İSRAİL’İN DIŞ POLİTİKASINI ANLAMAK: TEVRAT, “ON EMİR”, “VADEDİLMİŞ TOPRAKLAR” VE ÜSTÜNLÜK

Yıl 2016, Cilt: 6 Sayı: 1, 335 - 352, 20.02.2016

Murat Gül , Bekir Yüksel

Öz

İsrail ile Müslüman dünya arasındaki i lişkiler, İsrail-Filistin sorunu ve İsrail’in dış politikası, uluslararası sistemde ve bölge siyasetinde barış ve güvenliği sarsan ve istikrarsızlığa neden olan birbiriyle ilintili en önemli meselelerdir. İsrail kendini bir Yahudi devleti olarak ve Yahudi varlığının temsil edildiği tek mekanizma olarak tanımlamaktadır. Dolayısıyla İsrail’in varlığını ve güvenliğini sürdürmeye yönelik bu hassas tutum, İsrail devleti tarafından bir yaşamsal var oluş/yok oluş saikini ortaya çıkarmaktadır. Bu yaklaşımın ötesinde, Tevrat’ın ve “On Emir”’in İsrail’in kimliğine ve siyasal kültürüne etkisi ve bu etkinin İsrail’in dış politikasına olan yansımaları, İsrail’in davranışlarını anlama ve açıklamada önemli etkenlerdir. “Vadedilmiş topraklar” ve üstünlük kavramları İsrail’in uluslararası sistemi ve bölgesel siyaseti algılayışını etkilemektedir. Bu durum ise İsrail diplomasisi açısından bir katılığı ve İsrail’in dış politikasını yürütürken tek taraflı hareket etme eğilimini beraberinde getirmektedir. İsrail’in siyasal sisteminin ve dış politikasının “güvenlikleştirilmesi” ise sorunu daha da derinleştirmektedir. İsrail’in barış müzakerelerini ertelemeye yönelik tutumu ve uluslararası hukuku ve insan haklarını çiğneyen askeri operasyonları Orta Doğu’da, en azından yakın gelecekte, barış ve istikrara yönelik bir beklentiyi neredeyse imkânsız kılmaktadır.

Anahtar Kelimeler

tevrat, “on emir”, “vadedilmiş topraklar”, üstünlük, güvenlikleştirme

Understanding Israel’s Foreign Policy: Torah, “Ten Commandments”, “Promised Land” And Superiority

Öz

The relations between Israel and the Muslim world, Israel-Palestine problem and Israel’s foreign policy are the most prominent interconnected issues destabilizing peace and security in the international system and regional politics. Israel defines itself as a state of Jews and the only mechanism that symbolizes the Jewish presentation. Therefore, the keen insistence on sustaining the presence and security of Israel is regarded as a matter of existence/non-existence by the Israeli state. Besides this approachement, the impact of Torah and Ten Commandments on Israel’s identity and political culture and its reflections on Israel’s foreign policy become critical issues in understanding and explaining Israel’s acts. The concepts of “promised land” and superiority affect the Israeli way of approaching the international system and regional politics. This brings out rigidity for Israeli diplomacy and unilateral action in conducting its foreign policy. “Securitization” of Israel’s political system and foreign policy deepens the problems. Israel’s attitude to cancel peace negotiations and its military operations
harming the international law and human rights makes a forecast on peace and stability in the Middle East nearly impossible, at least in the foreseeable future

Anahtar Kelimeler

torah, “ten commandments”, “promised land”, superiority, securitization

Kaynakça

• Alpay, Ş. (2014). “Galtung’un Bölgede Barış Formülü: 1-2-6-20”, http://www.gazeteoku. com/frame.php?url=http://www.zaman.com.tr/sahin-alpay/galtungun-bolgede-baris- formulu-1-2-6-20_2239826.html (Erişim Tarihi: 25 Aralık 2014)
• Ay, Ş. (2011). “İsrail ve Yahuda Krallıkları Üzerine Düzenlenen Asur Seferleri”, History Studies International Journal of History, 3-1, ss. 1-14.
• BBC (2006). “Gaza crisis”, 3 Haziran 2006, http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/5142376.stm (Eri- şim Tarihi: 23 Aralık 2014)
• Beinin, J.ve Lockman Z. (Ed.), (1990). İntifada: İsrail İşgaline Karşı Filistin Ayaklanması, A ME- RIP BOOK.
• Besalel, Y. (2000). Yahudi Tarihi, Universal Yayıncılık, İstanbul.
• Çağlayan, S. (2010). İsrail Sözlüğü, İletişim Yayıncılık İstanbul.
• Çakmak, Cenap (2010). “BM İnsan Hakları Komisyonunun Mavi Marmara Raporu ve Anlamı”, 29 Ey- lül 2010, http://www.bilgesam.org/incele/1197/-bm-insan-haklari-komisyonu%E2%80%99nun- mavi-marmara-raporu-ve-anlami/#.VKA3YsgKA (Erişim Tarihi: 24 Aralık 2014)
• Haaretz Gazetesi, (2008). “IAF strike on Gaza is Israel’s version of ‘shock and
• awe’, 27 Aralık 2008, http://www.haaretz.com/news/analysis-iaf-strike-on-gaza-is-israel-s-version-of- shock-and-awe-1.260341 (Erişim Tarihi: 23 Aralık 2014).
• Haaretz Gazetesi, (2006). “Cabinet approves appointment of Ehud Olmert as interim PM”, 11 Nisan 2006, http://www.haaretz.com/news/cabinet-approves-appointment-of-ehud-olmert-as-interim- pm-1.185092 (Erişim Tarihi: 23 Aralık 2014)
• Habertürk Gazetesi, (2014). “Mavi Marmara Baskını”, 31 Mayıs 2014, http://www.haberturk.com/ tarihte-bugun/haber/953322-mavi-marmara-baskini (Erişim Tarihi: 25 Aralık 2014)
• Harp Akademileri Komutanlığı, (1992). Orta Doğu’nun Tarihi Gelişimi, Harp Akademileri Komu- tanlığı Yayınları, (Haz.) Ali Erdinç, İstanbul.
• Hürriyet Gazetesi, (2014). “Rivlin İsrail’in Yeni Cumhurbaşkanı Oldu”, 11 Haziran 2014, http://www. hurriyet.com.tr/dunya/26588119.asp (Erişim Tarihi: 22 Aralık 2014)
• IBN Live, “Israel to Release 1027 Prisoners for its Lone Soldier, 12 Eylül 2011, http://ibnlive.in.com/ generalnewsfeed/news/israel-to-release-1027-prisoners-for-its-lone-soldier/854824.html (Eri- şim Tarihi: 24 Aralık 2014)
• Information Regarding Israel’s Security (2000). “Israeli Proposal to Palestinians and Syria: Eve of the Camp David Talks”, http://www.iris.org.il/camp_david2.htm (Erişim Tarihi: 21 Aralık 2014)
• İsrail Ülke Profili, Aljazeera Turk, http://www.aljazeera.com.tr/ulke-profili/ulke-profili-israil (Erişim Tarihi: 21 Aralık 2014).
• İsrail Enformasyon Merkezi (2008). “İsrail Hakkında Gerçekler”, İsrail Dış İşleri Bakanlığı, Kudüs: Keter Press, http://mfa.gov.il/MFA_Graphics/MFA%20Gallery/Documents%20languages/Tur- kish/ISRAIL%20HAKKINDA%20GERCEKLER.pdf (Erişim Tarihi: 25 Aralık 2014).
• Jewish Virtual Library, http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/History/defensiveshield.html (Erişim Tarihi: 24 Aralık 2014)
• Kodal, T. (2007). “Türk Arşiv Belgelerine Göre II. Dünya Savaşı (1939- 1945) Yıllarında Türkiye Üzerinden Filistin’e Yahudi Göçleri”, Erzurum Atatürk Üniversitesi Atatürk Dergisi, c. 5, S.3, s. 133- 163
• Kurt, A.O. (2007). Erken Dönem Yahudi Tarihi (Yahudiliğin Mimarı Ezra), IQ Kültür Sanat Yayın- cılık, İstanbul.
• Lapierre, D. Collins L (1973). Kudüs… Ey Kudüs, E Yayınları, İstanbul
• Moore, J. N. (Ed.) (1974). The Arap-İsraeli Conflict: Readings and Documents, Princeton Univer- sity Press.
• Nobel Ödülleri, http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1978/index.html (Erişim Tarihi: 21 Aralık 2014).
• Oğan, M. S. (1997). Türkiye-İsrail İlişkilerinin Dünü-Bugünü-Yarını, Harp Akademileri Komutanlığı Yayınları, İstanbul.
• Orta Doğu Stratejik Araştırmaları Merkezi (2014). “Filistin Kurtuluş Örgütü”, http://www.orsam. org.tr/tr/yazilar_Yazdir.aspx?ID=3591 (Erişim Tarihi: 23 Aralık 2014)
• Özmen, S. (2006). İsrail ve Etnik Dini Çatışmalar, IQ Kültür Sanat Yayıncılık, İstanbul.
• Samuels, D (2005). “In a Ruined Country, How Yasir Arafat Destroyed Palestine”, 1 Eylül 2005, http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2005/09/in-a-ruined-country/304167/ (Erişim Tari- hi: 23 Aralık 2014).
• SETAV (2006). “Seçimler Sonrası Filistin”, http://setav.org/tr/secimler-sonrasi-filistin/yorum/549#, (Erişim Tarihi: 23 Aralık 2014).
• Şahin, M. (2011) “Türkiye-İsrail İlişkileri: Zoraki İttifak Çöktü”, Orta Doğu Analiz, Cilt 3 Sayı 33.
• Usta, A. (2003). “Ali Reşad’ın Tarih-i Kadiminde İbraniler”, 19 Mayıs Üniversitesi İlahi- yat Fakültesi Dergisi, Sayı 14-15, ss.135-157, http://dergi.ilahiyat.omu.edu.tr/Makale- ler/1567584587_200315050153.pdf, (Erişim Tarihi: 25 Aralık 2014)
• Uzunçarşılı, İ.H. (1988). Osmanlı Tarihi II. Cilt, Ankara.
• Yıldız, H. D. (Ed.). (1992). Doğuşundan Günümüze Büyük İslam Tarihi, İstanbul.
• Yılmaz, T. (2009). Uluslararası Politikada Ortadoğu, Barış Kitap Yayınları, Ankara.