Uluslararası Bakalorya Diploma Programı (IBDP) Türkçe A: Edebiyat Dersinin Öğrenci ve Öğretmenler Tarafından Değerlendirilmesi ve Öğrenci Başarısı Üzerine Etkisinin İncelenmesi

Yıl 2025, Cilt: 61 Sayı: 61, 1 - 22

Bihter Karahan , Mesut Şen

Öz

Bu çalışmanın amacı, Uluslararası Bakalorya Diploma Programı (IBDP) Türkçe A: Edebiyat dersinin öğrenci ve öğretmenler tarafından amaç, içerik ve elde edilen yararları açısından değerlendirilmesi, bu konuların öğrenci ve öğretmenlerin bakış açılarından nasıl algılandığının tespiti ve bunun öğrenci başarısı üzerine etkisinin incelenmesidir. Araştırmada anket yöntemi kullanılmış, anketlerde 5’li Likert ölçeği ile değerlendirilen çoktan seçmeli sorular ve açık uçlu sorulara yer verilmiştir. Çalışmanın kapsamı: Uluslararası Bakalorya Diploma Programı (IBDP) Türkçe A: Edebiyat dersi, İstanbul’da bir özel okul bünyesinde bu dersi alan öğrenciler (10, 11 ve 12. sınıf) ve söz konusu özel okulun bağlı olduğu vakıf bünyesinde eğitim ve öğretim yapan dört özel ortaöğretim kurumunda bu dersi veren öğretmenlerdir. Anket sonuçlarının değerlendirilmesinde basit doğrusal regresyon, korelasyon, t-test ve ANOVA gibi istatistiki yöntemler kullanılmıştır. Çalışma sonucunda IBDP Türkçe A: Edebiyat dersinin öğrenciler tarafından sahip olunan algı seviyesinin ders başarısını açıklama düzeyinin istatistiki olarak anlamlı olmakla birlikte zayıf düzeyde kaldığı, söz konusu dersin algı seviyesinin kız öğrencilerde erkek öğrencilere, öğretmenlerde ise öğrencilere göre daha yüksek olduğu, 10, 11 ve 12. sınıflar arasında, ayrıca meslek ve IB tecrübesi açısından kıdemli/kıdemsiz öğretmenler arasında algı düzeyinde istatistiki anlamda fark bulunmadığı tespit edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Uluslararası Bakalorya (IB), Uluslararası Bakalorya Diploma Programı (IBDP), Türkçe A: Edebiyat Dersi

Evaluation of International Baccalaureate Diploma Program (IBDP) Language A: Literature Course by Students and Teachers and Analyzing its Effects on the Students’ Performance

Öz

The aim of this research is to evaluate the International Baccalaureate Diploma Program (IBDP) Language A: Literature course by the comments and perceptions of students and teachers in the scope of goals, content and gains and to analyze its effects on the students’ performance. Survey method has been used. There were multiple choices questions in the surveys which have been evaluated by means of Likert 5-point scale and also there have been open ended questions. The participants of the survey were the 10th, 11th and 12th grade students attending at a private high school in Istanbul and following International Baccalaureate Diploma Program (IBDP) Language A: Literature course and the teachers giving this course. In order to maximize the number of the participant teachers, the sample has been enlarged to the schools under the management of the same foundation. Statistical methods such as simple linear regression, correlation, t-test and ANOVA have been used to analyze the results of the survey. E-views 12 (Student Edition) has been used as a statistical tool. According to the research results it can be seen that the perception levels of IBDP Language A: Literature course by the students statistically effect students’ performance but in a weak way, IBDP Language A: Literature course perception levels are higher for female students than male students and higher for teachers than the students, there are no statistically difference among 10th, 11th and 12th grades, and also there are no statistically difference according to the vocational or IB seniority of the teachers.

Anahtar Kelimeler

International Baccalaureate (IB), International Baccalaureate Diploma Program (IBDP), Turkish A: Literature course

Kaynakça

• Adams, D.B. (2017). International Baccalaureate Diploma Programme: the culture and climate in lower performing high schools during the authorization process, (Unpublished doctoral thesis), The Faculty of the Graduate School of Education/Loyola University Chicago, U.S.
• Awang, S., Soon Lee K. C., Piaw C. Y. (2019). Challenges and Strategıes of Educational Leadership to Sustain The International Baccalaureate Diploma Programme (IBDP) In A Malaysian Premier Public School, International Online Journal of Educational Leadership, 2019 Vol. 3, No. 1, 4-25.
• Beek, A. E. (2016). Contextual interpretations of international mindedness in International Baccalaureate Diploma Students, (Unpublished doctoral thesis), Faculty of Graduate Studies/University of Calgary, CA.
• Biro, I. M. (2019). Teacher collaboration for mandated accreditation: a case study of evaluating the International Baccalaureate Diploma Program, (Unpublished doctoral thesis), Ontario Institute for Studies in Education/University of Toronto, CA.
• Bittencourt, T. (2020). Social class and the construction of international mindedness: A comparative study of International Baccalaureate Schools in Ecuador, Journal of Research in International Education, doi: 10.1177/1475240920954046.
• Brooks, D.P. (2019). Global perspectives and classroom implications: a mixed methods analysis comparing general high school social studies teachers with those who teach in the Internatıonal Baccalaureate (IB) Diploma Programme, (Unpublished doctoral thesis), University of North Carolina at Chapel Hill/School of Education, U.S.
• Çam Aktaş, B. (2013). Ortaöğretimde Uluslararası Bakalorya Programı ile Ulusal Programdaki Anadil Öğretimi Derslerinin Eleştirel Düşünme Becerileri Açısından Karşılaştırılması, (Yayınlanmamış doktora tezi). Anadolu Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Eskişehir.
• Carmona, C., Martinez, M. F. C., Cejas, M. C. N., Jose, M. V. D. (2020). The International Baccalaureate Diploma: Assessment and Perception of Ecuadorian Teachers in the Framework of Student Training, Journal of Education and Teaching Management Research, Vol. 1, No. 2, 2020, pp. 49-57, doi:10.33969/twjournals.jetmr.2020.010209.
• Cook, R. (2017). The impact of the implementation of the International Baccalaureate Diploma Program on high school teachers, (Unpublished doctoral thesis), LaFetra College of Education/University of La Verne, U.S.
• Crowell, V. (2013). Teachers' perceptions of cultural change in a challenged high school during the implementation of the International Baccalaureate Diploma Programme, (Unpublished doctoral thesis), University of North Florida, U.S.
• Demir, N. K. (2009). Uluslararası Bakalorya Diploma Programı'na İlişkin Yönetici, Öğretmen, Veli ve Mezun Görüşleri, (Yayınlanmamış doktora tezi). Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara.
• Demircioğlu, Ş. ve Çakır, C. (2015). Intercultural competence of English language teachers in International Baccalaureate World Schools in Turkey and abroad, Journal of Language and Linguistic Studies, 11(1), 15-32.
• Dulun, Ö. (2020). Investigating the Predictors of the International Baccalaureate Diploma Programme Outcome Scores, Sakarya University Journal of Education, April 2020• 10(1) • 136-151. doi: 10.19126/suje.612141
• Eleftherakis, C. F. (2021). Examining international-mindedness in the International Baccalaureate Theatre Program, (Unpublished doctoral thesis), Graduate Division/University of Hawai, U.S.
• Fei, Y. (2023). A Comparative Study of Academic Assessments between Local High School Education and the International Baccalaureate Diploma Program in China, Journal of Education, Humanities and Social Sciences EPHHR 2022, Volume 8 (2023). 120-126.
• Grose, N.J. (2021) Predictors of successful completion of the International Baccalaureate Diploma Program, (Unpublished doctoral thesis), Graduate School/University of Nevada, Reno, U.S.
• Gurumurty, U. (2016). International Baccalaureate: a study in college readiness, (Unpublished doctoral thesis), Graduate Faculty/Texas A&M University-Corpus Christi, U.S.
• Hill J. C. (2013). College Success factors for international students studying in the United States of America after completing an International Baccalaureate High School Program, (Unpublished doctoral thesis), Department of Graduate Education/Northwest Nazarene University, U.S.
• Hill, J.C. (2018). Measuring College Success for International Baccalaureate Diploma and Certificate Candidates, Journal of International Students, Volume 8, Issue 1 (2018), pp. 21–37, doi: 10.5281/zenodo.1101028.
• International Baccalaureate Organization [IBO] (2021). Diploma Programme Language A: Literature Guide, Geneva, Switzerland.
• Jauss, L. S. (2008). A study of International Baccalaureate science teachers’ choices in curriculum and instruction, (Unpublished doctoral thesis), University of Missouri/ Faculty of the Graduate School, U.S.
• Kadıoğlu, S. ve Erişen, Y. (2016). Analysis of International Baccalaureate Diploma Programme using SWOT in Turkey, International Online Journal of Educational Sciences, 2016, 8 (1), 26 – 37, doi: http://dx.doi.org/10.15345/iojes.2016.01.003.
• Kelly, C. E. (2019). Teacher perceptions of an International Baccalaureate Diploma Program in a mid-western inner-ring suburban high school during the first seven years, (Unpublished doctoral thesis), College of Graduate Studies/Cleveland State University, U.S.
• Maire, Q. ve Windle J. (2022). The contribution of the International Baccalaureate Diploma to educational inequalities: reinventing historical logics of curriculum stratification in a comprehensive system, Educational Review, 74:1, 76-92, doi: 10.1080/00131911.2021.1905609.
• Mayer, A.P. (2008). Expanding Opportunities for High Academic Achievement: An International Baccalaureate Diploma Program in an Urban High School, Journal of Advanced Academics, Volume 19, Number 2, Winter 2008, pp. 202–235.
• McKeown J. (2020). To IB or not to IB, International Conference RCIC’ 20, Redefining Community in Intercultural Context, Cluj-Napoca, 7-9 May 2020, pp.178 – 184.
• Meister Jr, W. J. (2011). The relationship between participation in the International Baccalaureate mathematical studies Sl course and performance on high-stakes tests, (Unpublished doctoral thesis), Northern Kentucky University, U.S.
• Metli, A. (2018). Forms of Support for and Challenges to Fostering International-Mindedness: Perspectives about the International Baccalaureate Diploma Program from Different School Contexts, (Unpublished doctoral thesis), The Graduate School of Education/Bilkent University, Ankara.
• Newton-Woods, C. (2018). Tale of two schools: a phenomenological case study of culture in a high school with an International Baccalaureate Program, (Unpublished doctoral thesis), Faculty of the Graduate School/University of Missouri-Columbia, U.S.
• Prakasha, G.S., Hemalathaa, K. Y., Tamizh, P., Bhavna, B., Kenneth, A. (2021). Online Test Anxiety and Exam Performance Of International Baccalaureate Diploma Programme Students Under E-Proctored Exams Amid Covid-19, Problems of Education in the 21st Century, Vol. 79, No. 6, 2021, doi.org/10.33225/pec/21.79.942.
• Resnik, J. (2016). Struggling for recognition: access to higher education through the International Baccalaureate, Critical Studies in Education, December 2016, doi: 10.1080/17508487.2016.1263222.
• Resnik, J. (2018). All against all competition: the incorporation of the International Baccalaureate in public high schools in Canada, Journal of Education Policy, doi: 10.1080/02680939.2018.1562105
• Sagun, S., Ateşkan, A., Onur, J. (2016). Developing Students for University through an International High School Program in Turkey, Kuram Ve Uygulamada Eğitim Bilimleri Educational Sciences: Theory & Practice, April 2016, 16(2), 439-457, doi 10.12738/estp.2016.2.0313
• Shaunessy, E., Suldo S. M., Hardesty, R. B., Shaffer, E. J. (2006). School Functioning and Psychological Well-Being of International Baccalaureate and General Education Students, The Journal of Secondary Gifted Education, Vol. XVII, No. 2, Winter 2006, pp. 76–89.
• Skinner, J. B. (2019). An evaluation of international mindedness as a curriculum aim: the case of the International Baccalaureate Diploma Programme at Fenton Hall, (Unpublished doctoral thesis), School of Education and Lifelong Learning/ University of East Anglia, GB.
• Teague, G. L. (2014). The relationship between creativity and enrollment in fine arts or International Baccalaureate Diploma Programme coursework, (Unpublished doctoral thesis), Education Faculty/Lindenwood University, U.S.
• url-1: https://www.ibo.org/globalassets/new-structure/about-the-ib/pdfs/what-is-an-ib education-en.pdf
• url-2: https://www.ibo.org/programmes/diploma-programme/what-is-the-dp/
• Wootten, L. M. (2018). Exploring 21st century teaching and learning skills in the International Baccalaureate continuum training and practice, (Unpublished doctoral thesis), School of Education/Northcentral University, U.S.