ÇELTİK TARIMINDA ORYZA SATIVA L. (KIRMIZI ÇELTİK) VE ECHINOCHLOA ORYZICOLA VASINGER. (GEÇ AKDARI) İSTİLASI

Yıl 2015, Cilt: 18 Sayı: 3, 32 - 35, 01.12.2015

Emine Kaya Altop , Hüsrev Mennan Kianoosh Haghnama

Öz

Çeltik, gıda güvenliği açısından global olarak önemli bir rol oynamaktadır ve iç
tüketimin yüksek olmasından dolayı da Türkiye’de de önemli bir üründür. Çeltik ekimi
Karadeniz ve Marmara bölgelerinde yoğunlaşmakla birlikte çok az olarak Güney
Doğu Anadolu bölgesinde de yetiştirilmektedir. Yabancı otlar, çeltik ekim alanlarında
mücadelesi en zor etmenlerden biri olup mücadele edilmediği taktirde yetiştiricilik
sistemlerine, çeltik çeşidine, yabancı ot türüne ve yoğunluğuna bağlı olarak yaklaşık
%40’tan fazla ürün kaybına neden olmaktadır. Türk çiftçisi yabancı otları kontrol
altına almak ve artan işçilik masraflarından dolayı ekim metodunu, fidelemeden suya
ekime dönüştürmüştür. Bu üretim sisteminde çeltiğe devam edilmesi sonucunda hızlı
çoğalabilme kapasitesine sahip ve suya adapte olmuş rekabetçi yabancı otlar sorun
olmaya başlamıştır. Birçok çiftçi bu sistemde yabancı ot kontrolü için herbisitlere
güvenmektedir. Acetolactate sentezi inhibitörleri (ALS) 1990’lı yıllardan bu yana
yoğun olarak çeltikte kullanılmaktadır. Geniş kullanım alanı bulan diğer bir grup ise
Acetylcoenzymecarboxylase (ACCase) inhibitörü herbisitlerdir. Aynı etki
mekanizmasına sahip herbisitlerin uzun yıllar kullanılması sonucunda herbisitlere
dayanıklı yabancı ot türü sayısı ve populasyonu hızlı bir şekilde artmıştır.
Çeltik ekim alanlarının yoğun olduğu Asya, Amerika ve Avrupa ülkelerinde sorun
olan yabancı ot cinslerine bakıldığında özellikle Echinochloa cinsine ait türlerin
önemli sorunlar yarattığı ve kontrolünün güç olduğu görülmektedir. Echinochloa cinsi
dünya genelinde alttürler ve varyeteleri dahil olmak üzere yaklaşık 50 türe sahiptir ve
bunların büyük bir bölümü sucul ortama adapte olmuşlardır. Echinochloa cinsine ait
ve son yıllarda tespit edilen E. oryzicola Vasinger. syn: E. phyllopogon] birçok
ülkenin çeltik ekim alanlarında olduğu gibi Marmara ve Karadeniz bölgesi çeltik ekim
alanlarında da önemli bir sorun haline gelmiştir.
Birçok ülkede çeltik tarımında önemli sorun olmasına rağmen,Türkiye’de istilası ve
istila süreci tam olarak bilinmeyen diğer bir istilacı tür kırmızı çeltiktir (Oryza sativa
L.). Bu tür Türkiye’ye son yıllarda girmiş ve çeltik üretim alanlarında seleksiyon Tokat/Turkey baskısıyla üretim alanlarına adapte olarak önemli bir yabancı ot haline gelmiştir.
Ülkemize girişi Avrupa’dan veya bu yabancı otun sorun olduğu diğer çeltik ithali
yapılan sub-tropik ülkelerden tohumluk yoluyla girdiği tahmin edilmektedir. Kültüre
alınan çeltikle yakın akraba olması nedeniyle tarımsal uygulamalar ve ekolojik
koşullar istilası için uygundur.
Gerek E. oryzicola gerekse O. sativa çeltik tarımında meydana getirdikleri sorunlar
ve mücadelelerinde yaşanan zorluklar nedeniyle üzerinde çalışmaların
yoğunlaştırılması ve yeni mücadele stratejilerinin geliştirilmesi gereken iki önemli
istilacı tür olarak karşımızdadır.

Anahtar Kelimeler

Çeltik, Oryza sativa, Echinochloa oryzicola, istilacı bitki

INVASION OF ORYZASATIVA L. (REDRICE) AND ECHINOCHLOA ORYZICOLA VASINGER (LATEWATERGRASS) IN RICE CULTIVATION

Öz

Rice plays an important part in global food security and it is also an important staple
crop in Turkey because of high domestic consumption. Rice growing is concentrated
in middle Black Sea and Trachea region, with small areas of rice growing in
southeastern Anatolia. If there is no management with weed, it is caused a yield loss
of more than 40% in rice cultivation depending on aquaculture system, rice varieties,
the weed species and density. Turkish farmers have changed their seeding method
from transplanting to wet seeding because of rising labor costs and also better
control of weeds. The continuous cropping of rice in this system has resulted in the
proliferation of highly competitive weed species strongly adapted to the aquatic
environment. Many farmers depend on herbicides for weed control in water seeding
system. Since the early 1990s (ALS) acetolactate synthase inhibitors have been
used widely in rice fields. The other commonly used herbicide group is Acetyl
coenzyme A carboxylase (ACCase) inhibitors that selectively control grass species.
Continuous use of herbicides with the same mechanisms of action leads to
evaluation of herbicide-resistant weed population and increased number of herbicide
resistant populations in Turkey.
When we look at the problems weed genus in countries with intensive rice cultivation
in European, Asia and United States, it is showed that the control of the species
belonging to the genus Echinochloa is so difficult particularly. The genus
Echinochloa includes a number of the most important weeds occurring in rice
throughout the world. It has about 50 species (including subspecies and varieties)
and most of the mare adapted to grow in water throughout their life cycle. In recent
years, E. oryzicola Vasinger. syn: E. phyllopogon] which was identification as a new
species for rice area in Turkey, belongs to Echinochloa genus, is major problem in
the rice in many countries of world, and also Marmara and the Black Sea region.Tokat/Turkey Despite the potential importance of red rice (Oryza sativa L.) in many countries, little
is known on it in Turkey. This species has been introduced to Turkey recently and it
was apparently adapted to rice cultivation and has become an important weed in
many regions of rice fields. The presence of this weed is probably due to accidental
introduction by seeds from European countries or probably from several subtropical
areas where this species is a typical economic problem for flooded rice production.
Because of problems caused by the E. oryzicola and O. sativa in rice cultivation and
difficult of their management, there appears to be two invasive plants which is
required more than study and the development of new management strategies.

Anahtar Kelimeler

Rice, Oryza sativa, Echinochloa oryzicola, invasive plant