacks- verwickelt-a-00000000-0002-0001-0000-000173654787 Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• Christides, G., Freudenthal, E. & Lüdke, S. (2020). Illegale Pushbacks in der Ägäis… Griechenland setzt Geflüchtete nach Ankunft auf Lesbos auf dem Meer aus. Spiegel. (2020, 8 Aralık). Retrieved from https://www.spiegel.de/ausland/griechenland-grenzer-setzen-gefluechtete- nach-ankunft-auf-lesbos-auf-dem-meer-aus-a-9dbffbff-259c-4fa0-acb3-533c- 5becf972 Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• Christides, G. & Lüdke, S. (2020). Augenzeugen und Videos belasten Küstenwache…Griechenland setzt offenbar Flüchtlinge auf dem Meer aus. Spiegel. (2020, 16 Haziran). Retrieved from https:// www.spiegel.de/ausland/griechenland-setzt-offenbar-fluechtlinge-auf-dem-meer-aus-a -14b5cf26-df90-4838-83c0-f5a2d6bdd7b9. Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• Christides, G., Lüdke, S. ve Popp, M. (2020a). Rekonstruktion des Falls Muhammad Gulzar…Der Todesschuss an Europas Grenze. Spiegel. (2020, 8 Mayıs). Retrieved from https://www.spiegel. de/ausland/grenze-zwischen-griechenland-und-tuerkei-der-todesschuss-fall-muhammad- gulzar-a-75942fba-6caa-429c-9450-1d2251a5d96a Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• Christides, G., Lüdke, S. & Popp, M. (2020b). Neue Vorwürfe gegen EU-Grenzschützer… Frontex vertuscht Menschenrechtsverletzungen. Spiegel. (2020, 25 Kasım). Retrieved from https:// www.spiegel.de/ausland/pushbacks-in-der-aegaeis-wie-frontex-menschenrechtsverletzungen- vertuscht-a-58a43131-1797-4712-96e4-0a4579610eb5 Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• Christides, G. ve Popp, M., (2020). Illegale Pushbacks in die Türkei…Wie Europa das Recht bricht. Spiegel. (2020, 19 Ekim). Retrieved from https://www.spiegel.de/ausland/fluechtlinge-illegale- pushbacks-in-die-tuerkei-wie-europa-das-recht-bricht-a-4c1cdccf-33ff-4b5d-a- 0e1-090b6f66f5aa Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• CNN (2020). Connect The World (Televizyon Programı). Becky Anderson (Sunucu). (2020, 16 Eylül).. Retrieved from https://des.iletisim.gov.tr/new2/news-detail.jsp?newsId=14248403&type= H Erişim T. 5 Temmuz 2023.
• Cocoli, I. (2015). AB: ‘Frontex’e Yardım Edin’. (2015, 10 Ağustos). Voa Türkçe. Retrieved from https://www. voaturkce.com/a/ab-frontexe-yardim-edin/2912534.html Erişim T. 21 Temmuz 2023.
• Daragahi, B. (2021). In the Aegean Sea, a dangerous dance between Turks, Greeks and desperate migrants. Independent, (2021, 4 Temmuz). Retrieved from https://www.independent. co.uk/independentpremium/turkey-greece-aegean-migrants-refugees-africa-middle- east-b1876397.html Erişim T. 4 Temmuz 2023.
• Deniz, T. (2014). Uluslararası Göç Sorunu Perspektifinde Türkiye. Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi, 181, 175-204.
• ECCHR (n.d.). Pushback. Retrieved from https://www.ecchr.eu/en/glossary/push-back/ Erişim T. 14 Temmuz 2023.
• Eşkinat, D. (2023). Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı Uluslararası Medya Koordinatörü (Temmuz 2020 – Temmuz 2023) – (11 Eylül 2023), “Ege Denizi Mülteci Krizi Sürecinde Yaşanan Enformasyon Savaşında Türkiye’nin İletişim Stratejisi” konulu mülakat, Ankara.
• Euro News (2021). Yunanistan göç akımına karşı Türkiye sınırında inşa ettiği 40 kilometre uzunluğunda duvarı tamamladı. (2021, 21 Ağustos). Retrieved from https://tr.euronews. com/2021/08/21/yunanistan-goc-ak-m-na-kars-turkiye-s-n-r-nda-insa-ettigi-40-kilometre- uzunlugunda-duvar-t Erişim T. 21 Temmuz 2023.
• Euronews (2022). AB Yolsuzlukla Mücadele Ofis Frontex yöneticilerini geri itmeleri örtbas etmekle suçladı, (2022, 14 Ekim). Retrieved from https://tr.euronews.com/2022/10/14/ab-yolsuzlukla-mucadele- ofisi-frontex-yoneticilerini-geri-itmeleri-ortbas-etmekle-sucladi Erişim T. 13 Temmuz 2023.
• Gäbler, P. (2020). Recherche von Spiegel, Report Mainz und Lighthouse: Griechische Küstenwache setzt Flüchtlinge auf dem Mittelmeer aus. Der Tagesspiegel. (2020, 17 Haziran). Retrieved from https://www.tagesspiegel.de/politik/griechische-kustenwache-setzt-fluchtlinge- auf-dem-mittelmeer-aus-4555879.html Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• Gotev, G., Kaczyński, P. M. & Michalopoulos, S. (2021). ‘Legal’ pushbacks: Lithuania not alone in EU calling for changes. LRT.It English. (2021, 30 Eylül). Retrieved from https://www.lrt.lt/en/ news-in-english/19/1508164/legal-pushbacks-lithuania-not-alone-in-eu-calling-for-changes Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• Göç İdaresi Başkanlığı (n.d.). Geçici koruma istatistikleri. Retrieved from https://www.goc.gov.tr/gecici- koruma5638, Erişim T. 15 Temmuz 2023.
• Haber Türk (2020). Yunan askeri mülteci nöbetinde, Meriç Nehri’ne dikenli teller çekiyor. (2020, 9 Mart). Retrieved from https://www.haberturk.com/edirne-haberleri/76193671-yunan-askeri- multeci-nobetinde-meric-nehrine-dikenli-teller-cekiyor Erişim T. 15 Temmuz 2023.
• Hurtado, L. M. (2021). Los guardas griegos nos han disparado. El Mundo. (2021, 20 Eylül). Retrieved from https://www.elmundo.es/international/2021/09/20/6147c6d21efa0fa538b458e.html Erişim T. 15 Temmuz 2023.
• Keane, F. (2021). The EU countries ‘pushing back’ asylum seekers at sea. BBC, (2021, 13 Temmuz). Retrieved from https://www.bbc.com/news/av/world-europe-57809909 Erişim T. 15 Temmuz 2023.
• Lund, M. S. (2021). Migranter i chok på Middelhavet: ‘Grækerne tæskede os, stjal vores ting og efterlod os på havet’. DR. (2021, 25 Eylül). Retrieved from https://www.dr.dk/nyheder/udland/ migranter-i-chok-paa-middelhavet-graekerne-taeskede-os-stjal-vores-ting-og-efterlod Erişim T. 10 Temmuz 2023.
• NTV (2020). Yunanistan Sınırına Mülteci Akını. (2020, 29 Şubat). Retrieved from https://www.ntv. com.tr/galeri/turkiye/yunanistan-sinirina-multeci-akini,3PoPNhhwaEGNbn-_HndBKg/ CUMXxHnGXUagVRVT-QFo6Q Erişim T. 15 Temmuz 2023.
• Öz Yıldız, S. (2019). Yeni Güvenlik Paradigması Ekseninde İstihbarat ve Propaganda Savaşları. In M. Imıl (Ed.), Propaganda ve Algı Yönetimi, (s.s. 27-52). Ankara: Orion.
• Perino, G. (2021). Migranti, duello nell’Egeo. Noi picchiati dai greci, salvi grazie alla Turchia. Il Messaggero. (2021, 20 Eylül). Retrieved from https://www.ilmessaggero.it/mondo/migranti_duello_nell_egeo_noi_ picchiati_dai_greci_salvi_grazie_alla_turchia-6206424.html Erişim T. 15 Temmuz 2023.
• Popp, M. (2020). Schüsse auf Migranten…Der verrohte Kontinent. Spiegel. (2020, 11 Mayıs). Retrieved from https://www.spiegel.de/ausland/fluechtlinge-in-griechenland-der-verrohte-kontinent- a-903b7299-cf48-41c8-a9c5-929cb83d0c58 Erişim T. 15 Temmuz 2023.
• Sahil Güvenlik Komutanlığı (n.d.). Haberler. Retrieved from https://www.sg.gov.tr/haberler Erişim T. 25 Temmuz 2023.
• Stefan, M. & Cortinovis, R. (2021). Setting The Right Priorities: Is the New Pact on Migration and Asylum Addressing The Issue of Pushbacks at EU External Borders?. In S. Carrera & A. Geddes (Ed.). The EU Pact on Migration and Asylum in light of the United Nations Global Compact on Refugees International Experiences on Containment and Mobility and their Impacts on Trust and Rights (s.s.180-19). Italy: European University Institute (EUI).
• Stevis Gridneff, M., Kerr, S., Bracken, K. & Kıraç, N. (2023). Greece Says It Doesn’t Ditch Migrants at Sea. It Was Caught in the Act. The New York Times. (2023, 19 Mayıs 2023). Retrieved from https://www.nytimes.com/2023/05/19/world/europe/greece-migrants-abandoned.html Erişim T. 30 Temmuz 2023.
• Şimşek, D. (2017). Göç Politikaları ve İnsan Güvenliği: Türkiye’deki Suriyeliler Örneği. Toplum ve Bilim Dergisi, 140, 11-26.
• Topper, I. U. (2021). Devoluciones en caliente a sangre fría: testimonios de refugiados en el Egeo. El Diario. (2021, 12 Nisan). Retrieved from https://www.swissinfo.ch/spa/turqu%C3%ADa-migraci% C3%B3n--previsi%C3%B3n-_devoluciones-en-caliente-a-sangre-fr%C3%ADa--testimonios- de-refugiados-en-el-egeo/46525062Erişim T. 5 Temmuz 2023.
• Tuysuz, G., Karadsheh, J,& ve Laine, B. (2020). Masked men, assault and abandonment. CNN. (2020, 17 Eylül). Retrieved from https://edition.cnn.com/2020/09/17/europe/greece-migrants-turkey- intl/index.htmlErişim T. 5 Temmuz 2023.
• UNHCR. (n.d.). Help Yunanistan. Retrieved from https://help.unhcr.org/greece/tr/yunanistanda-yasam/ nakit-yardimina-erisim/ Erişim T. 21 Temmuz 2023.
• Walpot, L. (2021). Mit der Küstenwache vor der Ägäisküste. ZDF. (2021, 6 Nisan). Retrieved from https:// www.zdf.de/nachrichten/zdf-morgenmagazin/mit-der-kuestenwache-vor-der-aegaeiskueste- frontex-griechenland-fluechtlinge-100.html Erişim T. 2 Temmuz 2023.