Yıl 2022,
Cilt: 9 Sayı: 1, 486 - 499, 30.06.2022
Çevirmen: Osman Zahid Çifçi
Öz
Bu çalışma Armand Maurer tarafından kaleme alınmış Medieval Philosophy başlıklı eserin Latin Averroism bölümünün tercümesidir. Ortaçağ felsefe çalışmalarına giriş niteliği taşıyan ilgili kitap birçok üniversitede lisans ve lisansüstü seviyede kaynak eser olarak görülmektedir. Ülkemizdeki İbn Rüşd çalışmalarına katkı sağlamak için Latin İbn Rüşdçülüğü ile ilgili bu çalışma çevrilmiştir. Çevirinin baş ve son kısımlarındaki önceki ve sonraki bölümlere yapılmış atıflar, çalışmanın orjinalliğini korumak için korunmuştur. Çalışmada eklere yapılan atıflar malumun ilamı kabilinden kavram açıklamaları olduğu için göz ardı edilmiştir.
Kaynakça
- Alighieri, Dante. Paradiso The Divine Comedy, ts.
- Giles of Rome. Errores Philosophorum. ed. J. Koch. çev. J.O. Riedl. Milwaukee: Marquette University Press, 1944.
- Gilson, E. Being and Some Philosophers. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1952.
- Gilson, E. Dante the Philosopher. çev. D. Moore. London: Sheed&Ward, 1948.
- Gilson, E. History of Christian Philosophy in the Middle Ages. New York: Random Hause, 1955.
- Graiff, C. A. Siger de Brabant, Questions sur la Metaphysique. Louvain: Institut Superieur, 1948.
- Lottin, O. Psychologie et Morale aux X et XIII siecles. Louvain: Abbaye du Mont Cesar, 1942.
- Mandonnet, P. “Note complementaire sur Boece de Dacie”. Revue des sciences phil. et theol 22 (1933), 246-250.
- Mandonnet, P. Siger de Brabant et I’averroisme latin au XIII’ siecle. Louvain: Institut Superieur, ts.
- Nardi, B. Sigieri di Brabante nel pensiero del Rinascimento italiano. Rome: Edizioni italiani, 1945.
- Sajo, Geza. Un Traite Recemment Decouvert De Boece De Dacie, De Mundi Aeternitate. Budapest: Akademia Kiado, 1954.
- Steenberghen, F. V. Aristotle in the West. Louvain: E. Nauwelaerts, 1955.
- Steenberghen, F. V. Siger de Brabant d’apres ses oeuvres inedites. Louvain: Institut Superieur, ts.
- “Die Opuscula De Summo Bono sive de Vita Philosophi und De Sompniis des Boetius von Dacien”. Archives 6 (1931), 287-317.