Living Amidst the Ruins: The Yuruks in the Archaeology and History of Lycia

Yıl 2023, Sayı: 28, 143 - 158, 31.07.2023

Gökhan Tiryaki

https://doi.org/10.26650/anar.2023.28.1245449

Öz

The history of Lycian archaeology has a long tradition dating back to the late 18th century. In contrast to the earlier periods spanning from prehistory to Late Antiquity , however, Lycia in the Ottoman period has been generally overlooked by archaeologists, being dismissed as either uninteresting or not worthy of study. This is due, not to a lack of body of knowledge, but to intellectual and ideological boundaries on what constitutes the archaeological past of Lycia, and/or what its relevance to the archaeology of Anatolia could be. In this regard, all the historical narrations identifying Ottoman Lycia make particular reference to the Nomads and illustrate them as either the barbaric destroyers or the glorious conquerors of Greco-Roman antiquities. In doing so, they push the Yuruks into an eccentric, ambitious, or exclusive past and thus marginalise them as permanent ‘others’ in the long-term history of the region. Hence, the present paper shifts the research focus from history to archaeology, and based on comparative analysis, it provides theoretical and practical insights into the cross cultural interactions between the Yuruks and Greco-Roman antiquities in Lycia. Contrary to previous works, I argue here that the Yuruks were one of the components that composed the long-term history of Lycia, and they contributed to the preservation of Lycian heritage by providing different concepts, meanings, and contexts to the surviving antiquities.

Anahtar Kelimeler

Archaeology, Antalya, Lycia, Antiquities, Yuruks

Destekleyen Kurum

-

Proje Numarası

-

Teşekkür

I would like to express my sincere gratitude to T. M. P. Duggan and H. Subaşı for their invaluable support in editing and proofreading the manuscript.

Kaynakça

• Ak, M. (2015). Teke Yörükleri (1800-1900). İstanbul: Türk Tarih Kurumu Yayınları. google scholar
• Akbari, S. (1999), Imagining Islam: The Role of Images in Medieval Depictions of Muslims, Scripta Mediterranea, 19-20, 9-27. google scholar
• Armağan A.L. (1996). XVI. yüzyılda Teke Sancağı: Tapu-Tahrir Defterlerine Göre. Unpublished Ph.D. Dissertation, Ankara University, Ankara, Turkey google scholar
• Armağan A.L. (1997). XVI. Yüzyılda Teke Sancağındaki Konar-Göçerlerin Demografik Durumu Üzerine Bir Araştırma. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi, 19 (30), 1-35. google scholar
• Aydın, S. (2006). Toroslarda Yaylacılık ve Türkmenlerin Önemi. Kebikeç. İnsan Bilimleri İçin Kaynak Araştırmaları Dergisi, 21, 111-134. google scholar
• Baram, U.-Caroll, L. (2002). The Future of Ottoman Past. In Baram. U.-Caroll, L. (eds.), A Historical Archaeology of the Ottoman Empire Breaking New Ground (3-36) New York: Kluwer Academic Publishers. google scholar
• Başgelen, N. (2008). 1892 Krickl Fotoğraflarında Kumluca, Rhodiapolis, Korydalla ve Yörükler. In N. Çevik (ed.), Arkeolojisi, Tarihi, Doğası ve Tarımıyla Kumluca- Rhodiapolis. (s. 75-79). Antalya: Kumluca Belediyesi,. google scholar
• Bayburtluoğlu, C. (2004). Lykia. AKMED. Gezi - Rehber Dizisi 1. Antalya. google scholar
• Bauer, W. T. (1999). Kâfi Baba Türkmen Tekkesi. In J. Borchhardt (ed.). Zemuri Taşları. Likya Bölgesi’nde Limyra Antik Kentinin Gizemli Sularında Yapılan Arkeolojik Araştırmalar (117-122). İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları. google scholar
• Becks, R. (2016). The Prehistory of Lycia/Tarih Öncesinde Likya. In Dündar, E. - İşkan, H. (eds.), From Lukka to Lycia The land of Sarpedon and St. Nicholas/ Lukka’dan Likya’ya. Sapedeon vge Aziz Nikolaos’un Ülkesi (26-35). İstanbul. Yapı Kredi Yayınları. google scholar
• Bent, Th. (1891). The Yourouks of Asia Minor. The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 20, 269-276 google scholar
• Borchhardt J. (1999). Çevre Görünümü ve Lykia Tarihi. In J. Borchhardt (ed.). Zemuri Taşları. Likya Bölgesi’nde Limyra Antik Kentinin Gizemli Sularında Yapılan Arkeolojik Araştırmalar (1-25). İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları.. google scholar
• Costello, E. - Svensson E. (2018). Transhumant Pastoralism in Historic Landscapes: Beginning a European Perspective.. In E. Costello-E.Svensson (eds.), Historical Archaeologies of Transhumance Across Europe. (1-14). New York: Routledge. google scholar
• Çevik, N. (2008). Rhodiapolis ve Kumluca Sınırındaki Diğer Antik Yerleşimler. In Çevik, N. (ed.), Arkeolojisi, Tarihi, Doğası ve Tarımıyla Kumluca- Rhodiapolis. (11-69). Antalya: .Kumluca Belediyesi Kültür Yayınları. google scholar
• Courtils, J. Des (2003). Dünya Kültür Mirası Kentlerinden Ksanthos ve Letoon Rehberi. İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları. google scholar
• Crosland, J. (1999), The Song of Roland, Old French Series, Cambridge: Ontario google scholar
• Diaz-Andreu, M. (2007). A World History of Nineteenth-Century Archaeology: Nationalism, Colonialism, and the Past. Oxford: Oxford University Press. google scholar
• Duggan, T. M. P. (2017). 19th Century Ottoman Lycia, British Travellers’ Record of the Cingans - Zincani, the Yurook - Yourooks and Turcomen nomads, on Leeches, erroneous titles and dates. Cedrus, 5, 463-530. google scholar
• Duggan, T. M. P. (2018). European antiquarian, “epigraphic-archaeological” research in “hitherto unexplored” Ottoman Lycia in the first half of the 19th c.. In Arslan, M. - Baz, F. (Eds.), Arkeoloji, Tarih ve Epigrafinin Arasında: A. Vedat ÇELGİN’in 68. Doğum Günü Onuruna Makaleler. İstanbul. (277-317) İstanbul: Ege Yayınları. google scholar
• Duggan, T. M. P. (2019). On Early Antiquarians in Asia Minor to the Start of the 19th c. Gephyra, 17, 115-169. google scholar
• Durgun, H. (2018). Elmalı Kazası (1839-1914). Ankara:Türk Tarih Kurumu Yayınları. google scholar
• Ekiz, A. (2001). Dünden Bugüne Elmalı, Antalya: Elmalı Tanıtım ve Yardımlaşma Derneği,. google scholar
• Emiroğlu K. - Aydın S. (2009) Antropoloji Sözlüğü. Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları. google scholar
• Ergin, M. (2010). Archaeology and the Perception of Greek, Roman and Byzantine Eras in Early Republican Turkey. In Redford, S- Ergin, N. (eds), Perceptions of the Past in the Turkish Republic (Classical and Byzantine Periods). (13-35) Leuven. Peeters. google scholar
• Flemming, B. (1964). Landschaftsgeschichte von Pamphylien, Pisidien undLykien im Spatmittelalter. Franz Steiner Verlag: Wiesbaden google scholar
• Foss, C. (1996). Cities, Fortresses and Villages ofByzantine Asia Minor. Brookfield, Vt.: Variorum. google scholar
• French, D. (2012). Kabalian Highlands before Balboura: Settlement and Connection. The Early-Mid First Millennium. In Coulton, J. J. (ed.), The Balboura Survey and Settlement in Highland Southwest Anatolia, Vol. I. Balboura and the History ofHighland Settlement (50-59).Ankara. British Institute at Ankara. google scholar
• Güçlü, M. (2007). Selçuklulardan Cumhuriyet’e Kumluca (Antalya) Bölgesi. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 22, 219-250. google scholar
• Gerstel, Sh. E. J. (2015). Rural Lives and Landscapes in Late Byzantium: Art, Archaeology, and Ethnography. Cambridge: Cambridge University Press google scholar
• Greenfield, H.J. (1999). “Introduction”, In Bartosiewicz, L. - Greenfıeld, H. J. (eds.), Transhıımant Pastoralism in Soııthern Eıırope: Recent Perspectives from Archaeology, History and Ethnology (9-12) Budapest: Archaeolingua Alapitvany, google scholar
• Greenhalgh, M. (2013). From the Romans to the Railways: The Faith of Antiquities in Asia Minor. Technology and Change in History, 13. Leiden: Brill. google scholar
• Greenhalgh, M. (2019). Plundered Empire: Acquiring Antiquities from Ottoman Lands. Heritage and Identity, 6. Leiden: Brill. google scholar
• Hellenkemper, H.- Hild, F., (2004). Tabula Imperii Byzantini 8: Lykien und Pamphylien, Wien google scholar
• Işık, F. (2015). Patara 7.1 Kum’dan Kent’e Patara Kazılarının 25 yılı /From Sand into a City 25 Years of Patara Excavations, İstanbul: Ege Yayınları. google scholar
• Gümüşçü, O. (2008). The Ottoman Tahrir Defters as a Source for Historical Geography. Belleten, 72 (265), 911-942. google scholar
• İnalcık, H. (2014). The Yörüks: Their Origins, Expansion and Economic Role. Cedrus, 2, 467-495. google scholar
• Karaca, B. (2002). XV ve XVI. Yüzyıllarda Teke Sancağı, Isparta: Fakülte Kitabevi google scholar
• Kavas, R. (2016). Akdeniz Yaylalarında Transhümant Mekân Örüntülerinin Karşılaştırmalı Analizi: Belgeler Işığında Antalya (Türkiye) ve Abruzzo (İtalya). Adalya, 19, 363-396. google scholar
• Kiel, M. (2012). Gölhisar and the Highlands drom the Seljuks to the Ottoman. In Coulton, J.J. (ed.), The Balboura Survey and Settlement in Highland Southwest Anatolia, Vol. I. (185-226.) London, British Institute at Ankara. google scholar
• Köprülü, O.F. (1988). Abdal Mûsâ. TDV İslam Ansiklopedisi, C.1, (64-65) google scholar
• Landskron, A. (2016). Das Heroon von Trysa, 13 B. Ein Denkmal in Lykien zwischen Ost und West: Untersuchungen zu Bildschmuck, Bauform und Grabinhaber. Wien, Holzhausen google scholar
• Liechti, K.- Biber, J.P. (2016), Pastoralism in Europe: Characteristics and Challenges of Highland-Lowland Transhumance, Revue Scientifique et Technique, 35 (2), 561-275 google scholar
• Massa, M. (2016). Networks before Empires: Cultural Transfers in West and Central Anatolia during the Early Bronze Age. Unpublished PhD Thesis. Institute of Archaeology University College London google scholar
• Melaart, J. (1954). Preliminary Report on a Survey of Pre-Classical Remains in Southern Turkey. Anatolian Studies, 4, 175-240 google scholar
• Mellink, M. J. (1984). The Prehistoric Sequence of Karataş-Semayük, VI. Kazı Sonuçları Toplantısı, 103-106 google scholar
• Minzoni-Deroche, A. (1987). Kocapinar, site mousterien d’Anatolie, etude de l’industrie. Bulletin de la Societe prehistorique française, 84/9, 272-277. google scholar
• Pehlivanidis, G. (1989). AttâleiakaiAttaleiotes, Pamfytia, Lykia, Pisid^a, KiliUaII. Athma, Atlantîs Yayınları. google scholar
• Ramsay, W.M. (1917). The Intermixture of Races in Asia Minor: Some of its Causes and Effects, London: Pub. for the British academy by H. Milford. google scholar
• Robinson, T. (2007). Crossing Boundaries: Transhumance in the South-West Tauros in Antiquity. In Elton, R.- Reger, G. (eds.), Regionalism in Hellennistic and Roman Asia Minor. (117-126) Pessac: Ausonius Editions. google scholar
• Schnapp, A. (1996). The Discovery of the Past: The Origins of Archaeology. London: British Museum Press, google scholar
• Shaw, W. (2003). Possessors and Possessed: Museums, Archaeology, and the Visualization of History in the late Ottoman Empire. London: University of California Press. google scholar
• Sevçenko, I- Sevçenko N.P. (1984). The Life of Saint Nicholas of Sion. Hellenic College Press, Michigan, USA google scholar Szemethy, H. (2011). Archaeology and Cultural Politics: Ottoman-Austrian Relations. In Bahrani Z. - Celik Z. - Eldem E. (eds.), Scramble for the Past. A Story ofArchaeology in the Ottoman Empire, 1753-1914 (331-375) Istanbul google scholar
• Şahin, S. (2014). Stadiasmus Patarensis. Itinera Romana Provinciae Lyciae / Likya Eyaleti Roma Yolları, İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları. google scholar
• Taşkıran, H. (2006). Likya Bölgesi’nin Paleolitik Dönemi. In Dörtlük, K.- Varkıvanç, B.- Kahya, T.-des Courtils, J.- Doğan-Alparslan, M.- Boyraz, R. (eds), III. Uluslararası Likya Sempozyumu, 07-10 Kasım 2005, Antalya/The IIIrd International Symposium on Lycia. 07-10 November 2005, Antalya. (761-768). Antalya: Suna-İnan Kıraç Akdeniz Medeniyetleri Araştırma Enstitüsü, google scholar
• Terroy, K. (2019). Questioning Late Antique Prosperity: The Case of Lycia (southwest Turkey). Byzantine and Modern Greek Studies, 43/1, 1-23 google scholar
• Tiryaki, S. G. (2015). Milyas Araştırmalarına Katkılar: Müğren Tümülüsü Boyalı Mezar Odası. Cedrus, 331-50 google scholar
• Tiryaki, S. G. (2022). Batı Antalya’da Yörükler ve Antik Çağ. Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi, 11/3, 54-68 google scholar
• Trigger, B. (1996). A History ofArchaeological Thought. New York: Cambridge University Press. google scholar
• Tütüncü-Çağlar, F. (2017) The Historiography of Ottoman Archaeology: A Terra Incognita for Turkish Archaeologists. Tarih ve Coğrafya Araştırmaları Dergisi, 3/1, 109-122 google scholar
• Ustaoğlu, Z. (2016). XVI. Yüzyılda Alaiye, Hamid ve Teke Sancaklarında Nüfus ve Yerleşme. Unpublished Ph.D. Dissertation, Gazi University, Ankara, Turkey google scholar
• Ünal, M. A. (1996). XV. ve XVI. yüzyılda Teke Sancağında Cema’at ve Aşiretler. Süleyman Demirel Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2, 221-238. google scholar
• Von Luschan, F. (1886). Wandervölker Kleinasiens. Abhandlungen der Berliner Gesellschaftfür Antropologie, Ethnologie und Urgeschichte, 167-171 google scholar
• Von Luschan, F. (1889). Antropologische Studien, In E. Petersen - F. Von Luschan (eds.), Reisen in Lykien, Milyas und Kibyratis, Band II. (198-226).Wien: Gerold. google scholar
• Von Luschan, F. (1891). Die Tachtadschy und andere Überreste der alten Bevölkerung Lykiens. Archive Für Anthropologie, 19, 31-53 google scholar
• Von Luschan, F. (1911). The Early Inhabitants of Western Asia. Journal of Royal Anthropological Institute, 41, 221-224 google scholar