Borçalılı Türklerin Yurttaşlık Kazanımları ve Tahmini Nüfus Sayıları Üzerine Bir Değerlendirme

Yıl 2017, Cilt: 9 Sayı: 2, 25 - 36, 20.12.2017

Rasim Bayraktar

Öz

Gürcistan etnik açıdan renklilik arz eden bir ülkedir. Ülkede Gürcülerin dışında çok

sayıda etnik grup yaşamaktadır ve bunlar ülke nüfusunun %30’unu oluşturmaktadır.

Bu azınlıklar içinde en büyük gruplardan birini de Borçalılı Türkler teşkil etmektedir.

Borçalılı Türklerin aidiyet kimliklerini yaşatmaları gerek Gürcistan gerekse azınlıklar

açısından önem arz etmektedir. Ülkedeki yurttaşlık kazanımları ve nüfus sayılarının

irdelenmesi elzemdir.

Ayrıca Borçalılı Türkler tarihte (19. ve 20. yy) yaşanan savaşlardan dolayı birkaç

ülkeye zorunlu göç ettirilmişlerdir. Bu nedenledir ki bugün Gürcistan dışında

Azerbaycan, Kazakistan, İran ve Türkiye’de varlık göstermektedirler. Çalışmamızda

birden çok ülkede varlık gösteren Borçalılı Türklerin yurttaşlık, yerleşim yerleri ve

tahmini nüfus sayıları üzerine bir değerlendirme yapılacaktır.

Anahtar Kelimeler

Borçalılı Türkler, Yurttaşlık, Yerleşim Yerleri, Nüfus Dağılımları

An Assessment On Citizenship of the Borchalili Turks and Estimated Population Numbers

Öz

Georgia is a country that demonstrates ethnic differencies. In the country, ethnic

groups are living except of Georgians and these groups constitue population of

country %30. In these minorities, Borchalili Turks constitue one of greatest groups. It

is important that the BorchaliliTurks to maintain their identity, Georgia is important

for minorities as well. Citizenship achievements in the country and the examination

of the population figures are eloquent.

In addition, Borchalili Turks were forced to relocate to several countries due to the

wars in history (19th and 20th centuries). This is why they are present in Azerbaijan,

Kazakhstan, Iran and Turkey apart from Georgia today. An assessment will be made

in our work on the citizenship, settlements and estimated population numbers of Turks

who are present in more than one country

Anahtar Kelimeler

Borchalili Turks, Citizenship, Settlement Locations, Population Distributions

Kaynakça

• Ağacan, Kamil.(2004). “Gürcistan Türklerinin Mevcut Durumu, Siyasi ve Ekonomik Sorunlar”, Karadeniz Araştırmaları, I, Ankara, Sayı:1 ss.90-101.
• Bala, Mirza. (1977). ‘Karapapak’, İslam Ansiklopedisi, VI, İstanbul: MEB Yay, s.330.
• Bayraktar, Rasim. (2014). Eski Sovyetlerde Türk Kimliği, 2. Baskı. Ankara: Berikan Yayınevi.
• Birsel, Haktan. (2006). Eski Dünyanın Karanlık Yüzü Orta Asya Jeopolitiği, İstanbul: IQ Kültür Sanat Yay.
• Erkan, Süleyman. (1996). Kırım ve Kafkasya Göçleri, Trabzon: KTÜ Kafkasya ve Orta Asya Ülkeleri Uygulama ve Araştırma Merkezi Yay.
• Çelebi, Katib (Hacı Halife Mustafa b. Abdullah Katib Çelebi) (1145). Kitab-ı Cihannüma li- Katib Çelebi,
• İstanbul: Darü’t-Tıbaati’l Amire. Danişmend, İsmail Hami. (1950). İzahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi, III, İstanbul: Türkiye Yay.
• Dursun, Davut. (1996). ‘Gürcistan’, İslam Ansiklopedisi, c.14, İstanbul: TDV Yay.,s.310-311.
• Evliya Çelebi Seyahatnamesi.(2006). (Haz: Z.Kurşun, S.A. Kahraman, Y.Dağlı),İstanbul: Yapı Kredi Yay.
• Kafkasyalı, Ali. (2012). “Karapapak Türkleri”, A.Ü. Türkiyat Araştırmaları Dergisi-(TAED), Sayı 48, ss.269-304.
• Kafkasyalı, Ali. (2012). “Kazakistan Karapapakları: Dünün Ahıska-Ahılkelek, Bugünün Kazakistan
• Terekeme Karapapakları”, Türkologiya Dergisi, Kazakistan-Almata, Sayı 3 (59), ss.82-91.
• Kırzıoğlu, M.Fahrettin.(1972). Dede Korkut Oğuznameleri Işığında Karapapaklar, Borçalı- Kazak Uruğ’unun Kür-Aras Boylarındaki 1800 Yılına Bir Bakış, Erzurum: Erzurum Türk Ocağı Yay.
• Kırzıoğlu, M.Fahrettin. (1993). Osmanlılar’ın Kafkas Ellerini Fethi 1451-1590, Ankara: TTK Yay.
• Kırzıoğlu, M.Fahrettin.(1972). Karapapaklar, Erzurum. Taşağıl, Ahmet. (1996). ‘Karakalpaklar’, İslam Ansiklopedisi, XXIV, İstanbul: TDV Yay., s.426-427.
• Türkoğlu, İsmail.(1996). ‘Karapapaklar’, İslam Ansiklopedisi, XXIV, İstanbul: TDV Yay., İstanbul, s.470.
• Türk Ansiklopedisi,(1970). XVIII, Gürcistan, Ankara: MEB Yay., s. 206-208.
• Türk Ansiklopedisi, (1974). XXI, Karapapaklar, Ankara: MEB Yay., s.309.