Toplumsal Cinsiyet Perspektifinden Göç ve Genç Mülteci Kadınların Kendi Kaderini Tayin Hakkı

Yıl 2023, Cilt: 24 Sayı: 1, 1 - 26, 26.07.2023

Hülya Karakartal , Derya Sasman Kaylı

Öz

Buaraştırma,toplumsalcinsiyetbakışaçısıyla,evligençmültecikadınlarınevlilikiçindekicinsiyetrollerineilişkindeneyimlerinedayalıolarak“haklarına”dairfarkındalıklarınınbelirlenmesiamacıylagerçekleştirilmiştir.Çalışma,“nitel”araştırmayaklaşımlarındakullanılan“fenomenoloji”desenindetasarlanmıştır.AraştırmanınöznesiolanSuriyeuyruklu26gençmülteci1kadınilegerçekleştirilenderinlemesinegörüşmelersonucundaeldeedilenbulgular,sosyo-demografiközelliklerveerkekegementoplumlardakadınlaraatfedilentoplumsalcinsiyetpratiklerisonucumeydanagelentoplumsalcinsiyeteşitsizlikleriüzerinden“GençMülteciKadınlarınKendiKaderiniTayinHakkı”anatemasındaelealınarakanalizedilmiştir.Araştırmabulgularıkapsamındayapılandeğerlendirmesonucundagençmültecikadınlarınataerkiltoplumdakigörünmezliğiilemücadeleetmekvemaruzkaldıkları“hak”ihlalleriniönlemekadına“güçlenme”ihtiyaçlarınınolduğuvebunayönelikçalışmalarınyapılmasıgerektiğitespitedilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Genç mülteci, kadın, toplumsal cinsiyet, söz hakkı, kendi kaderini tayin hakkı.

Kaynakça

• Abadan-Unat, N. (2002). Bitmeyen Göç: Konuk İşçilikten Ulus-Ötesi Yurttaşlığa. İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Ak-Akyol, F. (2008). Parçalanmış Kimlikler: Fransa’daki Göçmen Türk Kadınlarının Özel-Kamusal Stratejileri. D. Danış ve V. İrtiş (Der.) Entegrasyonun Ötesinde Türkiye’den Fransa’ya Göç ve Göçmenlik Halleri (223-258) içinde. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Akşit, G., Bozok, M. ve Bozok, N. (2016). Zorunlu Göç, Sorunlu Karşılaşmalar: Hisar Köyü, Nevşehir’deki Suriyeli Göçmenler Örneği. Maltepe Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Dergisi, 2015 (1/2): 92-116.
• Anderson, J. M. (1985). Perspectives on the Health of Immigrant Women: A Feminist Analysis. Advances in Nursing Science, 8(1): 61-76.
• Aslan, Ş. (Ed.). (2018). Sosyal Bilimlerde Araştırma Yöntemleri: Nicel, Nitel ve Karma Tasarımlar İçin Bir Rehber. Eğitim Yayınevi.
• Bourdieu P. (2015). Eril Tahakküm. (Çev. Bediz Yılmaz). Bağlam Yayıncılık.
• Buz, S. (2007). Göçte kadınlar: feminist yaklaşım çerçevesinde bir çalışma. Toplum ve Sosyal Hizmet, 18(2): 37-50.
• Cabal, L., Lemaitre, J., & Roa, M. (2001). Body and rights: Legislation and jurisprudence in Latin America. Bogotá, Colombia: Editorial Temis.
• Delaney, C. (2009). Tohum ve Toprak. İstanbul: İletişim Yayınları
• Ecevit, Y. (2003). Toplumsal cinsiyetle yoksulluk ilişkisi nasıl kurulabilir? Bu ilişki nasıl çalışılabilir?. Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 25(4): 83-88.
• Engelbrektsson, U.B. (1983). Women Left Behind: A Case Study of Some Effects of Turkish Emigration. London, Curson Press.
• Fleury, A. (2016). Understanding Women And Migration: A Literature Review, KNOMAD Working Paper 8, https://www.knomad.org/publication/understanding-women-and-migration-literature-review-annex-annotated-bibliography , E.T. 31.01.2023
• Freeman, L. P. (1999). Censorship and manipulation of family planning information: An issue of human rights and women’s health. In J. M. Mann, S. Gruskin, M. A. Grodin, & G. J. Annas (Eds.), Health and human rights: A reader (pp. 145-178). New York: Routledge.
• Gürbüz, S., & Şahin, F. (2016). Sosyal Bilimlerde Araştırma Yöntemleri. Felsefe- Yöntem- Analiz. Ankara: Seçkin yayınları.
• Hayata Destek Derneği. (2016). İstanbul'daki Suriyeli Mültecilere İlişkin Zarar Görebilirlik Değerlendirme Raporu. Hataya Destek Derneği. https://www.hayatadestek.org/wp-content/uploads/2019/06/istanbuldakisuriyeli-multeciler-zarar-gorebilirlik-raporu.pdf. E.T.30.06.2021
• Kandiyoti, D. (2015). Cariyeler, Bacılar, Yurttaşlar: Kimlikler ve Toplumsal Dönüşümler. İstanbul: Metis Yayınları.
• Kaya, M., Demirağ, E., & Orhan, H. (2016). Türkiye’deki Suriyeli Kadın Sığınmacıların İş Piyasasındaki Çalışma Koşullarına Sosyolojik Bir Bakış: Şanlıurfa Örneği. Ortadoğu’daki Çatışmalar Bağlamında Göç Sorunu Bildiri Kitabı, Kilis, 155-171.
• Küçükşen, K. (2017). Suriyeli Sığınmacı Kadınlarda Sosyal Dışlanma Algısı Üzerine Nitel Bir Çalışma. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 6(5): 2399-2413.
• Kümbetoğlu, B. (2012). Göç Çalışmalarında "Nasıl" Sorusu. Küreselleşme Çağında Göç Kavramlar, Tartışmalar içinde. Der: S. G. Ihlamur-Öner, & N. Şirin Öner, İstanbul: İletişim Yayıncılık, s. 49-89.
• Palinkas, L.A., Horwitz, S.M., Green, C.A., Wisdom, J.P., Duan, N. & Hoagwood K. (2015). Purposeful sampling for qualitative data collection and analysis in mixed method implementation research. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research. 42(5): 533-44.
• Reinharz, S. (1992). Feminist Methods in Social Research, Oxford University Press, Oxford.
• Sancar, S. (2013). Erkeklik: İmkânsız İktidar – Ailede Piyasada ve Sokakta Erkekler. İstanbul: Metis Yayınları.
• Toksöz, G. & Ünlütürk, U. (2011). Göç Kadınlaşıyor mu? Türkiye‟ye Yönelen Düzensiz Göçe İlişkin Yazına Toplumsal Cinsiyet ve Etnisite Temelinde Bakış. Birkaç Arpa Boyu. 21: 157-179.
• Van Manen, M. (2007). Phenomenology of practice. Phenomenology & Practice. 1(1): 11-30. https://doi.org/10.29173/pandpr1980.