Onur Yamaner, 1983 Ankara doğumludur. 2007 yılından beri Avrupa Birliği projelerinde yer alan Onur Yamaner Polonya’da sanat atölyesine katıldı, Almanya’da zihinsel engelli bakım merkezinde çalıştı ve Fransa’da Avrupa Gönüllü Hareketi (EVS) eğitimi aldı. 2011 – 2012 yıllarında İspanya’nın Valencia şehrinde Comenius Asistanlığı yaptı. Universitat de València’da doktora eğitimini tamamlayan Yamaner, 20. Yüzyılda Savaş ve Kadın ve Savaş Söylemlerinde Kadın İmgesi adlı kitapların editörlüğünü üstlenmiş; Syrian Female Refugees in Turkey: Intersectional Marginalization kitabını kaleme almıştır. 20. Yüzyıl Avrupa Kadın tarihi çalışmakta olan Onur Yamaner’in Birinci ve İkinci Dünya Savaşları’nda İngiliz kadınının sosyal statüsü ve İspanyol İç Savaş yıllarında İspanyol kadınlarının mücadeleleri konularında hakemli dergilerde makaleleri ve uluslararası konferanslarda bildirileri bulunmaktadır. Kadın tarihinin yanı sıra Latin Amerika tarihi, bilim tarihi, sosyal ağ analizi ve Bizans tarihi yazarın ilgi alanlarıdır. Yazarın eğitim gördüğü, araştırma yaptığı ve ders verdiği üniversiteler şöyledir: Universitat de Valencia, Eberhard Karls Universität Tübingen, Philipps-Universität Marburg, Dogu Akdeniz Üniversitesi ve Yeditepe Üniversitesi.

Onur Yamaner, 1983 Ankara doğumludur. 2007 yılından beri Avrupa Birliği projelerinde yer alan Onur Yamaner Polonya’da sanat atölyesine katıldı, Almanya’da zihinsel engelli bakım merkezinde çalıştı ve Fransa’da Avrupa Gönüllü Hareketi (EVS) eğitimi aldı. 2011 – 2012 yıllarında İspanya’nın Valencia şehrinde Comenius Asistanlığı yaptı. Universitat de València’da doktora eğitimini tamamlayan Yamaner, 20. Yüzyılda Savaş ve Kadın ve Savaş Söylemlerinde Kadın İmgesi adlı kitapların editörlüğünü üstlenmiş; Syrian Female Refugees in Turkey: Intersectional Marginalization kitabını kaleme almıştır. 20. Yüzyıl Avrupa Kadın tarihi çalışmakta olan Onur Yamaner’in Birinci ve İkinci Dünya Savaşları’nda İngiliz kadınının sosyal statüsü ve İspanyol İç Savaş yıllarında İspanyol kadınlarının mücadeleleri konularında hakemli dergilerde makaleleri ve uluslararası konferanslarda bildirileri bulunmaktadır. Kadın tarihinin yanı sıra Latin Amerika tarihi, bilim tarihi, sosyal ağ analizi ve Bizans tarihi yazarın ilgi alanlarıdır. Yazarın eğitim gördüğü, araştırma yaptığı ve ders verdiği üniversiteler şöyledir: Universitat de Valencia, Eberhard Karls Universität Tübingen, Philipps-Universität Marburg, Dogu Akdeniz Üniversitesi ve Yeditepe Üniversitesi.

He graduated from Marmara University, Department of History Teaching in 2005. He earned the title of specialist in the field of history teaching at the same university with his thesis entitled “History Teaching as A Citizen Education Tool: The Case of Trabzon-Tunceli”. He got his PhD degree and became a doctor in 2013 with his thesis “The Role of History in the Construction of Individual and Collective Identities”. He has received the title of Associate Professor in the field of History Education in 2022.

He has been working as the Erasmus Program Institutional Coordinator since 2011. Special Teaching Methods, Human Rights and Democracy Education, Contemporary Approaches in History Teaching, Philosophy of History and Research Methods, and History Teaching are among the courses that he has been teaching at the Undergraduate and Graduate levels. Mr. Pamuk, who is conducting his studies in the fields of History Education, the Relationship between Identity and History, Philosophy of History and Historiography, has books, book chapters, articles and papers related to his fields of study and also acts as a referee in various journals.

Prof. Dr. Sevinç Üçgül - Erciyes Üniversitesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi,
Millî Eğitim Bakanliği Yükseköğretim ve Yurt Dışı Eğitim Genel Müdürlüğü Bakanlıklararası Ortak Kültür Komisyonu kararıyla 03.02.2020-02.10.2022 tarhleri arasında Moskova Devlet Üniversitesi Asya ve Afrika Çalışmaları Enstitüsü Türkoloji kürsüsünde, 02.10.2022 tarihinden buy ana ise Rusya Halklarının Dostluğu Üniveristesi Rus Dili Enstitüsü Lenguistik ve IT Bölümnde Türkçe okutmanı olarak görev yapmaktadır.
Akademik çalışma alanları: Yabancı dil öğretim yöntemleri, dil ve kültür, çeviribilim, göç edebiyatı.
Rusça-Türkçe-Rusça edebiyat eserleri çevirmeni ve çeviri editörü.
Türkiye'de MEB Rusça öğretim program (2004) yazarı, Rusça Anadolu Turizm ve Otelcilik Meslek liseleri için basılan ilk Rusça ders kitabının yazarlarından biri ve kitap yazımının koordinatatörüdür.
Artiada Komitesi'nin 30. yıldönümü vesilesiyle Dünya Artiada Komitesi ve Avrasya Sanat Komitesi tarafından 19.11.2022 tarihinde "Avrasya Kültürü ve Sanatı Onursal Emektarı" nişanı verildi. (Moskova, Rusya Federasyonu)
Ulusal ve Ulusalarası Bilimsel Kurul ve Kuruluşlarda Üyelikleri:
Uluslararası Slavistler Komitesi Slavların Göçmen Araştırmaları Komisyonu Başkanlığı Üyesi (Opole, Polonya)
Rus Dilinin Öğretimi ve Yaygınlaşmasının Desteklenmesine Yönelik Uluslararası Pedagoji Komisyonda Konsey Üyesi (IPO) (Moskova, Rusya Federasyonu) ).
Slav Göç Araştırmaları Komitesi/The Committee of Slavic Emigration Studies (ISSN 2543-5787) hakemli “Slavların Göç Bilimi” yıllığı (Emigrantologia Slowian, Opole, Polonya) yayın kurulu üyesi (Opole, Polonya) (28.09.2014 – devam etmektedir.) (ISSN 2543-5787)
“Edebiyat Tanışmaları” (Moskova, Rusya) (www.litznak.ru) dergisinin yayın kurulu üyesi (Ocak 2010'dan beri) ve “Edebi Türkiye” köşesinin yazarı (2022-– devam etmektedir.)
“Vışgorod” dergisinin yayın kurulu üyesi (Tallinn, Estonya)
“Turkish Studies” (ISSN: 1308-2140) dergisinin yayın kurulu üyesi (05/01/2013 – devam etmektedir.)
“İDİL Sanat ve Dil Dergisi” yayın kurulu üyesi (E-ISSN: 21-47-3056) (20.08.2013 – devam etmektedir.)
“Journal of History School” yayın kurulu üyesi (12/01/2013 – devam etmektedir.) https://johschool.com/sayi/69ea0a01-7002-4731-8af2-496c062c372e.PDF
Uluslararası bilimsel dergi “KARE Uluslararası Edebiyat, Tarih ve Düşünce Dergisi” (International Journal of Literature, History and Philosophy) yayın kurulu üyesi (15.02.2019 – devam etmektedir.) https://karedergi.erciyes.edu.tr/
“Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi” (“International Journal of Euroasian Research”) (ISSN: 2147-2610) yayın kurulu üyesi http://www.avrasyad.com/Anasayfa.Aspx (05/03/2012 – devam etmektedir.)
“Folklor/Edebiyat” bilimsel dergisinin yayın kurulu üyesi (ISSN: 1300-7491)
“Karadeniz Teknik Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi” (International Journal of Euroasian Research) yayın kurulu üyesi https://www.ktu.edu.tr/dosyalar/efad_72a96.pdf
“Eğitimde Kalite Güvencesi için Bağımsız Kazakistan Ajansı”nın (IQAA) uluslararası uzmanı
Özel akreditasyon çerçevesinde Syrdarya Üniversitesi'nde (Kazakistan) dış değerlendirme (denetim) konusunda uzman grubun uluslararası uzmanı (21-22 Nisan 2016)
Türkiye Cumhuriyeti üniversitelerinde Rusya çalışmaları alanında araştırma projelerinin uzman incelemecisi
Diğer Faaliyetleri:
2023 Rasul Hamzatov 100 Çeviri projesinde jüri üyesi, Yabancı Edebiyat Kütüphanesi, Moskova, Rusya Federasyonu.
2012-2017 (her yıl düzenlenen): Türkiye Cumhuriyeti Turizm ve Kültür Bakanlığı'nın desteğiyle gerçekleştirilen, Türkçeden Rusçaya ve Rusçadan Türkçeye Çeviri atolyesinin (TEDA) organizatörü ve moderatörü (TURUSÇAT).
2015-2019: Uluslararası Karadeniz Çeviri Yarışması jüri üyeliği, Novorossiysk, Rusya Federasyonu.
Kasım 2014: “Bir Çekirdek Tanesinden Bir Sanat Mucizesine: Tespih” Türk tespih sanatı sergisinin organizatörü, Kayseri, Türkiye,
Rusya Federasyonu “Avrasya alanındaki göç süreçlerinin düzenlenmesi” Uluslararası yuvarlak masa katılımcısı. RUDN, Moskova, 2018.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın "Daha adil bir dünya mümkün!" kitabının Rusçaya çevirisi, Prospect, Moskova, 2023.
Talat S. Halman “A Millenium of Turkish Literature” Rusçaya yayınlanmış çevirisinin editörü, 2014
Rusça-Türkçe çevirileri (G. R. Derzavin, L. Tolstoy, I. Bunin, K. Paustovsky, I. Lukaş, L. Belozerskaya, A. Solzenitsın, Yu. Lotman, Yu. Druznikov, V. Makanin, A.A. Lihanov, D.A. Lihanov, A. Potemkin, A.Kerdan, A. Tolokonin).
Rus Göçmen Edebiyatı I, 2006: K. Paustovsky'nin öykülerinin sanatsal özellikleri, 2015, Mikroroman türünün özellikleri: Yu. Druzhnikov'un eserleri örneğinde (2012) gibi kitap çalışmaları da dahil olmak üzere 150'ten fazla yayının yazarı.

Doç. Dr. Pınar Akkuş, 2003 yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyoloji Bölümü’nden mezun olmuştur. 2006 yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Genel Sosyoloji ve Metodoloji Yüksek Lisans Programı’nı “İstanbul Devlet Tiyatrosu’nda 1980 Sonrasında Sahnelenmiş Çocuk Oyunu Metinlerinde Cinsiyetçilik” konulu tezi ile tamamlamıştır. 2014 yılında İstanbul Üniversitesi Adli Tıp Enstitüsü Sosyal Bilimler Anabilim Dalı’nda “Cinsel İstismar Mağduru Kız Çocuklar: Sosyolojik ve Viktimolojik Bir İnceleme” konulu tezi ile “Doktora” derecesini elde etmiştir. 2005-2011 yılları arasında Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı’na bağlı çocuk ve gençlik merkezinde, kadın konukevinde, huzurevi yaşlı bakım ve rehabilitasyon merkezinde çalışmıştır.
2011 yılından itibaren İstanbul Arel Üniversitesi Sağlık Bilimleri Yüksekokulu Sosyal Hizmet Bölümü’nde öğretim elemanı olarak görev yapmaktadır. 2011 yılında Araştırma Görevlisi, 2012 yılında Öğretim Görevlisi olarak görev yapan Akkuş, 2014 yılında Dr. Öğretim Üyeliğine (Yardımcı Doçent) atanmıştır. 2021 yılından itibaren Bölüm Başkanı Yardımcılığını, 2022 yılından itibaren İstanbul Arel Üniversitesi Toplum Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi’nin (ArelTOÇMER) Müdür Yardımcılığını yürütmektedir.