ES-SEYYİD EL-HAC MUHAMMED ŞÜKRİ İBN AHMED 'ATÂ’NIN MÜNTEHABÂT-I MESNEVÎ’Sİ

Yıl 2018, , 77 - 84, 02.07.2018

İbrahim İşbilir

https://doi.org/10.32579/mecmua.419164

Öz

Türk edebiyatında çok mühim ve özel bir yere
sahip Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî'nin dünyaca ünlü eseri olan Mesnevî’nin tarih
boyunca manzum ve mensur olmak üzere birçok defa başta Türkçe olmak üzere
çeşitli dillerde tercüme ve şerhleri yapılmıştır. Günümüzde de bu çalışmalar
devam etmektedir. Biz de bu çalışmada Yüksek Lisans tezi olarak çalıştığımız Es-Seyyid
el-Hac Muhammed Şükri
İbn Ahmed 'Atâ’nın “Müntehâbât-ı
Mesnevî”  adlı eserini tanıtacağız. 

Anahtar Kelimeler

Mevlânâ, Mesnevî, Es-Seyyid el-Hac Muhammed Şükri İbn Ahmed 'Atâ, Müntehâbât-ı Mesnevî, , Şerh

Kaynakça

• Albayrak, Sadık(1981) “Son Devir Osmanlı Ulemâsı ”, Millî Gazete Yayınları, Cild 4-5, İstanbul.Avşar, Ziya (2007); “Rûhu’l-Mesnevî’de Mesnevî’nin İlk 18 Beytinin Şerh Yöntemi”, Turkish Studies/ Türkoloji Araştırmaları, Volume 2/ 3, Summer, Doi Number: 10.7827/TurkishStudies.114, s. 59-72.Bediüzzaman Fürûzanfer(2004), “Mevlana Celâleddin”, çev. F. Nafiz Uzluk, Milli Eğitim Bakanlığı Yay., İstanbul.Ceyhan, Semih(2004), “Mesnevî”, DİA, c. XXIX, , s.325-334.Demirel, Şener(2007); “Mevlânâ’nın Mesnevî’sinin Türkçe Şerhleri Üzerine Bir Literatür Çalışması”, TALİD (Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi), Eski Türk Edebiyatı Özel Sayısı, Cilt 5, Sayı, 10, GÜZ, s. 469-504.Devellioğlu, Ferit(1999); “Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat”, 29. Baskı, Aydın Kitabevi, Ankara.Elhâc Muhammed Şükrü İbn Esseyyid Ahmed ‘Atâ; “Müntehabât-ı Mesnevî”, http://ktp.isam.org.tr/risaleosm/liste.php?-skip=2100&-max=10Güleç, İsmail(2006); “Mevlana’nın Mesnevî’sinin Tamamına Yapılan Türkçe Şerhler”, İlmî Araştırmalar Dil ve Edebiyat İncelemeleri, 22 Güz, s.135–154.Kürkçüoğlu, Kemal Edip(1973), “Tahirü'l-Mevlevi, Edebiyat Lügati”, İstanbul.Özdemir, Mehmet(2014); “İsmâîl Rüsûhî-yi Ankaravî Şerh-i Mesnevî (Mecmû’atu’l-Letâyif ve Matmûratu’l-Ma’ârif) (IV. Cilt) (İnceleme-Metin-Sözlük) (Doktora Tezi)”, Bozok Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yozgat 2013.Özdemir, Mehmet(2016); “Mesnevî’nin Türkçe Şerhleri”, Turkish Studies/ Türkoloji Araştırmaları, Volume 11/20, Fall, DOI Number: http://dx.doi.org/10.7827/ TurkishStudies.10093, s.461-502.Özdemir, Mehmet(2016); “Dervîş Muhammed Şifâyî Mesnevî Şerhi Eş-şerhu’l-Kitâbi’l-Mesneviyyi’l-Ma’neviyyi’l-Muhtasar”, 1. Baskı, Doğu Kütüphanesi, İstanbul.Şemsettin Sami(1999), “Kâmûs-ı Türkî”, 14. Baskı, Çağrı Yayınları, İstanbul..Taştan, Erdoğan (2009); “İsmâîl Rüsûhî Ankaravî’nin Mesnevî Şerhi (Mecmû’atü’l-Letâ’if ve Matmûratü’l-Ma’ârif) I. Cilt Çeviriyazı-İnceleme, (Basılmamış Doktora Tezi)”, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, İstanbul.Temizel, Ali(2009); “Mevlâna Çevresindekiler, Mevlevîlik ve Eserleriyle İlgili Eski Harfli Türkçe Eserler”, 1.Baskı, S.Ü. Mevlâna Araştırma ve Uygulama Merkezi Yayınları, Konya.Top, H.Hüseyin(2001), “Mevlevî Usul ve Adabı”, Ötüken, İstanbul.Top, H. Hüseyin (2011); “Mesnevî-yi Ma’nevî Şerhi”, C. 1-9, Rûmî Yayınları, Konya.Yeniterzi, Emine(1997), “Mevlânâ Celaleddin Rûmi”, TDV, Ankara.