Kültepe metinlerinde yeni bir yer adı “Gazabura”

Yıl 2014, Cilt: 33 Sayı: 56, 1 - 18, 01.10.2014

Hakan Erol

https://doi.org/10.1501/Tarar_0000000577

Öz

1948’den bu yana Kültepe’de yapılan resmi kazılarda bulunan tablet sayısı bakımından en zengin sezonlardan birisi 1992 yılıdır. Bu yıl bulunan 1058 adet eserden Kt 92/k 1027-1034 arasında numaralandırılan belgeler diğer bütün tabletlerden farklı bir açmada ele geçmiştir. Dolayısıyla bu belgeler diğerlerinden bağımsız küçük bir arşiv olarak değerlendirilmelidir. Enna-Su’en ve Kuzallum şahıs isimlerinin öne çıktığı bu küçük tablet grubunun MÖ 1860 yılı civarına tarihlenmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Kt 92/k 1030 numaralı belge, Kültepe metinlerinde ilk kez rastlanan Gazabura yer adının kayıtlı olması bakımından önemlidir. Ga-za-bu-ra-iim şeklinde aidiyet ekiyle geçen Gazabura’nın, Hititçe kaynaklarda Gazziura, Gašipura ya da Ka/izzimara yazılışlarıyla görülen ve bugünkü Turhal ile ilişkilendirilen şehrin Eski Asur Ticaret Kolonileri Dönemindeki yazılışı olduğu anlaşılmaktadır

Anahtar Kelimeler

Kültepe tabletleri, tablet arşivleri, Kuzallum, Gazabura, Gazziura, Turhal

“Gazabura”, a New Toponym in Kültepe Texts

Öz

In terms of the number of tablets found in the official Kültepe excavations, which have been continued since 1948, the season of 1992 is one of the richest years. 1058 pieces of items were found in that year. The documents Kt 92/k 1027-1034 were discovered in a separate trench away from all other tablets. Consequently, these documents have to be studied as a small archive separately from other tablet groups. The names of Enna-Su’en and Kuzallum are prominent in these tablets. According to the data occurred from the texts, it is understood that this small archive has to be dated around 1860 BC (Middle Chronology). The text Kt 92/k 1030 is important because it records the city name Gazabura for the first time in Kültepe sources. It is obvious that the city Gazabura, spelled as Ga-za-bu-ra-i-im in the text, is the Old Assyrian form of a well known city from the Hittite sources as Gazziura or Gašipura or Ka/izzimara which is identified with modern Turhal

Anahtar Kelimeler

Kültepe tablets, tablet archives, Kuzallum, Gazabura, Gazziura, Turhal

Kaynakça

• Alp 1991: S. Alp, Hethitische Briefe aus Maşat-Höyük, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
• CAD The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago – Chicago 1956ff.
• Erol 2012: H. Erol, Kültepe’de 1992’de Bulunan Šu-Ištar Arşivi, Yayınlanmamış Doktora Tezi, Ankara.
• Forlanini 1983: M. Forlanini, “Gaura e Gazziura”, Hethitica V, s. 11-19.
• Günbattı 2008: C. Günbattı, “An Eponym List (KEL G) from Kültepe”, Altorientalische Forschungen 35/1, s. 103-132.
• KEL Kültepe Eponym Lists Murat 2009: L. Murat, Proceedings of the XI Symposium on Mediterranean Archaelogy, Istanbul Technical University, 24 and 29 April 2007 (SOMA 2007), s. 262-269.
• RGTC 6-1: G.F. Del Monte-J. Tischler 1978, Die Orts-und Gewassernamen der hethitische texte: Répertoire Géograhique des Textes Cunéiformes, 6/1. Wiesbaden, DR. Ludwig Reichert Verlag
• RGTC 6-2: G.F. Del Monte 1992, Die Orts-und Gewassernamen der hethitische texte: Répertoire Géograhique des Textes Cunéiformes, 6/2. Wiesbaden, DR. Ludwig Reichert Verlag
• Veenhof 2008: K.R. Veenhof, “The Death and Burial of Ishtar-lamassi in Karum Kanish”, R.J. van der Spek (ed.), Studies in Ancient Near Eastern World View and Society Presented to Marten Stol on the Occasion of his 65th Birthday. Bethesda, s. 97-119.
• Yılmaz 1997: Ş. Yılmaz, “Köle Satışı Üzerine Yeni Belgeler”, Anadolu Medeniyetleri Müzesi 1997 Yıllığı, s. 103-110.