Azerbaycanlı Aydın Reza Baraheni'nin Eserlerinde Medeniyetler Çatışması

Yıl 2024, Cilt: 13 Sayı: 2, 221 - 237, 30.09.2024

Elshan Bioukvand Ghojehbiglou

https://doi.org/10.26650/jes.2024.1409271

Öz

Bu çalışmada “Medeniyetler Çatışması” teorisinin öne sürdüğü temel hipotezin gerçekte olup bitenlerle ilgili olup olmadığı üzerinde durulacaktır. Gelecekteki çatışmaların medeniyetler arasında olacağını savunan düşünürün sözleri İran coğrafyasındaki kültürlerin edebi ve siyasi eserlerde aranacaktır. Bu yazıda üzerinde durulacak eserler Reza Baraheni'nin yazılarından seçilecektir. Ayrıca küresel politikada ortaya çıkan bu teorinin literatür çalışmalarına aktarılması gerekmektedir. Samuel Huntington makalesinde gelecekteki çatışmaların ideoloji ve ekonomi alanında olmayacağını iddia etmiştir. Burada da insanlık arasındaki büyük ayrılıkların ve çatışmaların kültürler arasında olacağını akılda tutarak ortaya attığı hipotez kontrol edilmeye çalışılacaktır. Bu araştırmada Huntington’nun “Medeniyetler Çatışması” makalesinde Seçkinlerin Yerlileşmesi, Biz ve Onlar ve Sen Nesin? Başlığı adı altında yer alan bölümlerde ileri sürülen hipotez temel alınacaktır.

Anahtar Kelimeler

Medeniyetler çatışması, Reza Baraheni, Azerbaycan, İran, Türk

Clash of Civilizations in the Works of Azerbaijani Intellectual Reza Baraheni

Öz

In this article, we will test whether the basic hypothesis put forward by the Clash of Civilizations theory is related to what is happening in reality. We will look for the words of the thinker who advocates that the future clashes will be between civilizations in the literary and political works of cultures in Iranian geography. The works that we will focus on in this studfy will be selected from the writings of Reza Baraheni. In addition, this theory, which emerged in global politics, should be transferred to literature studies. Samuel Huntington claimed in his article that future conflicts would not be in the fields of ideology and economy, and we will try to check the hypothesis he put forward, bearing in mind that the great divisions and clashes between humanity will be between cultures. Included in the theoretical framework that supports this thinker's hypothesis and considered basic features: Indigenization of the elite, what are you? Moreover, we will look for traces of the concept of us and them in the works of Reza Baraheni.

Anahtar Kelimeler

Clash of civilizations, Reza Baraheni, Azerbaijan, Iran, Türk

Kaynakça

• Abrahamian, Ervand. Iran between two revolutions. Princeton University Press.1982. google scholar
• Asaf, Mohammad Hashem. Rostam-ol Tavarikh. Be kushesh-eh Aziz Allah Alizad-eh. Tehran: Ferdosi, 2001. google scholar
• Baraheni, Reza. Tarikh-e Mozakkar. Fahang-e Hakem vs Farhang-e Mahkoom. Tehran: Nashr-e Avval, 1984. google scholar
• Baraheni, Reza. Zellollah. Sheerhay-e Zendan. Tehran: Entesharate Amir Kabir, 1979. google scholar
• Baraheni, Reza. Dar Enghelabe İran Cheh Shodeh Asat va Cheh Khahad Shod?. Tehran: Ketab-e Zaman, 1979. google scholar
• Baraheni, Reza. Safar-e Mesr, Jalaleh Aleh Ahmad va Masaleyeh Falastin. Tehran: Nashreh Avval, 1984. google scholar
• Baraheni, Reza. Khetab be Parvaneha va Chera Man Digar Shaer-e Nimaei Nistam. Tehran: Nashreh Markaz, 1995. google scholar
• Baraheni, Reza. The Crowned Cannibals. New York: Random House, 1977. google scholar
• Baraheni, Reza. Tala Dar Mes. Jelde 3. Tehran: Entesharate Zaryab, 2001. google scholar
• Baraheni, Reza. “Mosahebe-ye Reza Baraheni.”, Mahname-ye Andishe-ye Pooya. Tehran: 2012. pp 143 google scholar
• Baraheni, Reza. Rouzghar-eh Doozakhi-eh Aghay-eh Ayaz. Tehran: Enteshatrat-e Amir Kabir, 1970. google scholar
• Halliday, Fred. Diktatori va Tooseai-e Sarmayehdari Dar Iran (Iran: Dictatorship and Development). Tarjoome-yeh Fazlollah Nikaein. Tehran: Entesharate Amir Kabir, 1979. google scholar
• Hedayat, Reza Qoli Khan. Tarikh-e Rozat-ol Safay-e Naseri. Be kushesh-e Jamshid-e Kiyanfar. Tehran: Asatir, 2001. google scholar
• Huntington, Samuel, P, “The clash of civilizations.”, Foreign affairs 72, no. 3 (1993): 22-49. google scholar
• Joyce, James. Ulysses. Çeviren: Nevzat Erkmen. . Istanbul: Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık Ticaret ve Sanayi A.Ş, 1997. google scholar
• Katouzian, Homa. Iranian history and politics: The dialectic of state and society. Routledge, 2003. google scholar
• Shamlou, Ahmad. Madayehe Bi Sele. Tehran: Entesharate Zamaneh, 1999. google scholar
• Shaffer, Brenda. Borders and brethren: Iran and the challenge of Azerbaijani identity. MIT Press, 2002. google scholar
• Sarkohi, Faraj. Yas va Das. Sweden: Nashr-eh Baran, 2002. google scholar
• Tabatabayi, Seyyed Cavad. Ta’amoli Darbare-ye İran. Bakhsh-eh Nakhost: Maktabe Tabriz va Mabani-ye Tajaddodkhahi. Tehran: Entesharat-e Minu-ye Kherad, 2013. google scholar
• Xstayi, Şah İsmayıl. össrlsri. tortib edsnlsr: öliyar Ssfsrli, Xslil Yusifli. Bakı: Şsrq-Qsrb, 2005. google scholar