KOSOVA’DA TÜRKÇE YAYINLANAN BİR ÇOCUK DERGİSİ: TÜRKÇEM

Yıl 2017, Cilt: 1 Sayı: 10, 252 - 282, 23.08.2017

Salih Okumuş

Öz

Türkçem 1 Ocak 1999 yılında Prizren’de yayınlanan bir çocuk dergisidir.
Yaklaşık 18 yıldır aralıksız Türkçe olarak Kosova'da yayınlanan Türkçem, 200.
sayısına ulaşır. Türkçem, Kuş dergisinin
kapanmasından sonra, çocuk edebiyatı alanında ortaya çıkan boşluğu doldurmak üzere
çıkarılır. Aylık olarak yayınlanan derginin
sahibive yazı işleri müdürü Zeynel Beksaç’tır. Kosova çapında dağıtılan
dergi, öğrenciler tarafından da çok rağbet görür, hatta derslerin önemli bir parçası haline gelir. Dergide şiir, hikâye,
masal, destan, biyografi ve fıkra gibi edebi türler yanında çocuklara yönelik
bulmacalar da bulunur. Dergide, Editörden, Güncel Haberler, Şiir Limanlarında,
Edebiyat, Türkçenin Bahçesinden veSizden Gelenlergibi çeşitli köşeler bulunur.
İç sayfalarda Her Telden, Bilimin Penceresinden, Hayvanlar Dünyası, Ne Var Ne
Yok, İngilizce Öğreniyoruz, Müzik Kutusu, Mizah ve Spor, Burçlar, Kâşifler
Geçidi, Popüler Kültür, Dünya ve Çevre gibi başlıklara yer verilir.
Özelliklikle çocukların dikkatini çekecek köşeler, içeriğe uygun yazı, şiir ve
görsel malzemelerle zenginleştirirlir. Öğrencilerin yaratıcılığını, duygu ve
düşünce dünyasını geliştirmeyi amaçlayan derginin Kosova Türk çocuk
edebiyatının gelişmesine ve Çocuklar arasında Türk kimliğinin güçlenmesine
önemli katkılar sağlar. Şekil bakımından A4
formatını kullanan dergi, sayfa sayısı bakımından da yaklaşık 23-35 sayfa
civarındadır. Dergide çocukların sanatsal gelişimlerine uygundur resim,
fotoğraf ve çizimler kullanılır. Amacımız savaştan sonra
önemli bir misyon üstlenen Türkçem Dergisini, şekil, muhteva ve yazar kadrosunu
bakımından incelemektir.

Anahtar Kelimeler

Türkçem, Kosova, çocuk dergisi, şekil, içerik, yazar kadrosu

Kaynakça

• Salih Okumuş, “Kosova’da Yayınlanan Türkçe Gazete ve Dergiler”, Yeni Türkiye (Rumeli-Balkanlar Özel Sayısı - V), Yıl:21, Sayısı:70, s: 6254-6255, Ankara Mart-Haziran 2015.
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 1999, S: 3-4, s. 2).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2001, Sayı: 20, s.16; Yıl: 2001, Sayı: 21, s. 17; Yıl: 2005, Sayı: 51-52, s. 14; Yıl: 2009, Sayı: 98, s. 21; Yıl: 2010, Sayı: 117, s. 21; Yıl: 2002, Sayı: 25, s. 19).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2002, Sayı: 28, s.16; Yıl: 2002, Sayı: 27, s. 2; Yıl: 2004, Sayı: 38, s.7).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2002, Sayı:28, s.16).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2004, Sayı: 39, s. 13).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2004, Sayı: 49, s. 23).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2004, Sayı: 49, s.14).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2007, Sayı: 143, s. 10).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2007, Sayı: 75, s. 17).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2007, Sayı: 75, s. 7).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2009, Sayı:107, s. 22).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2011, Sayı: 128, s. 10-11).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2011, Sayı:123, s.6; Yıl: 2011, Sayı: 126, s. 16).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2012, Sayı: 139, s. 15-16).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2012, Sayı:140, s. 18-20).
• Türkçem Dergisi, (Yıl: 2002, Sayı: 27, s. 17).
• Türkçem Dergisi, (Yıl:2000, Sayı:9-10, s.2).
• Türkçem Dergisi, (Yıl:2001, Sayı:15, s. 23; Yıl:2000, Sayı:13-14, s.15).
• Türkçem Dergisi, (Yıl:2007, Sayı:81, s.24; Yıl:2007, Sayı:82, s.23).
• Türkçem Dergisi, (Yıl:2012; Sayı:136, s.3).
• Türkçem Dergisi, (Kullanılan Diğer Sayılar: 1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 15, 16, 21, 28, 33, 35, 39, 40, 43, 48, 49, 50, 52, 55, 58, 62, 63, 67, 68, 69, 80, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 82, 88, 92, 93, 95, 97, 98, 99, 103, 104, 105, 106, 107, 109, 123, 126, 127, 128, 130, 131, 133, 134, 135, 137, 138, 139-140, 142, 143, 146, 148-150, 156, 157, 158, 159).
• Zeynel Beksaç, “Sevgili Öğrenciler”, Türkçem Dergisi, Sayı: 1-2, s. 3.