Literary Tourism: A Study On Ida Mountains

Yıl 2021, Cilt: 18 Sayı: 2, 293 - 316, 25.08.2021

Berna Ergün , Hacı Mehmet Yıldırım

https://doi.org/10.24010/soid.861741

Öz

Literary tourism; It has started to rise with literary-themed tour packages following events such as turning writers' houses into museums, visiting places in the works of writers, fairs and festivals. In Istanbul, which is defined as the capital of culture and art in Turkey, a rise in parallel with the trend of literary tourism in the world has been observed with the literature-themed tour programs that have started recently; Anatolia, on the other hand, is a rich raw resource ready to be processed with its literary texts. In this study, the situation analysis of the literary texts of Kazdağları, which is known for its nature, culture and history, was made by using document analysis, one of the qualitative research methods. Kazdağları is a geography that has the potential of literary tourism in the international arena, which is the source of world-renowned authors and their works. Identifying the literary assets of Kazdağları contributes to the diversification of tourism and to literary tourism, which has not been studied much in the literature.

Anahtar Kelimeler

Literary Tourism, Literary Tourist, Literary Destinations, Ida Mountains

Edebiyat Turizmi: Kazdağları Üzerine Bir İnceleme

Öz

Edebiyat turizmi; yazar evlerinin müzelere dönüştürülmesi, yazarların eserlerinde geçen mekanların ziyaret edilmesi, fuar ve festival gibi etkinlikleri takiben edebiyat temalı tur paketleri ile yükselişe geçmiştir. Türkiye’de kültür ve sanatın başkenti olarak tanımlanan İstanbul’da, son dönemlerde başlayan edebiyat temalı tur programlar ile dünyadaki edebiyat turizmi eğilimine paralel yükseliş gözlemlenirken; Anadolu ise edebi eserleri ile işlenmeye hazır zengin ham bir kaynaktır. Bu çalışmada, doğası, kültürü ve tarihiyle bilinen Kazdağları’nın edebi varlıklarının, nitel araştırma yöntemlerinden doküman incelemesi kullanılarak durum analizi yapılmıştır. Kazdağları, dünya çapında tanınmış yazarlara ve onların eserlerine kaynaklık eden, uluslararası alanda edebiyat turizmi potansiyeline sahip bir coğrafyadır. Kazdağları edebi varlıklarının tespit edilmesi, turizmin çeşitlendirilmesine ve alan yazında fazla çalışma bulunmayan edebiyat turizmine katkı sunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Edebiyat Turizmi, Edebiyat Turisti, Edebi Destinasyonlar, Kaz Dağları

Kaynakça

• Adıgüzel Burgul, F. (2017). Edebiyat Müzeleri ve Müzede Edebiyat Eğitimi. Milli Eğitim. 214, 85-103.
• Agarwal, D.(2017). Heritage, Screen and Literary Tourism. Channel View Publications, 10-43. doi.10.21832/AGARWA6249
• Ali, F.(2018). Filiz Hiç Üzülmesin. 5. Baskı, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Ali, S. (2016). Çirkince. Sırça Köşk. 16. Baskı, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Ali, S. (2018a). Hasanboğuldu. Yeni Dünya. 27. Baskı, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Ali, S. (2018b). Kuyucaklı Yusuf. 80. Baskı, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Aliağaoğlu, A. ve Narlı, M. (2012). Edebi Miras Turizmi ve Türkiye’de Edebi Mekanlar. Bilig, 60, 1-18.
• Arı, Y. (
2005). Kazdağı Milli Parkı’nda Kültürel Ekoloji ve Doğa Koruma. Türk Coğrafya Dergisi, 44, 19­46.
• Arı, Y., Çelik, A., Dirmenci, T., Satıl, F., Tümen, G. ve Malyer, H. (2006). Kazdağı Milli Parkı ve Çevresinde (Balıkesir) Etnobotanik Envanter Çalışması 2004­2006. TUBA Kültür Envanteri Dergisi, 5,171-203.
• Ataman, S. Y. (1941). Kaz Dağı’nda Sarıkız. Varlık, 203, 251-253.
• Bailey, K.D. (1982), Methods of Social Research. New York: The Free Pres.
• Busby, G. ve Klug, J. (2001). Movie-Induced Tourism: The Challenge of Measurement and Other Issues. Journal of Vacation Marketing, 7(4), 316- 332.
• Busby, G. ve Laviolette, P. (2006). Narratives in the Net: Fiction and Cornish Tourism. Cornish Studies Fourteen (Ed: P. Payton). Exeter: University of Exeter Press, 142-163.
• Busby, G. ve Devereux, H. (2015). Dark Tourism in Context: The Diary of Anne Frank. European Journal of Tourism, Hospitality and Recreation, 6(1), 27-38.
• Butler, R.(1986). Literature As an Influence in Shaping The Image of Tourist Destinations: A Review and Case Study. In Marsh J S (Ed) Canadian Studies of Parks, Recreation and Tourism in Foreign Lands (Department Of Geography, Trent University, Peterborough, Ontario), 111-32.

• Demirer, D., İpar, M.S.ve Özkul E. (2012). Edebiyatın Pazarlama Aracı olarak Turizm Amaçlı Kullanımı Üzerine bir Araştırma. 13.Ulusal Turizm Kongresi, 6-9 Aralık, Antalya: Kutlu ve Avcı Ofset.
• Douglas, N. ve Derret, R. (Eds.). (2001). Special Interest Tourism. Melbourne, Australia: Wiley.
• Duverger, M. (1973). Sosyal Bilimlere Giriş: Metodoloji Açısından (çeviren: U. Oskay). Ankara: Bilgi Yayınevi.
• Engin, İ. (2001). Tahtacı Tarihine Dair. Cem, 35, 15­16.
• Erden, A.(2003). Kazdağlarında Tarih Boyunca Kültür. Kazdağları I. Ulusal Sempozyumu, 20­22 Eylül, Edremit: TMMOB Orman Mühendisleri Odası.
• Fawcett, C. ve Cormack, P. (2001). Guarding Authenticity at Literary Tourism Sites. Annals of Tourism Research, 28(3), 686-704.
• Gentile, R. ve Brown, L. (2015). A Life as a Work of Art: Literary Tourists Motivations and Experiences at Il Vittoriale Degli Italiani. European Journal of Tourism, Hospitality and Recreation, 6(2), 25-47.
• Hall, C. M. ve Weiler, B. (1992). What's Special About Special Interest Tourism ?. Special Interest Tourism (ss. 1-14). London: Belhaven Press.
• Hamilton, E. (2006). Mitologya (çeviren: Ü.Tamer). İstanbul:Varlık Yayınları.
• Herbert, D. T. (1996). Artistic and Literary Places in France as Tourist Attractions. Tourism Management, 17(2), 77-85.
• Herbert, D. (2001). Literary Places, Tourism and the Heritage Experience. Annals of Tourism Research, 28(2), 312-333.
• Homeros, (2017). İlyada (çeviren: A. Erhat ve A.Kadir). 6.Baskı, İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları.
• Hoppen, A., Brown, L. ve Fyall, A. (2014). Literary Tourism: Opportunities and Challenges for the Marketing and Branding of Destinations? Journal of Destination Marketing and Management, 3, 37-47.
• Johnson, N. C. (2004). Fictional Journeys: Paper Landscapes, Tourist Trails and Dublin’s Literary Texts. Social and Cultural Geography, 5(1), s. 91-107.
• Kozak, M. (2018). Bilimsel Araştırma: Tasarım, Yazım ve Yayım Teknikleri. 4. Baskı, Ankara: Detay Yayıncılık.
• Kudar, A.(1999).Ön Asya’dan Anadolu’ya Tahtakuşlar Rehberi. İstanbul:Kültür Yayınları.
• Lee, C. (2012). Have Magic, Will Travel’: Tourism and Harry Potter’s United (magical) Kingdom. Tourist Studies, 12(1), s. 52-69.
• MacCannell, D. (1973). Staged Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist Settings. American Journal of Sociology, 79, 589–603.
• MacLeod, N., Shelley, J. ve Morrison, M.A.(2018). The Touring Reader: Understanding The Bibliophile's Experience of Literary Tourism. Tourism Management, 67, 388-398.
• Madge, J. (1965). The Tools of Science an Analytical Description of Social Science Techniques. Anchor Books Doubleday and Company. Mansfield, C. (2015). Researching Literary Tourism. Bideford: Shadows Books.
• McLaughlin, D. (2016). The Game’s Afoot: Walking as Practice in Sherlockian Literary Geographies. Literary Geographies, 2(2), s. 144-163.
• Mintel (2011). Literary Tourism-International-September 2011. London: Mintel International Group.

• Narlı, M. (2007). Şiir ve Mekan. İstanbul: Hece Yay.
• Robertson, J. P. ve Radford, L. A. (2009). The Private Uses of Quiet Grandeur: A Meditation on Literary Pilgrimage. Changing English, 16(2), 203–209.

• Robinson, M. ve Andersen, H. C. (2002). Literature and Tourism. New York:Continuum.
• Rummel, J.F.(1964). An Introduction to Research Procedures in Education Second Edition. Harper and Row.
• Russo, A. P. ve Borg, J.(2002). Planning Considerations for Cultural Tourism: A Case Study of Four European Cities. Tourism Management, 23, 631-637.
• Stiebel, L.(2004). Hitting the Hot Spots: Literary Tourism as a Research Field with Particular Reference to KwaZulu-Natal South Africa. Critical Arts: South-North Cultural and Media Studies, 18(2), 31-44.
• Sutüven, M. S.(1976). Bütün Şiirleri. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• Squire, S. J.(1994). The Cultural Values of Literary Tourism. Annals of Tourism Research, 21 (1), 103-120.
• Squire, S. J.(1996). Literary Tourism and Sustainable Tourism: Promoting “Anne of Green Gables” in Prince Edward Island. Journal of Sustainable Tourism, 4(3), 119-134.

• Tırıl, A.(2018). Bir Özel İlgi Turizmi olarak Edebiyat Turizmi ve Türkiye’nin Edebiyat Turizmi Potansiyeli. IJSHS, 2 (2), 161-184.
• Trauer, B.(2004). Conceptualizing Special Interest Tourism Frameworks for Analysis. Tourism Management, 10, 1-18, doi:10.1016/j.tourman.2004.10.004
• Vergilius.(2015). Aeneas (çeviren: İ. Z. Eyuboğlu). 2. Basım, İstanbul: Payel Yayınları.
• Wang, H. ve Zhang, D.(2016). Comparing Literary Tourism in Mainland China and Taiwan: The Lu Xun Native Place and The Lin Yutang House. Tourism Management, 59, 234-253.
• Waysdorf, A. ve Reijnders, S.(2016). Immersion, Authenticity and the Theme Park as Social Space: Experiencing the Wizarding World of Harry Potter. International Journal of Cultural Studies, 1-16.
doi: 10.1177/1367877916674751.
• Yıldırım, A. ve Şimşek, H.(2003). Sosyal Bilimlerde Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık.
• Yılmaz, F.(1995). 16. Yüzyılda Edremit Kazası. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü. İzmir.
• INTERNET KAYNAKLARI Ahmet Ümit'le İstanbul Hatırası Turu.(2010). Sabah Gazetesi. Erişim adresi: https://www.sabah.com.tr/galeri/kultursanat/ahmet_umitle_istanbul_hatirasi_turu (01.08.2020)
• Antandros. (t.y).Projelerimiz. Erişim adresi: https://antandros.org/projeler/ (01.08.2020)
• Dan Brown’ı Okuyan Wahington’a Koştu. (2009). Milliyet. https://www.milliyet.com.tr/pembenar/dan-brown-i-okuyan-washington-a-kostu-1148633 (01.08.2020)
• Doğan, A. (2019). Sabahattin Ali’nin Edremit’i. Atlas Dergisi. Erişim adresi: https://www.atlasdergisi.com/dergide-bu-ay/sabahattin-alinin-edremiti.html (05.08.2020)
• Dostoevsky Museum.(t.y.). Erişim adresi: http://eng.md.spb.ru/muzej/ (05.08.2020)
• Edebiyat ve Kültür Turları. (t.y.). Erişim adresi:https://www.duspatikasi.com/kultur-edebiyat-turlari (05.08.2020)
• Harry Potter Turu. (2020). Erişim adresi: https://www.getyourguide.com.tr/discovery/londra-l57/harry-potter-turlar-tc207/?utm_force=0 (05.08.2020)
• James Joyce Centre.(t.y.). Erişim adresi: https://jamesjoyce.ie/# (08.08.2020)
• Kültür ve Turizm Bakanlığı (2011). Türkiye’nin Edebiyat Haritası. Erişim adresi: https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/44364,turkiyeedebiyatharitasipdf.pdf?0 (08.08.2020)
• Mehmet Akif Ersoy Evi.(2016). Erişim adresi: https://www.canakkaletravel.com/haber/mehmet-akif-ersoyun-evi-muze-oldu.html (17.08.2020)
• Özkan, E. (1988). Oktay Akbal ile Sabahattin Ali’nin Mekanlarında. Cumhuriyet. Erişim adresi: https://www.cumhuriyetarsivi.com/katalog/4509/sayfa/1988/4/10/9.xhtml (17.08.2020)
• Özkök, E. (2004). Da Vinci Şifresi’nin İzinden. Hürriyet. Erişim adresi: https://www.hurriyet.com.tr/gundem/da-vinci-sifresinin-izinden-gittim-bakin-neler-gordum-201114 (17.08.2020)
• Puslu Kıtalar Atlası Turu.(2020).Erişim adresi:https://www.gezgintayfa.com/tur-programi/puslu-kitalar-atlasi/ (17.08.2020)
• UNESCO.(2013). Edebiyat Şehirleri. Erişim adresi: http://www.unesco.org.tr/Pages/519/129/ (20.08.2020)
• UNWTO. (1985). The Role of Recreation Management in the Development of Active Holidays and Special Interest Tourism and Consequent Enrichment of the Holiday Experience. Erişim adresi: https://www.e-unwto.org/doi/pdf/10.18111/9789284411382 (20.08.2020)
• UNWTO.(2017). Tourism and Culture. Erişim adresi: https://www.unwto.org/tourism-and-culture (20.08.2020)
• Walking Tour of Saint Petersburg's Feodor Dostoevsky.(t.y.). Erişim adresi: https://www.viator.com/tours/St-Petersburg/Feodor-Dostoyevsky-Petersburg/d908-19557P9 (20.08.2020)