Ülkelerin koyduğu hukuk kurallarının öncelikle kendi sınırları içerisinde gerçekleşen olaylara uygulanması temel kuraldır. Ancak bazı iller her ne kadar ülke sınırları dışında gerçekleşmiş olsa da etkilerinin ülke sınırları içerisinde gerçekleşmesi mümkündür. İşte, rekabet hukuku kurallarının da bu sebeple ülke sınırları dışarısında gerçekleşen rekabet ihlallerine uygulanması mümkündür. Özelikle günümüzde ticaretin küreselleşmesi, çok uluslu şirketlerin varlığı ve iletişim araçlarının da etkisi ile ülke dışında gerçekleşen llerin ticari etkileri ülke sınırları içerinde de görünmektedir.
Anahtar Kelimeler: Rekabet hukuku kuralları, ülke dışı uygulama, etki prensibi.
ABSTRACT
Legal rules which regulated by states firstly apply the events within their borders. But although some acts have occurred outside the country though, their e ects occur within national boundaries. erefore, competition rules can be apply breachs of competition which occured outside crossing country borders. Especially nowadays, commercial impacts of the occurred breachs of competition outside the country have also revealed because of the globalization of trade, multinational companies and communication tools.
Keywords: Competition law rules, extraterritorial application, e ect principle.
Arnull, Anthony&Dashwood, Alan& Dougan, Michael& Ross, Mal- colm &Spaventa, Elenaor&Derrick Wyatt (2006), Q.C., Wyatt and Dashwo- od’s European Union Law, London, Hart Publishing.
Aslan, İ. Yılmaz (2007), Rekabet Hukuku (Teori, Uygulama ve Mevzu- at), 4. Baskı, Bursa, Ekin.
Ateş, Mustafa, “Avrupa Topluluğu Rekabet Hukuku Normlarının Üye Ülkeler Düzeyinde Uygulanması (2003), Fikri Mülkiyet ve Rekabet Hukuku Dergisi, C. 3, S. 3, s. 232-254.
Born, Gary (1997), International Civil Litigation in US Courts:Com- mentary and Materials, The Hague, Kluwer.
Buxbaum, Hannah L. (2009), Territory, Territoriality and the Resolution of Jurisdictional Conflict, The American Journal of Comparative Law, Number 3, Volume 57, s. 631-675.
Can, Hacı (2008), Avrupa Birliği İç Pazar Hukuku, Yetkin, Ankara.
Çelikel, Aysel / Erdem, B. Bahadır (2012), Milletlerarası Özel Hukuk, 11. Baskı, İstanbul, Beta.
Dabbah, Maher M. (2010), International and Comparative Competition Law, Cambridge, Cambridge University Press.
Doğan, Vahit (2010), Milletlerarası Özel Hukuk, Ankara, Seçkin.
Ekşi, Nuray (2010), 5718 Sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hu- kuku Hakkında Kanun’a ilişkin Yargıtay Kararları, İstanbul, Beta.
Ekşi, Nuray (2000), Türk Mahkemelerinin Milletlerarası Yetkisi, 2. Bas- kı, İstanbul, Beta.
Erol, Kemal (2000), Rekabet Kurallarının Ülke Dışı Uygulanması, An- kara, Rekabet Kurumu.
Fugate, Wilbur L. (1997), Foreign Commerce and the Antitrust Laws, 5th Ed., London, Wolters Kluwer.
Guzman, Andrew T. (2010), Cooperation, Comity and Competition Po- licy, Oxford, Oxford University Press.
Güven, Pelin (2008), Rekabet Hukuku, 2. Baskı, Ankara, Yetkin.
Herdegen (2013), Matthias. Principles Of International Economic Law, Oxford, Oxford University Press.
İnan, Nurkut / Piker, Mehmet B. (2007), Rekabet Hukuku El Kitabı, Ankara, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü.
Jones, Alison / Sufrin, Brenda (2011), EU Competition Law (Text, Ca- ses, and Materials), 4th. Ed., Oxford, Oxford University Press.
Kapteyn, P.J.G. / Van Themaat, VerLoren (2008), The Law of the Europe- an Union and the European Communities, London, Kluwer.
Landolt, Phillip Louis (2006), Modernised EC Competition Law in In- ternational Arbitration, The Hague, Kluwer Law International.
Lenaerts, Koen / Van Nuffel, Piet (2011), Europen Union Law, 3rd. Ed., London, Sweet & Maxwell.
Levy, David J. (2003), International Litigation: Defending and Suing Fo- reign Parties in U.S. Federal Courts, Yayın Yeri Belirtilmemiş, American Bar Association.
Nomer, Ergin (2011), Devletler Hususi Hukuku, 19. Baskı, İstanbul, Beta.
Rodger, Barry& Angus, MacCulloch (2008), Competition Law and Po- licy in the EC and UK, London, Routledge.
Sproul, Gillian (2006), AB Rekabet Hukuku, Avrupa Birliği Hukuku ve Mevzuatında Önemli Noktalar Sempozyumu, Ankara, Türkiye Barolar Birliği, S. 232-254.
Tekinalp, Gülören (2009), Milletlerarası Özel Hukuk Bağlama Kuralları, 10. Baskı, İstanbul, Beta.
Tekinalp, Gülören & Tekinalp, Ünal (2000), Avrupa Birliği Hukuku, İs- tanbul, Beta.
Tekinalp, Gülören & Tekinalp, Ünal (2006), Türk Rekabet Hukukunda Etki İlkesi, Prof. Dr. Tuğrul Ansay’a Armağan, Ankara, Turhan.
Tiryakioğlu, Bilgin (2010), “Genel Olarak Haksız Fiillere, Haksız Rekabe- te ve Rekabetin Engellenmesine Uygulanacak Hukuk”, Avrupa’da Devletler Özel Hukuku ve Yeni Türk Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Ka- nun’un Akitler ve Ticaret Hukukuna İlişkin Hükümleri, İstanbul, Legal.
Tiryakioğlu, Bilgin (1997), Rekabet Hukukundan Doğan Kanunlar İhti- lafı, Ankara, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi.
Whish, Richard& Bailey, David (2012), Competition Law, Oxford, Ox- ford University Press.
Arnull, Anthony&Dashwood, Alan& Dougan, Michael& Ross, Mal- colm &Spaventa, Elenaor&Derrick Wyatt (2006), Q.C., Wyatt and Dashwo- od’s European Union Law, London, Hart Publishing.
Aslan, İ. Yılmaz (2007), Rekabet Hukuku (Teori, Uygulama ve Mevzu- at), 4. Baskı, Bursa, Ekin.
Ateş, Mustafa, “Avrupa Topluluğu Rekabet Hukuku Normlarının Üye Ülkeler Düzeyinde Uygulanması (2003), Fikri Mülkiyet ve Rekabet Hukuku Dergisi, C. 3, S. 3, s. 232-254.
Born, Gary (1997), International Civil Litigation in US Courts:Com- mentary and Materials, The Hague, Kluwer.
Buxbaum, Hannah L. (2009), Territory, Territoriality and the Resolution of Jurisdictional Conflict, The American Journal of Comparative Law, Number 3, Volume 57, s. 631-675.
Can, Hacı (2008), Avrupa Birliği İç Pazar Hukuku, Yetkin, Ankara.
Çelikel, Aysel / Erdem, B. Bahadır (2012), Milletlerarası Özel Hukuk, 11. Baskı, İstanbul, Beta.
Dabbah, Maher M. (2010), International and Comparative Competition Law, Cambridge, Cambridge University Press.
Doğan, Vahit (2010), Milletlerarası Özel Hukuk, Ankara, Seçkin.
Ekşi, Nuray (2010), 5718 Sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hu- kuku Hakkında Kanun’a ilişkin Yargıtay Kararları, İstanbul, Beta.
Ekşi, Nuray (2000), Türk Mahkemelerinin Milletlerarası Yetkisi, 2. Bas- kı, İstanbul, Beta.
Erol, Kemal (2000), Rekabet Kurallarının Ülke Dışı Uygulanması, An- kara, Rekabet Kurumu.
Fugate, Wilbur L. (1997), Foreign Commerce and the Antitrust Laws, 5th Ed., London, Wolters Kluwer.
Guzman, Andrew T. (2010), Cooperation, Comity and Competition Po- licy, Oxford, Oxford University Press.
Güven, Pelin (2008), Rekabet Hukuku, 2. Baskı, Ankara, Yetkin.
Herdegen (2013), Matthias. Principles Of International Economic Law, Oxford, Oxford University Press.
İnan, Nurkut / Piker, Mehmet B. (2007), Rekabet Hukuku El Kitabı, Ankara, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü.
Jones, Alison / Sufrin, Brenda (2011), EU Competition Law (Text, Ca- ses, and Materials), 4th. Ed., Oxford, Oxford University Press.
Kapteyn, P.J.G. / Van Themaat, VerLoren (2008), The Law of the Europe- an Union and the European Communities, London, Kluwer.
Landolt, Phillip Louis (2006), Modernised EC Competition Law in In- ternational Arbitration, The Hague, Kluwer Law International.
Lenaerts, Koen / Van Nuffel, Piet (2011), Europen Union Law, 3rd. Ed., London, Sweet & Maxwell.
Levy, David J. (2003), International Litigation: Defending and Suing Fo- reign Parties in U.S. Federal Courts, Yayın Yeri Belirtilmemiş, American Bar Association.
Nomer, Ergin (2011), Devletler Hususi Hukuku, 19. Baskı, İstanbul, Beta.
Rodger, Barry& Angus, MacCulloch (2008), Competition Law and Po- licy in the EC and UK, London, Routledge.
Sproul, Gillian (2006), AB Rekabet Hukuku, Avrupa Birliği Hukuku ve Mevzuatında Önemli Noktalar Sempozyumu, Ankara, Türkiye Barolar Birliği, S. 232-254.
Tekinalp, Gülören (2009), Milletlerarası Özel Hukuk Bağlama Kuralları, 10. Baskı, İstanbul, Beta.
Tekinalp, Gülören & Tekinalp, Ünal (2000), Avrupa Birliği Hukuku, İs- tanbul, Beta.
Tekinalp, Gülören & Tekinalp, Ünal (2006), Türk Rekabet Hukukunda Etki İlkesi, Prof. Dr. Tuğrul Ansay’a Armağan, Ankara, Turhan.
Tiryakioğlu, Bilgin (2010), “Genel Olarak Haksız Fiillere, Haksız Rekabe- te ve Rekabetin Engellenmesine Uygulanacak Hukuk”, Avrupa’da Devletler Özel Hukuku ve Yeni Türk Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Ka- nun’un Akitler ve Ticaret Hukukuna İlişkin Hükümleri, İstanbul, Legal.
Tiryakioğlu, Bilgin (1997), Rekabet Hukukundan Doğan Kanunlar İhti- lafı, Ankara, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi.
Whish, Richard& Bailey, David (2012), Competition Law, Oxford, Ox- ford University Press.