Evaluation of Harput Cimsit Bey Hammam in the Context of Re-Functioning Criteria

Yıl 2021, Cilt: 5 Sayı: 2, 195 - 204, 31.12.2021

Kıvanç Tangülü , Neslihan Yıldız

https://doi.org/10.46460/ijiea.957834

Cited By: 2

Öz

Buildings; reflects the characteristics of the time and the region with its materials, colors, architecture and all other features. It is equipped with functions that can meet the needs of the society when it was built. However, this feature may no longer be needed in the future. In this case, it is better to redesign and evaluate rather than demolish existing buildings and build new ones. Otherwise, the original function of the structure and its historical position in social memory will be excluded and social identity will be destroyed while adding new data.
Cultural assets lose their current purpose of use in the historical process. Both the development of technology and the proliferation and spread of the population are seen as the main reasons for this. In this case, the preservation and use of this structure require re-functioning. Repurposing is a restoration technique. The main purpose here is to renew the original structure of the cultural property without deterioration and to pass it on to future generations.
In this study, the partial use, human destruction, and malfunctioning of the restored and re-functional Cimşit Bey Hammam were discussed and interpreted in terms of economic, social and environmental factors.
As a result, it is important that historical buildings from past periods lose their function due to a number of reasons and be re-functionalized in line with needs and made usable, albeit for different purposes, in terms of transferring the building to future generations. In this context, the use of the historical Cimşit Bey Hammam as a restaurant with re-functioning does not cause any harm to the historical structure and the positive results that it has contributed to the development of the region are quite high.

Anahtar Kelimeler

Interior, Architecture, Refunctioning, Harput, Hammam.

Harput Cimşit Bey Hamamı’nın Yeniden İşlevlendirme Ölçütleri Bağlamında Değerlendirilmesi

Öz

Binalar; malzemeleri, renkleri, mimarisi ve diğer tüm özellikleriyle zamanın ve bölgenin özelliklerini yansıtır. İnşa edildiği zaman ki toplumun ihtiyaçlarını karşılayabilecek fonksiyonlarla donatılmıştır. Ancak gelecekte bu özelliğe artık ihtiyaç duyulmayabilir. Bu durumda mevcut binaları yıkıp yenilerini inşa etmek yerine yeniden tasarlamak ve değerlendirmek daha iyidir. Aksi takdirde, yapının orijinal işlevi ve sosyal bellekteki tarihsel konumu dışlanacak ve yeni veriler eklenirken sosyal kimlik yok edilecektir.
Kültür varlıkları tarihsel süreç içerisinde mevcut kullanım amacını kaybetmektedir. Gerek teknolojinin gelişimi gerek nüfusun çoğalması ve yayılması bunun başlıca nedenlerinden görülmektedir. Bu durumda bu yapının korunması da kullanımı da yeniden işlevlendirmeyi gerektirmektedir. Yeniden işlevlendirme bir restorasyon tekniğidir. Buradaki asıl amaç kültür varlığının özgün yapısının bozulmadan yenilenmesi ve gelecek nesillere aktarılmasıdır.
Bu çalışmada restore edilip yeniden işlevlendirilen Cimşit Bey Hamamı’nın kısmi kullanım, insan tahribatı, yanlış işlevlendirme konuları ele alınmış olup ekonomik, toplumsal ve çevresel faktörler açısından incelenerek yorumlanmıştır.
Sonuç olarak, geçmiş dönemlerden günümüze ulaşan tarihi yapıların bir takım sebepler ile işlevini yitirmesi ve ihtiyaçlar doğrultusunda yeniden işlevlendirilerek, farklı amaçlarla da olsa kullanılabilir hale getirilmesi, yapının gelecek nesillere aktarılması açısından önem arz etmektedir. Bu bağlamda tarihi Cimşit Bey Hamamı’nın yeniden işlevlendirme ile restoran olarak kullanılmasının tarihi yapıya bir zararının olmadığı ve bölgenin kalkınmasına katmış olduğu olumlu sonuçlar oldukça fazladır.

Anahtar Kelimeler

İç Mimarlık, Yeniden İşlevlendirme, Harput, Hamam

Kaynakça

• [1] Zeren, M., 2010. Tarihi Çevrede Yeni Ek ve Yeni Yapı Olgusu, Yalın Yayıncılık.
• [2] Ahunbay, Z. (2004). Tarihi Çevre Koruma Ve Restorasyon. İstanbul: Yapı Endüstri Merkezi Yayınları.
• [3] Venedik Tüzüğü, 1964: 3. madde Venedik
• [4] Yılmaz, B., (2006). Avrupa Birliği’ne Üye Bazı Ülkelerdeki Kültür Varlıklarını Koruma Yaklaşımı, Örgütlenme Ve Türkiye. İzmir: Dokuz Eylül Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi.
• [5] Ahunbay, Z., (2011). “Tarihi Çevre Koruma ve Restorasyon”, Yapı Endüstri Merkezi Yayınları, İstanbul.
• [6] Altınoluk, Ü. (1998). Binaların Yeniden Kullanımı. İstanbul: Yapı Endüstri Merkezi Yayınları.
• [7] Tapan, M. (2007) Soru ve Cevaplarla Koruma, TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yayını, İstanbul.
• [8] Özgüven, S. (1994) Tarih-Kültür Varlıkları, Eski Yapıların Korunması, Yeniden Kullanımı ve Turizm Açısından Önemi, Özgün Bir Örnek Soğukçeşme Sokağı ve Evleri, İTÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü, Turizm Anabilimdalı, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.
• [9] Velioğlu, A., (1992). Tarihi Çevre İçinde Mimari Tasarım Ve Süreci Üzerine Bir Araştırma, Doktora, Karadeniz Teknik Üniversitesi, Mimarlık Ana Bilim Dalı, Trabzon.
• [10] Aksoy E., (1987). Mimarlıkta Tasarlama, Hatiboğlu Yayınevi, Ankara.
• [11] Arslan, C., (2003). Elazığ’daki Türk Devri Yapıları, Selçuk Üniversitesi, Doktora Tezi, Konya. (Mimarlık Dergisi, 244 s:72).
• [12] (URL) (https://parselsorgu.tkgm.gov.tr/).
• [13] Vakıflar Genel Müdürlüğü (2020). Ankara
• [14] Tangülü K., (2021). Harput Cimşit Bey Hamamı’nın Yeniden İşlevlendirme Ölçütleri Bağlamında Değerlendirilmesi. Maltepe Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.
• [15] Güney, E. A., (2020). “Bakırköy Baruthanesi ve İspirtohanesi’nin Yeniden İşlevlendirme Açısından Karşılaştırmalı Analizi’’ Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.
• [16] Mazlum, F., (2018). “Türk Hamamında Yeniden İşlevlendirme’’ Yüksek Lisans Tezi, Konya.