SELAHADDİN EYYÜBİ DÖNEMİNDE İKTİSAT

Yıl 2021, Cilt: 4 Sayı: 2, 188 - 208, 08.11.2021

İsmail Kalash

https://doi.org/10.38004/sobad.852998

Öz

Bu çalışmanın amacı, Selahaddîn Eyyûbî döneminde devletin mali kaynakları ve harcamaları ile iktisadi (ticari, zirai, sanayi) faaliyetlerinin incelenmesidir. Selahaddîn Eyyûbî, iç ticaretle ilgilenerek tüccarların ihtiyaç duyduğu imkanları ve mallarının güvenliğini sağlamanın yanı sıra, pazarların izlenmesi ve kontrol edilmesine katkıda bulunmuştur. Dahası dış ticaret ile ilgilenerek önemli Avrupa şehirleri ile ticaret anlaşmaları yapmıştır. Ziraat alanında, zirâî faaliyetlere ve sulama yöntemlerine özen gösterilmiştir. Ayrıca çiftçiler derebeyiler adaletsizliğinden korunmuştur. Sınai alanında, Selahaddîn Eyyûbî dönemi sanayi refahı ve çeşitli sanayi ve el sanatları ile ön plana çıkmıştır. Selahaddîn Eyyûbî döneminde devletin mali kaynaklarının başında zekât, haraç, ticari vergiler ve diğer kaynaklar gelmektedir. Selahaddîn Eyyûbî fethedilen şehirlerde uygulanmakta olan İslâm hukukuna aykırı vergileri kaldırmıştır. Devletin mali kaynaklarını eğitim kurumları (okullar, camiler, tekkeler, zaviyeler), bimaristanlar, ordu, tahkimat ve filo gibi alanlara tahsîs etmiştir. Sonuç olarak, Eyyûbî devleti ekonomisinin istikrarlı ve müreffeh olduğu ortaya çıkmıştır.

Anahtar Kelimeler

Iktisat, Selahaddîn Eyyûbî, Ticaret, Ziraat, Sanayi, Mali Kaynaklar ve Harcamalar

ECONOMY IN THE ERA OF SALAH AD-DIN

Öz

The aim of this study is to examine the financial resources and expenditures, and the economic (commercial, agricultural, industrial) activities of Ayyubid state. The results of the study showed that the economy of Ayyubid state was stable and prosperous. Saladin had interested in domestic trade, and contributed to the monitoring and control of the markets, and provided the security and safety to traders and their goods and funds. He also interested in the foreign trade and engaged in trade agreements with major European cities. At agricultural level, the agricultural activities and irrigation systems had been supported. In addition, farmers had been protected from feudal injustice. At the industry level, the Saladin era was characterized by industrial welfare, and the industrial and crafts diversity. The financial resources of Ayyubid state were zakat, tribute, commercial taxes and other sources. Saladin abolished the taxes, that are against Islamic law, in the conquered cities. The financial resources of the state had been allocated to build educational institutions (schools, mosques, Dervish convents), hospitals, army, fortifications and fleet.

Anahtar Kelimeler

Economy, Saladin, Trade, Agriculture, Industry, Financial Resources and Expenditures

Kaynakça

• ابن أبي أصيبعة. عيون الأنباء في طبقات الأطباء. تح. نزار رضا. بيروت: منشورات دار مكتبة الحياة، د.ت.
• ابن الشحنة، أبي الفضل محمد. الدر المنتخب في تاريخ مملكة حلب. سورية: دار الكتاب العربي، 1984.
• ابن بعرة، منصور الذهبي الكاملي. كشف الأسرار العلمية بدار الضرب المصرية. تح. عبد الرحمن فهمي. الجمهورية العربية المتحدة: لجنة إحياء التراث الإسلامي، 1966.
• ابن جبير، أبو الحسن محمد بن أحمد. رحلة ابن جبير. بيروت: دار صادر، د.ت.
• ابن شداد، أبو المحاسن بهاء الدين. النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية. القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، 2015.
• ابن شداد، محمد بن علي بن إبراهيم. الأعلاق الخطيرة في ذكر أمراء الشام والجزيرة. الجزء1، القسم1. دمشق: منشورات وزارة الثقافة في الجمهورية العربية السورية، 1991.
• ابن عساكر، علي بن الحسن بن عبد الله الشافعي. تاريخ مدينة دمشق. بيروت: دار الفكر، 1995.
• ابن مماتي، الأسعد. قوانين الدواوين. تح. عزيز سوريال عطية. القاهرة: مكتبة مدبولي، 1991.
• أبو دمعة، أمين. الحياة الاقتصادية في بلاد الشام في العصر الأيوبي. دمشق: جامعة دمشق، رسالة ماجستير، 1988.
• أبو شامة، شهاب الدين عبد الرحمن بن إسماعيل بن إبراهيم المقدسي الدمشقي. كتاب الروضتين في أخبار الدولتين النورية والصلاحية. تح. إبراهيم الزيبق. بيروت: مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، 1997.
• الأحمد، أنس أحمد ذياب. التاريخ الاقتصادي للعصر الأيوبي (من 569هـ إلى 648هـ/1173 م-1250م). اربد: جامعة اليرموك، رسالة دكتوراه، 2016.
• الإدريسي، أبي عبد الله محمد بن محمد بن عبد الله. نزهة المشتاق في اختراق الآفاق. القاهرة: مكتبة الثقافة الدينية، 2002.
• الأسدي، خير الدين. أحياء حلب وأسواقها. تح. عبد الفتاح رواس قلعه جي. دمشق: منشورات وزارة الثقافة والإرشاد القومي، 1984.
• إسماعيل، البيومي. النظم المالية في مصر والشام زمن سلاطين المماليك. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1998.
• آشتور، أ. التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق الأوسط في العصور الوسطى. تر. عبد الهادي عبلة. دمشق: دار قتيبة للطباعة والنشر والتوزيع، 1985.
• باقاسى، عائشة عبد الله عمر. بلاد الحجاز في العصر الأيوبي. جدة: جامعة الملك عبد العزيز، رسالة ماجستير، 1980.
• البدري، أبي البقاء عبد الله بن محمد المصري الدمشقي. نزهة الأنام في محاسن الشام. بغداد: المكتبة العربية، 1341هـ.
• البراهيم، عبد الرحمن بن إبراهيم بن صالح. المسكوكات الأيوبية والمملوكية في المتحف الوطني للآثار والتراث الشعبي بالرياض: دراسة أثرية مقارنة. الرياض: وكالة الآثار والمتاحف، 2005.
• البيومي، محمد رجب. صلاح الدين الأيوبي قاهر العدوان الصليبي. دمشق: دار القلم، 1998.
• الحارثي، عدنان محمد فايز. عمران القاهرة وخططها في عهد صلاح الدين الأيوبي. القاهرة: مكتبة زهراء الشرق، 1999.
• الحازمي، ناصر محمد علي. الحياة العلمية في دمشق في العصر الأيوبي (569-659هـ/1173-1260م). مكة: جامعة أم القرى، رسالة ماجستير، 1421هـ.
• حسن، محمد صديق. "سياسة الأيوبيين الزراعية في بلاد الشام". آداب الرافدين 48 (2007)، 1-17. https://radab.mosuljournals.com/article_33544.html.
• الحموي، محمد ياسين. دمشق في العصر الأيوبي. دمشق: مكتبة النشر العربي، 1946.
• حيدر، فاروق أحمد. "المؤسسات التعليمية في عهد الدولة الأيوبية في اليمن". مجلة الدراسات الاجتماعية 16 (2003)، 43-97. https://search.emarefa.net/detail/BIM-107720.
• الدوري، عبد العزيز. مقدمة في التاريخ الاقتصادي العربي. بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 2007.
• رزق، عاصم محمد. خانقاوات الصوفية في مصر في العصرين الأيوبي والمملوكي (567-923هـ/1171-1517م). القاهرة: مكتبة مدبولي، 1997.
• زكار، سهيل - بيطار، أمينة. تاريخ الدولة العربية في المشرق من السلاجقة حتى سقوط بغداد. دمشق: جامعة دمشق، الطبعة 3، 1998.
• زيتون، عادل. العلاقات الاقتصادية بين الشرق والغرب في العصور الوسطى. دمشق: دار دمشق للطباعة والنشر، 1980.
• سالم، عبد العزيز صلاح. الفنون الإسلامية في العصر الأيوبي. القاهرة: مركز الكتاب للنشر، 1999.
• شاهين، رياض مصطفى أحمد - المدني، رشاد عمر. الأوقاف وأثرها على الحياة العلمية في بلاد الشام في العهد الأيوبي. غزة: الجامعـــة الإسلاميـــة بغزة، 2006.
• الشيزري، عبد الرحمن بن نصر. نهاية الرتبة في طلب الحسبة. القاهرة: مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، 1946.
• الصفدي، صلاح الدين خليل بن ايبك. الوافي بالوفيات، تح. أحمد الأرناؤوط - تركي مصطفى. بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2000.
• الصلابي، علي محمد. صلاح الدين الأيوبي وجهوده في القضاء على الدولة الفاطمية وتحرير بيت المقدس. بيروت: دار المعرفة، 2008.
• طقوش، محمد سهيل. تاريخ الأيوبيين في مصر وبلاد الشام وإقليم الجزيرة (569-661هـ/1174-1263م). بيروت: دار النفائس، الطبعة 2، 2008.
• الطواهية، فوزي خالد علي. الحياة الاقتصادية في مصر في العصر الأيوبي (567-648 هـ / 1171-1250 م). عمان: الجامعة الأردنية، رسالة دكتوراه، 2008.
• عاشور، سعيد عبد الفتاح. مصر والشام في عصر الأيوبيين والمماليك. بيروت: دار النهضة العربية للطباعة والنشر، 1972.
• عبد الرحمن، خالد سليمان حمد بني. إدارة بلاد الشام في العصر الأيوبي. عمان: الجامعة الأردنية، رسالة دكتوراه، 1997.
• عبد الرزاق، منصور محمد. الحمامات العامة بمدينة حلب منذ بداية العصر الأيوبي وحتى نهاية العصر العثماني: دراسة آثارية مقارنة. القاهرة: المكتب العربي للمعارف، 2014.
• علوان، عبد الله ناصح. صلاح الدين الأيوبي بطل حطين ومحرر القدس من الصليبيين. القاهرة: دار السلام، د.ت. علوى، ناصر خسرو. سفر نامة. تر. يحيى الخشاب. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، الطبعة 2، 1993.
• علي، محمد كرد. خطط الشام. الجزء 4. دمشق: مكتبة النوري، 1983.
• العمري، ابن فضل الله شهاب الدين. مسالك الأبصار في ممالك الأمصار. الجزء 3. بيروت: دار الكتب العلمية، 2010.
• عوض الله، الشيخ الأمين محمد. أسواق القاهرة منذ العصر الفاطمي حتى نهاية عصر المماليك. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2014.
• عيسى بك، أحمد. تاريخ البيمارستانات في الإسلام. بيروت: دار الرائد العربي، 1981.
• قاسم، قاسم عبده - علي، علي السيد. الأيوبيين والمماليك: التاريخ السياسي والعسكري. الجيزة: عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، د.ت.
• قدسي، إلياس عبده. نبذة تاريخية في الحرف الدمشقية. المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي، 2019.
• القزويني، زكريا بن محمد بن محمود. آثار البلاد وأخبار العباد. بيروت: دار صادر، د.ت.
• القلقشندي، أبي العباس أحمد. صبح الأعشى في صناعة الإنشا. القاهرة: دار الكتب المصرية، 1922.
• محمد علي، وفاء. قيام الدولة الأيوبية في مصر والشام. القاهرة: دار الفكر العربي، 1407هـ.
• محمد، عبد الرحمن فهمي. النقود العربية ماضيها وحاضرها. القاهرة: المؤسسة المصرية العامة للتأليف والترجمة والطباعة والنشر، 196
• محمود، أحمد عبد العزيز. إجحاف بحق المجاهد صلاح الدين الأيوبي رجل عصره. أربيل: مكتب التفسير للنشر والاعلام، 2010.
• المخلافي، عبد الله حاتم خالد. الأيوبيين في اليمن (569-626هـ/1174-1229م). دمشق: جامعة دمشق، رسالة دكتوراه، 2009.
• مصطفى، شاكر. صلاح الدين الفارس المجاهد والملك الزاهد المفترى عليه. دمشق: دار القلم، الطبعة 2، 2003.
• مطر، أزهار غازي. الحياة الاجتماعية والاقتصادية في مصر في ظل الدولة الأيوبية (567-648 هـ/1171-1250 م). بغداد: جامعة بغداد، رسالة دكتوراه، 2013.
• المقدسي، شمس الدين أبى عبد الله محمد. أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم. ليدن: مطبعة بريل، الطبعة 2، 1906.
• المقريزي، تقي الدين أبي العباس أحمد بن علي. المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار. بيروت: دار صادر، د.ت.
• المقريزي، تقي الدين. السلوك لمعرفة دول الملوك. تح. محمد عبد القادر عطا. بيروت: دار الكتب العلمية، 1997. المقريزي، تقي الدين. رسائل المقريزي. تح. رمضان البدري - أحمد مصطفى قاسم. القاهرة: دار الحديث، 1998.
• هايد، ف. تاريخ التجارة في الشرق الأدنى في العصور الوسطى. تر. أحمد رضا محمد رضا، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1991.
• ياغي، غزوان مصطفى. المعالم الأثرية للحضارة الإسلامية في سورية. الرباط: منشورات المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة، 2011.