SENSORY ELEMENTS IN FÜRUZAN’S STORY “GECENİN ÖTEKİ YÜZÜ”

Yıl 2019, Sayı: 22, 307 - 327, 01.12.2019

Şükrü Can Balta

Öz

Every different interpretation made for a literary text, saves new meanings. Literary textes are not only feeded by imaginary factors. Far from it literature is inspired by life. Therefore like any literary genre does, so the story exploits from other disciplines if it needs to. However it seems like just a related term for physiology, “sense” is also an important title for narrative works. One of the successfull story writers in Turkish literature Füruzan, pretty cares about the details in her stories. For this purpose, Füruzan exploits also from sensorial factors. This work studies the functionality of different sensorial headlines in Füruzan’s story “Gecenin Öteki Yüzü”.

Anahtar Kelimeler

Füruzan, story, sense, physiology

FÜRUZAN’IN “GECENİN ÖTEKİ YÜZÜ” ADLI HİKÂYESİNDE DUYU UNSURLARI

Öz

Edebî metne getirilen her farklı yorum, yeni bir anlam biriktirmektir. Edebiyat metnini besleyen kaynak, salt hayali unsurlar değildir. Bilakis edebiyat, hayatın bizzat kendisinden ilham alır. Dolayısıyla her edebi tür gibi hikâye de, ihtiyaç duyduğunda diğer disiplinlerden istifade edebilmektedir. “Duyu”, ilk bakışta fizyoloji dalına ilişkin bir kavram gibi görünse de tahkiyeli ürünler için önemli bir başlıktır. Türk edebiyatının başarılı yazarlarından Füruzan, eserlerinde ayrıntılara oldukça önem verir. Bu amaçla duyusal unsurlardan da faydalanmaktadır. Çalışmada, Füruzan’ın “Gecenin Öteki Yüzü” hikâyesinde yer alan farklı duyusal başlıkların metin içindeki işlevselliği üzerinde durulmaya çalışılacaktır.

Anahtar Kelimeler

Füruzan, hikâye, duyu, fizyoloji

Kaynakça

• Aristoteles (2000). Ruh Üzerine. Zeki Özcan (çev.). İstanbul: Alfa Basım.
• Baymur, Feriha (1990). Genel Psikoloji. İstanbul: İnkılâp Kitabevi.
• Berger, John (2018). Görme Biçimleri, Yurdanur Salman (çev.). İstanbul: Metis. Brizendine, Louann (2016). Kadın Beyni, Zeynep Heyzen Ateş (çev.). İstanbul: Say.
• Fischer, Ernst (2016). Sanatın Gerekliliği, Cevat Çapan (çev.). İstanbul: Sözcükler.
• Füruzan (2009). Gecenin Öteki Yüzü. Ankara: Yapı Kredi.
• Glaser, Gabrielle (2007). Burun. Esra Çeto-Zeynep Sakin (çev.). İstanbul: Ledo.
• Jung, Carl Gustav (2016). Analitik Psikoloji Sözlüğü. Nur Nirven (çev.). İstanbul: Pinhan.
• Leppert, Richard (2017). Sanatta Anlamın Görüntüsü. İsmail Türkmen (çev.). İstanbul: Ayrıntı.
• Lupton, Deborah (2002). Duygusal Yaşantı. Mustafa Cemal (çev.). İstanbul: Ayrıntı.
• Merleau-Ponty, Maurice (2016). Göz ve Tin. Ahmet Soysal (çev.). İstanbul: Metis.
• Salih, Aidin (2018). Gerçek Tıp. İstanbul: Yitik Şifa.
• Süskind, Patrick (2006). Koku. İstanbul: Can.
• Tanalp, Rüknettin (1975). Duyu Fizyolojisi. Ankara: Ankara Üniversitesi Basımevi.
• Topçu, Nurettin (2008). Psikoloji. İstanbul: Dergâh.