Eğitim Yansımaları dergisine gönderilen çalışmalar öncelikle dergi editörleri tarafından incelenmektedir. Editör (ler) gönderilen çalışmaları yayım politikası ve metodoloji açısından gözden geçirirler. Editör onayı alan çalışmalar yazar ve kurum bilgileri gizli tutularak iki hakeme gönderilir. Hakemlerden biri olumlu, diğeri olumsuz görüş bildirirse çalışma üçüncü hakeme gönderilir. Üçüncü hakemin görüşü belirleyicidir. Değerlendirme sürecinin 6-8 haftada tamamlanması planlanmaktadır. Değerlendirme sürecindeki çalışmaların yazar bilgileri gizli tutulur. Çalışmanın değerlendirme sürecine atanan hakemlerin ilgili alanda en az doktor unvanına sahip olması gerekmektedir. Değerlendirme sonucunda yayımlanmasına karar verilen çalışma yayım sırasına alınır.
Yayımlanması "Kabul" edilen çalışmaların dergi yazım kurallarına göre dizgi işlemleri dergimiz çalışanları tarafından yapılmaktadır. Dizgi işlemi tamamlanan çalışma son okuma için alan editörü ve yazarlara iletilir. Bu evrede yazım hataları ve görsel unsurlar dışında bilimsel açıdan herhangi bir düzeltme yapılamaz. Yazarların bu evrede bilimsel bir düzeltme yapılması talepleri olması durumunda çalışma yeniden değerlendirme sürecine alınır. Bu uygulamanın amacı hakemlerin mutabık kaldığı bilimsel yapının korunmasıdır. Alan editörü ve yazarlar tarafından dizgi hali onanan çalışmalar dergi sayfasında erken baskı adı altında yayımlanır.